112 調查局特考三等 調查工作組(選試英文) 英文 考古題詳解
第 一 題20 分
請將下列英文翻譯成中文:
Transnational organized crime (TOC) groups are associations of individuals who operate, wholly or in part, by illegal means. There is no single structure under which TOC groups function—they vary from hierarchies to clans, networks, and cells, and may evolve into other structures. These groups are typically insular and protect their activities through corruption, violence, international commerce, complex communication mechanisms, and an organizational structure that spans national boundaries. Today, TOC groups are more commonly incorporating cyber techniques into their illicit activities, either committing cyber crimes themselves or using cyber tools to facilitate other crimes. Technology also enables TOC groups to engage in traditional criminal activity, such as illegal gambling, but with a greater reach.
登入後即可作答並保存紀錄。
核心觀念
本題是英譯中,重點在掌握跨國組織犯罪(transnational organized crime, TOC)的定義、組織型態、活動特徵,以及科技在犯罪活動中的作用。翻譯時須先辨認句子主幹,再處理修飾語與並列結構;用語要忠實、通順,避免逐字硬譯。
解題方法
全文共五句,可依「定義 → 組織型態 → 活動特徵 → 網路犯罪 → 科技擴大傳統犯罪影響」的順序翻譯。遇到較長的並列句,可先抓主詞與動詞,再將列舉內容整理成中文語序。
逐句翻譯與解析
- Transnational organized crime (TOC) groups are associations of individuals who operate, wholly or in part, by illegal means.
**參考譯文:**跨國組織犯罪(TOC)團體,是由一些個人組成的團體;其全部或部分活動係以非法手段進行。
**解析:**主幹是「TOC groups are associations of individuals」,意為「TOC 團體是由個人組成的團體」;who operate... 修飾 individuals,說明這些人的行動方式。wholly or in part 是「全部或部分」,by illegal means 則是「以非法手段」。
- There is no single structure under which TOC groups function—they vary from hierarchies to clans, networks, and cells, and may evolve into other structures.
**參考譯文:**TOC 團體並沒有單一固定的運作架構;其組織型態從階層式組織、宗族式團體,到網絡及細胞式組織皆有,也可能演變成其他型態。
解析:There is no single structure 表示「沒有單一固定的架構」;under which ... function 指「在該架構下運作」。破折號後說明其型態多元:hierarchies 為階層式組織,clans 為宗族或家族式團體,networks 為網絡,cells 為細胞式組織。evolve into 是「演變成」。
- These groups are typically insular and protect their activities through corruption, violence, international commerce, complex communication mechanisms, and an organizational structure that spans national boundaries.
**參考譯文:**這些團體通常具有封閉性,並透過貪腐、暴力、國際商業活動、複雜的通訊機制,以及跨越國界的組織架構來掩護其活動。
第 二 題30 分
請以英文回答下列問題,字數不得超過 250 字,並以充分證據支持你的論點。
“Intelligence is a central function of law enforcement and a critical resource for enabling effective and efficient investigations. In today's technology and data-driven society, there are seemingly endless sources for evidence collection, making digital content a key driver of intelligence for investigations. Law enforcement can analyze and process digital data sources by leveraging technology to advance investigations and boost their intelligence.”
Do you agree or disagree with the above quoted passage? Please elaborate your argument in no more than 250 words and be sure to support it with sufficient evidence.
登入後即可作答並保存紀錄。
核心觀念
本題屬於英文申論寫作,考查考生能否:
- 針對引文明確表態支持或反對。
- 說明數位資料如何協助執法與刑事調查。
- 以具體事例作為論據,而非只提出抽象看法。
- 同時掌握科技效益與資料可信度、隱私權等限制。
- 在 250 字內完成具備「立場—論證—例證—結論」的完整文章。
本題的關鍵詞包括:
- intelligence:透過蒐集、分析資料所形成的偵查情資。
- digital content:電子郵件、通訊紀錄、社群媒體、監視器影像、GPS 資料、金融交易紀錄及電子裝置內的檔案等。
- evidence collection:蒐集可供調查及司法程序使用的證據。
- effective and efficient investigations:提升調查的準確性、速度與資源運用效率。
解題方法
採取「基本同意、補充限制」的立場最穩健。文章可分為四段:
- 開頭表態:明確表示同意引文主張。
- 第一項論證:說明數位資料能快速建立嫌疑人、時間、地點與資金流向的關聯。
- 第二項論證:以具體案例說明科技如何提升偵查效率,例如 GPS、監視器及金融紀錄的交叉比對。
- 限制與結論:指出資料須經驗證,並應遵守隱私及正當法律程序,以確保證據可靠且可採。
論證不能只寫「科技很重要」,必須說明「資料如何轉化為情資,再如何協助調查」。
參考作答(約 190 字)
I agree that digital content is a critical source of intelligence for modern law enforcement. First, digital records can reveal connections that are difficult to discover through traditional interviews alone. Emails, phone records, social-media posts, and financial transactions may establish relationships among suspects, identify motives, and reconstruct the timeline of a crime.
Second, technology makes investigations faster and more efficient. Investigators can compare surveillance footage with GPS data, facial images, and license-pl
第 1 題1 分
When someone finds it harder and harder to control himself after drug addiction, he has less ____ to make decision.
核心觀念
本題考「複合字」與上下文詞義判斷。句意是:一個人藥物成癮後,愈來愈難控制自己,因此作決定的意志力也愈來愈弱。空格應填表示「意志力」的 willpower。
解題方法
先看句意線索:harder and harder to control himself 表示自我控制能力下降;to make decision 則指作決定時所需的心理能力。因此空格應是「意志、意志力」,而不是人力、電力或火力。
句中 has less ____ to make decision 可理解為「作決定時可運用的__較少」。更自然的英文會說 has less willpower to make decisions。
選項分析
第 2 題1 分
____ is a heavy steel device (of variable design) so shaped as to grip the sea bed to hold a vessel or offshore installation in a desired position.
核心觀念
本題考海事英文單字與英文定義的配對。句中的 grip the sea bed 是「抓住海床」,hold a vessel or offshore installation in a desired position 是「使船舶或離岸設施維持在指定位置」。能抓住海床並固定船舶的重型鋼製裝置是 anchor(錨)。
解題方法
先抓定義中的功能線索:這種裝置會抓住海床,讓船或離岸設施維持位置。再將功能與選項比對,只有 anchor 符合。句首空格應填入表示「錨」的名詞。
選項分析
第 3 題1 分
Tina's new album was seen as an important way to redefine herself and ____ her new talent.
核心觀念
本題考平行結構。句中的 to redefine herself and ____ her new talent 共用前面的不定詞標記 to,因此 redefine 與空格中的動詞須並列,皆使用原形動詞。
解題方法
先找出 and 連接的兩個動作:
- redefine herself:重新塑造自我形象
- showcase her new talent:展現新才華
兩個動作並列在 to 之後,結構為 to + 原形動詞 A + and + 原形動詞 B。因此空格應填 showcase。
選項分析
第 4 題1 分
I think you might be ____ yourself in the foot if you don't take the company's offer.
核心觀念
本題考固定慣用語 shoot yourself in the foot,字面是「朝自己的腳開槍」,實際上指「因自己的行為傷害自身利益、弄巧成拙」。句意是:「我認為,如果你不接受公司的提議,可能會讓自己吃虧。」
解題方法
先看句意:不接受公司的提議,說話者認為可能對當事人自身不利。再比對英文慣用語,表示「自招損害、搬石頭砸自己的腳」的固定說法是 shoot oneself in the foot。句中主詞是 you,因此用反身代名詞 yourself;空格填入 shooting,構成進行式 might be shooting yourself in the foot。
選項分析
- (A) shooting:正確。 shoot yourself in the foot 是固定慣用語,表示自損利益、因自己的決定而讓自己陷入不利。
第 5 題1 分
Tim is known for his warm and friendly nature. Tim easily makes friends with anyone he meets. His personality can be described as ____.
核心觀念
本題考「描述個性的形容詞」。句中指出 Tim 天性溫暖、友善,也很容易與初次見面的人交朋友;空格應填入表示「和藹可親、友善」的形容詞。
解題方法
先抓住 warm and friendly nature(溫暖友善的天性)以及 easily makes friends with anyone he meets(容易和遇到的人交朋友)兩項線索,再選出與這些描述意思相近的選項。
選項分析
第 6 題1 分
Our machine is able to transfer a ____ of 100 megabits per second.
核心觀念
本題考科技英文中的字義與搭配詞。句意是:「我們的機器能以每秒 100 百萬位元的速率傳輸資料。」此處空格需要填入表示傳輸容量或速率的名詞。
Bandwidth 是「頻寬」,用來描述通訊通道可承載或傳輸資料的能力,常與數字及每秒傳輸量搭配,例如 a bandwidth of 100 megabits per second。
解題方法
先看空格前的冠詞 a,以及後面的 of 100 megabits per second。這個結構需要一個可由數值說明的名詞;而「每秒 100 百萬位元」描述網路或機器的資料傳輸能力,因此填入 bandwidth,語意與句型都吻合。
選項分析
第 7 題1 分
The committee ____ that more money should be spent on education.
核心觀念
本題考辨近形字的字義與搭配。句意是「委員會__認為,應該投入更多經費在教育上」,空格後接 that 子句,表示委員會對某項主張持相同意見。
解題方法
先抓句意,再判斷動詞能否自然地與 that 子句搭配。表示「同意、持相同意見」的 concur 常用於 concur that + 子句,因此句子應為:
The committee concurred that more money should be spent on education.
意思是「委員會同意應該投入更多經費在教育上」。
選項分析
第 8 題1 分
This is a tip for purchase: Please give your items a thorough ____ before you buy them.
核心觀念
本題考查名詞的語意與固定搭配。句意是:「購買提示:購買前,請先仔細__您的商品。」空格應填入表示「檢查、查驗」的名詞。
解題方法
關鍵線索是 before you buy them(購買前)以及 a thorough ____(一次徹底的……)。購買前仔細檢查商品,最自然的搭配是 give something a thorough inspection,意為「徹底檢查某物」。
選項分析
- (A) omission:遺漏、省略。指未包含或未做某事,不能表示檢查商品。
- (B) inspection:檢查、查驗。
第 9 題1 分
Emily always pays great attention to details and completes her work with utmost care. Her work ethic is characterized as ____.
核心觀念
本題考形容詞的字義與上下文判讀。句中指出 Emily「非常注意細節」並且「以極其謹慎的態度完成工作」,描述的是做事認真、負責、細心的工作態度。
解題方法
先抓住兩個關鍵線索:pays great attention to details(非常注意細節)和 completes her work with utmost care(極其謹慎地完成工作)。再比對選項,選出最能概括這種做事態度的形容詞。
選項分析
第 10 題1 分
The company's decision to expand into international markets was driven by its desire for ____.
核心觀念
本題考同義字與語境判斷。句中 expand into international markets 表示「拓展至國際市場」,公司的目的應與走向國際、擴大全球市場參與有關。globalization 指「全球化」,最符合這個語境。
解題方法
先看句意:公司決定拓展國際市場,是受到某種「渴望」所驅動。拓展海外市場與全球化方向一致,因此空格應填入 globalization(全球化)。
選項分析
- (A) globalization(全球化):正確。拓展國際市場是企業參與全球市場、推動全球化的表現。
- (B) isolation(孤立、隔離):錯誤。
第 11 題1 分
The group consisted of people from various backgrounds, cultures, and experiences. The group was ____.
核心觀念
本題考形容詞的詞義判斷。句子列出這個團體的成員來自「各種不同的背景、文化與經歷」,要找出能概括這種多樣性的形容詞。
解題方法
先抓句中的線索 various backgrounds, cultures, and experiences(各種不同的背景、文化與經歷)。成員之間有多方面的差異,因此團體具有「多元的、多樣的」特質,應選 diverse。
選項分析
第 12 題1 分
As the boat was about to sink, they quickly ____ water out of the boat.
核心觀念
本題考查動詞 bail 的意思與固定用法。bail water out of a boat 指「把船裡的水舀出去、排出去」;船快要沉了,船上的人自然會趕快把水排出船外。
解題方法
先抓住句意:船「即將沉沒」(was about to sink),所以他們迅速把船裡的水弄出去。空格後的 water out of the boat 表示水是從船內排出,應選能表達「舀出、排出」的動詞。
選項分析
- (A) bailed:正確。 bail water out of a boat 是「把船裡的水舀出去」,符合船即將沉沒時排水的情境。
- (B) peeled:錯誤。 peel 是「剝皮、削皮」,例如剝水果皮;不能表示把水排出船外。
第 13 題1 分
Detectives were studying security video ____ taken from several locations around the van.
核心觀念
本題考「監視器錄影畫面」的英文用字,以及名詞搭配。句中 security video footage 指「監視器錄影影像/畫面」,footage 常用來表示電影或錄影所拍攝的素材、片段,尤其常見於新聞與警務情境。
解題方法
先看空格前後的語意:偵探正在研究從廂型車周遭多個地點拍攝取得的監視錄影。空格需要填入能表示「錄影畫面」的名詞,使 security video footage 成為自然搭配。句意完整為:
Detectives were studying security video footage taken from several locations around the van. 偵探正在研究從廂型車周遭多個地點取得的監視器錄影畫面。
選項分析
第 14 題1 分
If the company follows its usual ____, the company should announce the purchase numbers to the public.
核心觀念
本題考「依照慣例、程序辦理」的字義與搭配。空格前有形容詞 usual(慣常的),後接所有格 its,因此要選一個能表示公司慣常遵循的規範或程序的名詞。
解題方法
句意是:「如果公司遵循其一貫的__,就應該向大眾公布收購數字。」符合語意的字是 protocol,意為「規程、既定程序、行事規範」。常見搭配包括 follow a protocol(遵循一套規程)及 usual protocol(慣常程序)。
選項分析
- (A) backdrop:背景、背景幕。常用於描述事件發生的背景,例如 against the backdrop of economic uncertainty(在經濟不確定的背景下),不能表示公司慣常遵循的程序。
第 15 題1 分
The orchestra's wonderful performance was met with ____ applause from the audience.
核心觀念
本題考形容詞的字義,以及形容詞與名詞搭配後形成的語意。applause 是「掌聲」;句子說樂團演出精彩,觀眾給予的掌聲應是熱烈而響亮的。
解題方法
先看前文 wonderful performance(精彩的演出),再判斷觀眾反應。精彩演出通常會獲得熱烈掌聲,因此空格應填表示「雷鳴般的、響亮熱烈的」形容詞。
thunderous applause 是常見搭配,意為「雷鳴般的掌聲」。
選項分析
- (A) fossilized:意為「已石化的;僵化的」,通常形容化石或僵化的觀念,與掌聲的情境不合。
- (B) disinterested:意為「不感興趣的;
第 16 題1 分
The company's success was attributed to its strong ____ and customer loyalty.
核心觀念
本題考查單字辨義與語意搭配。句中的 attribute A to B 表示「將 A 歸因於 B」;公司成功的原因,應與正面的公司形象及顧客忠誠度相呼應。
解題方法
先讀出句意:「公司的成功歸因於其良好的___以及顧客忠誠度。」空格應填入能與 customer loyalty 並列、且有助於公司成功的正面因素,因此選 reputation(聲譽、名聲)。
選項分析
- (A) reputation(聲譽、名聲):正確。良好的公司聲譽與顧客忠誠度都能支持企業成功,語意通順。
第 17 題1 分
Tom rarely shares his possessions and is not known for being generous. His behavior can be described as ____.
核心觀念
本題考同義字判斷,須根據前後文辨認描述人物「不慷慨、吝於分享」的形容詞。stingy 指「吝嗇的、小氣的」,符合題意。
解題方法
句中提到 Tom 很少分享自己的物品(rarely shares his possessions),也不以慷慨聞名(is not known for being generous)。這些線索都指向「吝嗇」,因此選擇 stingy。
選項分析
第 18 題1 分
After moving to a new country, Mark had to adapt to the local customs and way of life. The process he went through is called ____.
核心觀念
本題考英文單字在語境中的意思。Mark 搬到新國家後,必須適應當地習俗與生活方式;句中的 adapt to 意為「適應」,整個過程即為「調適、適應」。
解題方法
先抓出關鍵語意 adapt to the local customs and way of life,再選出與「適應」意思相符的名詞。題幹描述的是搬到新環境後,逐漸配合當地生活的過程。
選項分析
第 19 題1 分
We could see the inside of the cave even without a flashlight because of the ____ from the stars.
核心觀念
本題考單字辨義。句意是:「即使沒有手電筒,我們仍看得見洞穴內部,因為有星星的__。」空格需要填入表示「光亮、發光」的名詞,才能說明看見洞內的原因。
解題方法
先看因果關係:沒有手電筒仍能看見,是因為星星提供了光。因此空格應選表示「發光」或「光輝」的字。luminescence 意為「發光;冷光」,符合句意。
選項分析
第 20 題1 分
Despite facing numerous challenges and setbacks, Sarah remained determined and persevered. Her response to adversity demonstrated ____.
核心觀念
本題考查字義與上下文判讀。句子提到 Sarah 面對許多挑戰與挫折,仍保持決心並堅持下去;她面對逆境時所展現的特質,應是「韌性、復原力」,也就是遭遇困難後仍能適應、振作並持續前進。
解題方法
先抓住句中的線索:challenges and setbacks(挑戰與挫折)、remained determined(仍然堅定)及 persevered(堅持不懈)。這些描述共同指向面對逆境仍能承受並持續努力的能力,因此空格應填表示「韌性」的名詞。
選項分析
- (A) compliance:服從、遵從。指依照規定或他人要求行事,與面對挫折後堅持下去的特質不符。
- (B) contentment:滿足、知足。
第 21 題1 分
【題組共用題幹】
What is statistical analysis? It is the science of collecting, exploring and presenting large amounts of data to discover ____ patterns and trends. Statistics are applied every day-- in research, industry and government -- to become more scientific about decisions that need to be made. For example: (i) Manufacturers use statistics to ____ quality into beautiful fabrics, to bring lift to the airline industry and to help guitarists make beautiful music. (ii) Researchers keep children ____ by using statistics to analyze data from the production of viral vaccines, which ensures safety. (iii) Communication companies use statistics to optimize network resources, improve service and reduce customer churn by gaining greater insight into subscriber requirements. (iv) Government agencies around the world ____ on statistics for a clear understanding of their countries, their businesses and their people.
Look around you. ____ the tube of toothpaste in your bathroom to the planes flying overhead, you see hundreds of products and processes every day that have been improved through the use of statistics.
- ____ should be filled with the correct answer.
核心觀念
本題考「現在分詞作形容詞」以及字義與語意搭配。
句子為:
to discover ____ patterns and trends
空格位於名詞片語中,後面接名詞 patterns and trends,需要填入形容詞,用來修飾「模式與趨勢」。句意是「發現隱藏在資料中的模式與趨勢」。
解題方法
四個選項中,只有 underlying 能同時符合詞性、句型與語意:
discover underlying patterns and trends 發現潛在的模式與趨勢
underlying 是動詞 underlie 的現在分詞,也可作形容詞,表示「潛在的、根本的、存在於……之下的」。
句中 underlying patterns and trends 是形容詞片語,修飾後面的名詞;整體表示透過統計分析,找出大量資料背後原本不明顯的規律與趨勢。
選項分析
- (A) underlie:錯誤
underlie 是原形動詞,意思是「構成……的基礎、存在於……之下」。若直接放入名詞前:
discover underlie patterns and trends
會形成「動詞原形直接修飾名詞」的錯誤結構。此處需要形容詞,不能使用原形動詞。
- (B) underlying:正確
underlying 可作形容詞,表示「潛在的、根本的、背後的」,可直接修飾 patterns and trends:
第 22 題1 分
【題組共用題幹】
What is statistical analysis? It is the science of collecting, exploring and presenting large amounts of data to discover ____ patterns and trends. Statistics are applied every day-- in research, industry and government -- to become more scientific about decisions that need to be made. For example: (i) Manufacturers use statistics to ____ quality into beautiful fabrics, to bring lift to the airline industry and to help guitarists make beautiful music. (ii) Researchers keep children ____ by using statistics to analyze data from the production of viral vaccines, which ensures safety. (iii) Communication companies use statistics to optimize network resources, improve service and reduce customer churn by gaining greater insight into subscriber requirements. (iv) Government agencies around the world ____ on statistics for a clear understanding of their countries, their businesses and their people.
Look around you. ____ the tube of toothpaste in your bathroom to the planes flying overhead, you see hundreds of products and processes every day that have been improved through the use of statistics.
- ____ should be filled with the correct answer.
核心觀念
本題考「字義辨析」與「動詞搭配」。判斷空格答案時,須同時考量:
- 動詞的基本語意。
- 動詞與受詞的自然搭配。
- 句子整體語意是否通順。
原句為:
Manufacturers use statistics to ____ quality into beautiful fabrics.
意為:製造商運用統計,將品質融入美麗的織物之中。
其中「將某種特質融入產品」可用 weave A into B,表示「把 A 編織、融入 B 中」。
解題方法
空格後接 quality into beautiful fabrics,結構為:
weave A into B 原指「把 A 編織進 B」,也可引申為「將某種元素或特質融入某事物」。因此:
weave quality into beautiful fabrics
即「將品質融入美麗的布料中」,符合製造業運用統計改善產品品質的語意。
此外,前文提到統計能用於研究、工業及政府決策,本句正以製造商為例,說明統計如何協助產品製造與品質提升,語意連貫。
選項分析
(A) separate 分離、分開
separate 表示「將人或事物分開」,常見結構為 separate A from B,而非 separate A into B。
若填入:
separate quality into beautiful fabrics
會變成「將品質分離到美麗的布料中」,語意不通,也與製造商提升產品品質的上下文不符,因此錯誤。
(B) weave 編織;融入
第 23 題1 分
【題組共用題幹】
What is statistical analysis? It is the science of collecting, exploring and presenting large amounts of data to discover ____ patterns and trends. Statistics are applied every day-- in research, industry and government -- to become more scientific about decisions that need to be made. For example: (i) Manufacturers use statistics to ____ quality into beautiful fabrics, to bring lift to the airline industry and to help guitarists make beautiful music. (ii) Researchers keep children ____ by using statistics to analyze data from the production of viral vaccines, which ensures safety. (iii) Communication companies use statistics to optimize network resources, improve service and reduce customer churn by gaining greater insight into subscriber requirements. (iv) Government agencies around the world ____ on statistics for a clear understanding of their countries, their businesses and their people.
Look around you. ____ the tube of toothpaste in your bathroom to the planes flying overhead, you see hundreds of products and processes every day that have been improved through the use of statistics.
- ____ should be filled with the correct answer.
核心觀念
本題考「使役/維持狀態的動詞句型」:
表示「使某人或某物維持某種狀態」。例如:
- keep the room clean:保持房間乾淨
- keep the door open:讓門保持開啟
- keep children healthy:讓兒童維持健康
題幹句意為:「研究人員利用統計資料分析病毒疫苗的生產數據,以確保安全,讓兒童保持健康。」
因此空格應填形容詞 healthy。
解題方法
空格所在句為:
Researchers keep children ____ by using statistics to analyze data from the production of viral vaccines, which ensures safety.
句型結構如下:
- Researchers:主詞
- keep:動詞
- children:受詞
- ____:受詞補語
- by using statistics...:方法或手段
在「keep+受詞+補語」中,補語用形容詞描述受詞所維持的狀態,因此:
意為「使兒童保持健康」,文法與語意均正確。
選項分析
(A) health
health 是名詞,意為「健康」。填入後為:
keep children health
keep+受詞+名詞 並非本句所需的自然結構;語意上也不能直接表示「讓兒童保持健康」。若要使用名詞,通常需改寫為 keep children in good health。
第 24 題1 分
【題組共用題幹】
What is statistical analysis? It is the science of collecting, exploring and presenting large amounts of data to discover ____ patterns and trends. Statistics are applied every day-- in research, industry and government -- to become more scientific about decisions that need to be made. For example: (i) Manufacturers use statistics to ____ quality into beautiful fabrics, to bring lift to the airline industry and to help guitarists make beautiful music. (ii) Researchers keep children ____ by using statistics to analyze data from the production of viral vaccines, which ensures safety. (iii) Communication companies use statistics to optimize network resources, improve service and reduce customer churn by gaining greater insight into subscriber requirements. (iv) Government agencies around the world ____ on statistics for a clear understanding of their countries, their businesses and their people.
Look around you. ____ the tube of toothpaste in your bathroom to the planes flying overhead, you see hundreds of products and processes every day that have been improved through the use of statistics.
- ____ should be filled with the correct answer.
核心觀念
本題考「動詞與介系詞的固定搭配」及語意判斷。
句中結構為:
Government agencies around the world ____ on statistics for a clear understanding of their countries, their businesses and their people.
空格後已有介系詞 on,因此需選擇能與 on 搭配,且語意符合「依靠統計資料以了解國家、企業與人民」的動詞。
解題方法
句意為:
世界各地的政府機關都依靠統計資料,清楚了解其國家、企業及人民的情況。
英文中 rely on 表示「依賴、依靠」,其基本用法為:
rely on + 人/事物 依靠某人或某事物
因此:
Government agencies around the world rely on statistics...
意為「世界各地的政府機關依靠統計資料……」,符合全文說明統計學用途的主旨。
完整句子為:
Government agencies around the world rely on statistics for a clear understanding of their countries, their businesses and their people.
選項分析
- (A) hang
hang on 可表示「等待」或「緊抓不放」,例如 Hang on a minute.(等一下。)或 Hang on to the rope.(抓緊繩子。)
第 25 題1 分
【題組共用題幹】
What is statistical analysis? It is the science of collecting, exploring and presenting large amounts of data to discover ____ patterns and trends. Statistics are applied every day-- in research, industry and government -- to become more scientific about decisions that need to be made. For example: (i) Manufacturers use statistics to ____ quality into beautiful fabrics, to bring lift to the airline industry and to help guitarists make beautiful music. (ii) Researchers keep children ____ by using statistics to analyze data from the production of viral vaccines, which ensures safety. (iii) Communication companies use statistics to optimize network resources, improve service and reduce customer churn by gaining greater insight into subscriber requirements. (iv) Government agencies around the world ____ on statistics for a clear understanding of their countries, their businesses and their people.
Look around you. ____ the tube of toothpaste in your bathroom to the planes flying overhead, you see hundreds of products and processes every day that have been improved through the use of statistics.
- ____ should be filled with the correct answer.
核心觀念
本題考查介系詞片語的固定句型:
表示「從 A 到 B」,用來說明範圍、起點與終點。題幹句意為:
從浴室裡的牙膏管,到頭頂飛過的飛機,你每天都能看到數百種透過統計方法而獲得改進的產品與流程。
因此空格應填入 From。
解題方法
觀察空格後面的結構:
____ the tube of toothpaste in your bathroom to the planes flying overhead
後方已有介系詞 to,形成完整且固定的對等結構:
From the tube of toothpaste ... to the planes ...
此句以浴室中的牙膏管作為範圍起點,以空中飛行的飛機作為範圍終點,強調生活中各種產品與流程都可能受益於統計方法。
完整句子為:
From the tube of toothpaste in your bathroom to the planes flying overhead, you see hundreds of products and processes every day that have been improved through the use of statistics.
選項分析
- (A) By:錯誤。 by 常表示「藉由、透過」「在……旁邊」或「截至……時間」,例如 by using statistics、*by the
第 26 題1 分
【題組共用題幹】
Optimized immigration and customs protocols play a crucial role in facilitating trade, tourism, and global collaboration. These protocols streamline travel processes, promote tourism, and bolster national security. Simplified immigration procedures make visa applications easier, expedite security checks, and attract tourists, resulting in increased revenue and job opportunities. Similarly, efficient customs procedures contribute to international trade, attract investments, and reduce logistical expenses. These procedures also enhance border security by utilizing advanced technology and shared intelligence to identify potential threats and prevent illegal activities, thereby ensuring the safety of citizens. In addition to these advantages, streamlined procedures foster positive international relationships by facilitating smoother interactions between countries and promoting cooperation and cultural exchange. Countries that demonstrate hospitable and efficient immigration processes cultivate a favorable reputation and strengthen diplomatic ties. Moreover, effective immigration and customs procedures facilitate humanitarian efforts by expediting the arrival and resettlement of refugees, safeguarding their well-being and security. Last but not least, well-designed immigration policies create opportunities for skilled individuals to contribute to the progress and diversity of the host nation. Overall, optimized immigration and customs procedures offer numerous benefits. They stimulate tourism, drive economic growth, enhance national security, promote positive international relations, and support humanitarian endeavors. By implementing effective measures, countries can reap these advantages while maintaining robust border control and security protocols.
- What are the advantages of streamlined immigration procedures?
核心觀念
本題考查英文閱讀理解,重點是從文章中找出「簡化的移民程序(streamlined immigration procedures)」所帶來的優點,並判斷選項是否符合文章內容。
文章指出,簡化的移民與海關程序能夠:
- 簡化簽證申請;
- 加速安全檢查;
- 吸引觀光客;
- 增加國家收入與就業機會;
- 促進國際關係與文化交流;
- 協助難民快速抵達及安置。
解題方法
先定位題幹中的關鍵字:
What are the advantages of streamlined immigration procedures?
文章中直接提到:
streamlined procedures foster positive international relationships by facilitating smoother interactions between countries and promoting cooperation and cultural exchange.
意思是:「簡化的程序能促進國際間更順暢的互動,進而促進合作與文化交流。」
因此,與文章明確內容相符的選項為 Promoting cooperation and cultural exchange。
選項分析
(A) Harnessing the principles of quantum mechanics. 意為「運用量子力學的原理」。文章討論的是移民、海關、觀光、國際貿易、邊境安全及人道援助,完全沒有提到量子力學,因此錯誤。
第 27 題1 分
【題組共用題幹】
Optimized immigration and customs protocols play a crucial role in facilitating trade, tourism, and global collaboration. These protocols streamline travel processes, promote tourism, and bolster national security. Simplified immigration procedures make visa applications easier, expedite security checks, and attract tourists, resulting in increased revenue and job opportunities. Similarly, efficient customs procedures contribute to international trade, attract investments, and reduce logistical expenses. These procedures also enhance border security by utilizing advanced technology and shared intelligence to identify potential threats and prevent illegal activities, thereby ensuring the safety of citizens. In addition to these advantages, streamlined procedures foster positive international relationships by facilitating smoother interactions between countries and promoting cooperation and cultural exchange. Countries that demonstrate hospitable and efficient immigration processes cultivate a favorable reputation and strengthen diplomatic ties. Moreover, effective immigration and customs procedures facilitate humanitarian efforts by expediting the arrival and resettlement of refugees, safeguarding their well-being and security. Last but not least, well-designed immigration policies create opportunities for skilled individuals to contribute to the progress and diversity of the host nation. Overall, optimized immigration and customs procedures offer numerous benefits. They stimulate tourism, drive economic growth, enhance national security, promote positive international relations, and support humanitarian endeavors. By implementing effective measures, countries can reap these advantages while maintaining robust border control and security protocols.
- How do efficient customs procedures contribute to international trade?
核心觀念
本題考查英文閱讀理解,重點在於辨識題目所問的「efficient customs procedures」對「international trade」的具體作用。
文章明確指出:
“efficient customs procedures contribute to international trade, attract investments, and reduce logistical expenses.”
意思是:「有效率的海關程序有助於國際貿易、吸引投資,並降低物流費用。」
因此,正確答案必須同時對應文章中「attract investments」與「reduce logistical expenses」的內容。
解題方法
採取「題幹關鍵字定位法」:
- 題目關鍵主詞為 efficient customs procedures(有效率的海關程序)。
- 題目詢問其如何促進 international trade(國際貿易)。
- 回到文章中尋找 customs procedures 的直接作用。
- 文章列出的作用為:
- contribute to international trade
- attract investments
- reduce logistical expenses
其中,選項 D 完整重現後兩項資訊,且符合題目所問的經濟與貿易效果。
選項分析
(A) By expediting the reallocation and resettlement of refugees.
意為:「藉由加速難民的重新分配與安置。」
錯誤。文章提到加速難民抵達與安置,是有效移民與海關程序所帶來的人道援助功能:
“facilitate humanitarian efforts by expediting the arrival and resettlement of refugees”
此內容屬於人道救援,並非有效海關程序促進國際貿易的主要方式。此外,選項使用 reallocation,文章原文為 arrival and resettlement,並不完全相符。
(B) By generating revenue and employment opportunities.
意為:「藉由創造收入與就業機會。」
第 28 題1 分
【題組共用題幹】
Optimized immigration and customs protocols play a crucial role in facilitating trade, tourism, and global collaboration. These protocols streamline travel processes, promote tourism, and bolster national security. Simplified immigration procedures make visa applications easier, expedite security checks, and attract tourists, resulting in increased revenue and job opportunities. Similarly, efficient customs procedures contribute to international trade, attract investments, and reduce logistical expenses. These procedures also enhance border security by utilizing advanced technology and shared intelligence to identify potential threats and prevent illegal activities, thereby ensuring the safety of citizens. In addition to these advantages, streamlined procedures foster positive international relationships by facilitating smoother interactions between countries and promoting cooperation and cultural exchange. Countries that demonstrate hospitable and efficient immigration processes cultivate a favorable reputation and strengthen diplomatic ties. Moreover, effective immigration and customs procedures facilitate humanitarian efforts by expediting the arrival and resettlement of refugees, safeguarding their well-being and security. Last but not least, well-designed immigration policies create opportunities for skilled individuals to contribute to the progress and diversity of the host nation. Overall, optimized immigration and customs procedures offer numerous benefits. They stimulate tourism, drive economic growth, enhance national security, promote positive international relations, and support humanitarian endeavors. By implementing effective measures, countries can reap these advantages while maintaining robust border control and security protocols.
- What is the role of advanced technology in border security?
核心觀念
本題考查英文閱讀理解中的「細節理解題」,要求根據文章內容判斷先進科技在邊境安全所扮演的功能。
題幹明確指出:
These procedures also enhance border security by utilizing advanced technology and shared intelligence to identify potential threats and prevent illegal activities.
意思是:移民與海關程序透過運用先進科技及共享情報,辨識潛在威脅並防止非法活動,進而提升邊境安全。
因此,解答應直接對應上述內容。
解題方法
先定位題目關鍵字:
- advanced technology:先進科技
- border security:邊境安全
- role:作用、功能
回到文章尋找同時包含「先進科技」與「邊境安全」的句子,可找到:
utilizing advanced technology and shared intelligence to identify potential threats and prevent illegal activities
其中:
- identify potential threats:辨識潛在威脅
- prevent illegal activities:防止非法活動
這正是先進科技在邊境安全方面的作用,故選擇與原文意義完全相符的選項。
選項分析
(A) Identifying potential threats and preventing unlawful activities.
辨識潛在威脅並防止非法活動。
正確。此選項直接改寫題幹中的:
- identify potential threats
- prevent illegal activities
第 29 題1 分
【題組共用題幹】
Optimized immigration and customs protocols play a crucial role in facilitating trade, tourism, and global collaboration. These protocols streamline travel processes, promote tourism, and bolster national security. Simplified immigration procedures make visa applications easier, expedite security checks, and attract tourists, resulting in increased revenue and job opportunities. Similarly, efficient customs procedures contribute to international trade, attract investments, and reduce logistical expenses. These procedures also enhance border security by utilizing advanced technology and shared intelligence to identify potential threats and prevent illegal activities, thereby ensuring the safety of citizens. In addition to these advantages, streamlined procedures foster positive international relationships by facilitating smoother interactions between countries and promoting cooperation and cultural exchange. Countries that demonstrate hospitable and efficient immigration processes cultivate a favorable reputation and strengthen diplomatic ties. Moreover, effective immigration and customs procedures facilitate humanitarian efforts by expediting the arrival and resettlement of refugees, safeguarding their well-being and security. Last but not least, well-designed immigration policies create opportunities for skilled individuals to contribute to the progress and diversity of the host nation. Overall, optimized immigration and customs procedures offer numerous benefits. They stimulate tourism, drive economic growth, enhance national security, promote positive international relations, and support humanitarian endeavors. By implementing effective measures, countries can reap these advantages while maintaining robust border control and security protocols.
- How do streamlined immigration processes contribute to positive international relationships?
核心觀念
本題考查英文閱讀理解,重點是辨識題目所問的「streamlined immigration processes」如何促進「positive international relationships」,並從文章中找出直接對應的敘述。
文中明確指出:
streamlined procedures foster positive international relationships by facilitating smoother interactions between countries and promoting cooperation and cultural exchange.
意思是:簡化且有效率的移民程序,能促進國家間更順暢的互動,並推動合作與文化交流,因此有助於建立正面的國際關係。
解題方法
先鎖定題幹關鍵字:
- streamlined immigration processes:簡化、精簡的移民程序
- positive international relationships:正面的國際關係
再回文章尋找同時包含「移民程序」與「國際關係」的句子。文章在中段直接說明,精簡程序能讓國家間的互動更加順暢,並促進合作與文化交流。此內容與選項 (C) 完全相符。
其他選項雖然也提到文章中的相關利益,但分別屬於投資、物流、邊境安全、觀光或人道援助,並非題目所問的「促進正面國際關係」的直接原因。
選項分析
(A) By enticing investments and lowering expenses related to logistics. 藉由吸引投資並降低物流相關費用。
錯誤。文章提到高效率的海關程序有助於國際貿易、吸引投資,並降低物流成本。這些效果主要與經濟成長、貿易效率有關,不是促進正面國際關係的直接說明。
第 30 題1 分
【題組共用題幹】
Optimized immigration and customs protocols play a crucial role in facilitating trade, tourism, and global collaboration. These protocols streamline travel processes, promote tourism, and bolster national security. Simplified immigration procedures make visa applications easier, expedite security checks, and attract tourists, resulting in increased revenue and job opportunities. Similarly, efficient customs procedures contribute to international trade, attract investments, and reduce logistical expenses. These procedures also enhance border security by utilizing advanced technology and shared intelligence to identify potential threats and prevent illegal activities, thereby ensuring the safety of citizens. In addition to these advantages, streamlined procedures foster positive international relationships by facilitating smoother interactions between countries and promoting cooperation and cultural exchange. Countries that demonstrate hospitable and efficient immigration processes cultivate a favorable reputation and strengthen diplomatic ties. Moreover, effective immigration and customs procedures facilitate humanitarian efforts by expediting the arrival and resettlement of refugees, safeguarding their well-being and security. Last but not least, well-designed immigration policies create opportunities for skilled individuals to contribute to the progress and diversity of the host nation. Overall, optimized immigration and customs procedures offer numerous benefits. They stimulate tourism, drive economic growth, enhance national security, promote positive international relations, and support humanitarian endeavors. By implementing effective measures, countries can reap these advantages while maintaining robust border control and security protocols.
- What opportunities do well-constructed immigration policies provide?
核心觀念
本題考查英文閱讀理解,重點在於辨識題幹中的關鍵資訊與文章整體主旨。
題目問:
What opportunities do well-constructed immigration policies provide?
意為:「完善的移民政策提供哪些機會?」
文章最後提到:
well-designed immigration policies create opportunities for skilled individuals to contribute to the progress and diversity of the host nation.
意思是:完善的移民政策能為技術人才創造機會,使其為接納國家的進步與多元化作出貢獻。
同時,文章整體也強調優化移民與海關程序能促進觀光、帶動經濟成長、提升國家安全、改善國際關係及推動人道工作。
解題方法
先抓題目關鍵字:
- well-constructed immigration policies:完善的移民政策
- provide:提供
- opportunities:機會
再回到文章尋找 immigration policies 所帶來的效果。文章指出,完善的移民政策能:
- 讓技術人才為接納國家的進步與多元化作出貢獻。
- 促進經濟成長。
- 增進國家安全。
- 創造收入與就業機會。
- 促進國際合作及人道援助。
四個選項中,只有選項 A 同時符合文章總結所列的主要利益:
They stimulate tourism, drive economic growth, enhance national security...
因此依官方答案選擇 (A)。
選項分析
(A) Economic growth and national security.
正確。
文章明確指出,完善的移民與海關程序可以促進國際貿易、吸引投資、降低物流成本,進而帶動 economic growth。此外,透過先進科技與情報共享,相關程序也能辨識潛在威脅、阻止非法活動,從而提升 national security。
文章最後的總結也直接提到:
drive economic growth, enhance national security
因此本選項符合文章主旨,為正確答案。
第 31 題1 分
【題組共用題幹】
In today's rapidly evolving digital age, technology plays a vital role in dealing with cyber-attacks and safeguarding the security of nations. As societies increasingly depend on digital systems and networks, governments have taken steps to establish specialized cybersecurity departments. These departments utilize state-of-the-art tools and technologies, empowering them to identify and mitigate cyber threats, protect critical infrastructure, and safeguard confidential information. To effectively counter the escalating threat of cyber terrorism, governments and intelligence agencies actively enhance their surveillance capabilities. They collaborate with technology companies to closely monitor and counter online terrorist activities, ensuring the safety and security of their citizens. Recognizing that security threats often transcend borders, international cooperation has become indispensable. Countries work together and exchange intelligence, jointly confronting these cross-border threats. This cooperative approach bridges gaps in information and fosters a comprehensive security strategy, thereby strengthening defense measures. Governments also recognize the importance of balancing security measures with the protection of privacy and civil liberties. Through appropriate laws and oversight, they strive to safeguard individual rights while upholding national security imperatives. The advancements in cybersecurity, intelligence gathering, surveillance, and international collaboration have significantly transformed the landscape of national security. To effectively address cyber threats and adapt to the ever-evolving digital landscape, governments must continuously refine their strategies, embrace technological advancements, and foster robust international cooperation. By doing so, they ensure the well-being and safety of their citizens in the face of emerging security challenges.
- What is the primary role of technology in today's digital age?
核心觀念
本題考查英文閱讀理解中的「主旨與段落核心功能」判斷。解題重點在於辨認文章開頭提出的核心概念,以及後文反覆說明科技對國家安全的具體作用。
文章指出,科技在數位時代主要用於:
- 因應與減少網路攻擊;
- 保護國家重要基礎設施;
- 維護機密資訊;
- 強化監控與情報蒐集能力;
- 防禦跨境安全威脅。
因此,科技的主要作用可概括為「強化防禦措施」,即 strengthen defense measures。
解題方法
先抓取第一句:
technology plays a vital role in dealing with cyber-attacks and safeguarding the security of nations.
意思是:科技在處理網路攻擊、維護國家安全方面扮演重要角色。
再觀察後文,文章持續描述政府如何運用科技來:
- identify and mitigate cyber threats(辨識並減輕網路威脅);
- protect critical infrastructure(保護重要基礎設施);
- safeguard confidential information(保護機密資訊);
- enhance surveillance capabilities(提升監控能力)。
這些內容共同指向「強化國家安全防禦能力」。因此,最能統整全文的選項是 (D)。
選項分析
(A) To assist cyber attacks. 協助網路攻擊。
第 32 題1 分
【題組共用題幹】
In today's rapidly evolving digital age, technology plays a vital role in dealing with cyber-attacks and safeguarding the security of nations. As societies increasingly depend on digital systems and networks, governments have taken steps to establish specialized cybersecurity departments. These departments utilize state-of-the-art tools and technologies, empowering them to identify and mitigate cyber threats, protect critical infrastructure, and safeguard confidential information. To effectively counter the escalating threat of cyber terrorism, governments and intelligence agencies actively enhance their surveillance capabilities. They collaborate with technology companies to closely monitor and counter online terrorist activities, ensuring the safety and security of their citizens. Recognizing that security threats often transcend borders, international cooperation has become indispensable. Countries work together and exchange intelligence, jointly confronting these cross-border threats. This cooperative approach bridges gaps in information and fosters a comprehensive security strategy, thereby strengthening defense measures. Governments also recognize the importance of balancing security measures with the protection of privacy and civil liberties. Through appropriate laws and oversight, they strive to safeguard individual rights while upholding national security imperatives. The advancements in cybersecurity, intelligence gathering, surveillance, and international collaboration have significantly transformed the landscape of national security. To effectively address cyber threats and adapt to the ever-evolving digital landscape, governments must continuously refine their strategies, embrace technological advancements, and foster robust international cooperation. By doing so, they ensure the well-being and safety of their citizens in the face of emerging security challenges.
- How do governments respond to the increasing reliance on digital systems and networks?
核心觀念
本題考查英文閱讀理解中的「段落主旨與細節定位」。關鍵在於辨認題目所問的對象與文章中的直接對應資訊。
題目問:
How do governments respond to the increasing reliance on digital systems and networks?
意思是:「政府如何因應社會日益依賴數位系統與網路?」
文章指出:
As societies increasingly depend on digital systems and networks, governments have taken steps to establish specialized cybersecurity departments.
意思是:「隨著社會越來越依賴數位系統與網路,政府已採取措施成立專責的網路安全部門。」
題幹與選項 A 幾乎是直接同義改寫,因此答案明確為 A。
解題方法
本題採取「題幹關鍵字定位法」:
- 題目關鍵詞為 “increasing reliance on digital systems and networks”,對應文章中的 “societies increasingly depend on digital systems and networks”。
- 題目詢問政府採取的回應措施,接續尋找文章中主詞為 governments 的動作。
- 文章明確表示政府成立 “specialized cybersecurity departments”。
- 選項 A 的 “establishing dedicated cybersecurity departments” 與原文完全相符,僅將 specialized 改為 dedicated。
因此,選擇 A。
選項分析
(A) By establishing dedicated cybersecurity departments.
正確。文章明確指出,因應社會對數位系統與網路的高度依賴,政府成立專責的網路安全部門。選項中的 “establishing” 對應原文 “establish”,而 “dedicated cybersecurity departments” 對應 “specialized cybersecur
第 33 題1 分
【題組共用題幹】
In today's rapidly evolving digital age, technology plays a vital role in dealing with cyber-attacks and safeguarding the security of nations. As societies increasingly depend on digital systems and networks, governments have taken steps to establish specialized cybersecurity departments. These departments utilize state-of-the-art tools and technologies, empowering them to identify and mitigate cyber threats, protect critical infrastructure, and safeguard confidential information. To effectively counter the escalating threat of cyber terrorism, governments and intelligence agencies actively enhance their surveillance capabilities. They collaborate with technology companies to closely monitor and counter online terrorist activities, ensuring the safety and security of their citizens. Recognizing that security threats often transcend borders, international cooperation has become indispensable. Countries work together and exchange intelligence, jointly confronting these cross-border threats. This cooperative approach bridges gaps in information and fosters a comprehensive security strategy, thereby strengthening defense measures. Governments also recognize the importance of balancing security measures with the protection of privacy and civil liberties. Through appropriate laws and oversight, they strive to safeguard individual rights while upholding national security imperatives. The advancements in cybersecurity, intelligence gathering, surveillance, and international collaboration have significantly transformed the landscape of national security. To effectively address cyber threats and adapt to the ever-evolving digital landscape, governments must continuously refine their strategies, embrace technological advancements, and foster robust international cooperation. By doing so, they ensure the well-being and safety of their citizens in the face of emerging security challenges.
- What is the purpose of forging partnerships with technology companies?
核心觀念
本題考查閱讀理解中的「目的判斷」。解題重點是找出題目所問行為在文章中的直接目的。
題幹指出,政府與情報機構為了有效對抗日益嚴重的網路恐怖主義,會:
“They collaborate with technology companies to closely monitor and counter online terrorist activities…”
意即政府與科技公司合作,密切監控並遏止網路恐怖活動。此合作的直接功能,是協助政府辨識、處理及降低網路威脅。
解題方法
先定位題目中的關鍵詞:
- partnerships with technology companies:與科技公司建立合作關係
- purpose:目的為何
再回到文章尋找 technology companies 附近的內容。原文明確說明,政府與情報機構和科技公司合作,是為了監控及遏止網路恐怖活動,並確保人民的安全。
因此,正確答案應選擇最直接對應「detect and mitigate cyber threats」的選項。
其中:
- detect = 偵測、發現
- mitigate = 緩解、減輕、降低危害
- cyber threats = 網路威脅
選項分析
(A) To safeguard individual political rights. 錯誤。此選項談的是保障個人的政治權利,與題幹後段提到的 privacy and civil liberties(隱私與公民自由)較為相關,但不是政府與科技公司合作的直接目的。題幹明確將合作目的指向監控及遏止網路恐怖活動。
第 34 題1 分
【題組共用題幹】
In today's rapidly evolving digital age, technology plays a vital role in dealing with cyber-attacks and safeguarding the security of nations. As societies increasingly depend on digital systems and networks, governments have taken steps to establish specialized cybersecurity departments. These departments utilize state-of-the-art tools and technologies, empowering them to identify and mitigate cyber threats, protect critical infrastructure, and safeguard confidential information. To effectively counter the escalating threat of cyber terrorism, governments and intelligence agencies actively enhance their surveillance capabilities. They collaborate with technology companies to closely monitor and counter online terrorist activities, ensuring the safety and security of their citizens. Recognizing that security threats often transcend borders, international cooperation has become indispensable. Countries work together and exchange intelligence, jointly confronting these cross-border threats. This cooperative approach bridges gaps in information and fosters a comprehensive security strategy, thereby strengthening defense measures. Governments also recognize the importance of balancing security measures with the protection of privacy and civil liberties. Through appropriate laws and oversight, they strive to safeguard individual rights while upholding national security imperatives. The advancements in cybersecurity, intelligence gathering, surveillance, and international collaboration have significantly transformed the landscape of national security. To effectively address cyber threats and adapt to the ever-evolving digital landscape, governments must continuously refine their strategies, embrace technological advancements, and foster robust international cooperation. By doing so, they ensure the well-being and safety of their citizens in the face of emerging security challenges.
- What is the significance of international cooperation in addressing security threats?
核心觀念
本題考查英文閱讀理解,重點在於掌握題幹中「國際合作」對處理安全威脅所發揮的作用。
題幹明確指出,安全威脅經常超越國界,因此國際合作不可或缺。各國透過合作與交換情報,共同處理跨國威脅;此種合作方式能夠彌補資訊落差,並建立完整的安全策略,進而強化防禦措施。
關鍵句為:
This cooperative approach bridges gaps in information and fosters a comprehensive security strategy, thereby strengthening defense measures.
意為:「這種合作方式彌補了資訊上的落差,建立全面的安全策略,因而強化防禦措施。」
解題方法
先鎖定題目關鍵字 the significance of international cooperation,再回到文章尋找國際合作所產生的具體效果。
題幹對國際合作的說明包括:
- 各國共同交換情報。
- 共同面對跨國安全威脅。
- 彌補資訊缺口。
- 建立全面的安全策略。
- 強化防禦措施。
選項中若能直接對應上述內容,即為正確答案。選項 (A) 的 bridges information gaps 與 strengthens defense measures,分別對應題幹中的 bridges gaps in information 及 strengthening defense measures,屬於同義改寫。
選項分析
(A) It bridges information gaps and strengthens defense measures.
正確。題幹明確表示,國際合作能夠彌補資訊落差,並強化防禦措施。選項中的 bridges information gaps 對應「彌補資訊缺口」,strengthens defense measures 對應「強化防禦措施」,完整符合文章內容
第 35 題1 分
【題組共用題幹】
In today's rapidly evolving digital age, technology plays a vital role in dealing with cyber-attacks and safeguarding the security of nations. As societies increasingly depend on digital systems and networks, governments have taken steps to establish specialized cybersecurity departments. These departments utilize state-of-the-art tools and technologies, empowering them to identify and mitigate cyber threats, protect critical infrastructure, and safeguard confidential information. To effectively counter the escalating threat of cyber terrorism, governments and intelligence agencies actively enhance their surveillance capabilities. They collaborate with technology companies to closely monitor and counter online terrorist activities, ensuring the safety and security of their citizens. Recognizing that security threats often transcend borders, international cooperation has become indispensable. Countries work together and exchange intelligence, jointly confronting these cross-border threats. This cooperative approach bridges gaps in information and fosters a comprehensive security strategy, thereby strengthening defense measures. Governments also recognize the importance of balancing security measures with the protection of privacy and civil liberties. Through appropriate laws and oversight, they strive to safeguard individual rights while upholding national security imperatives. The advancements in cybersecurity, intelligence gathering, surveillance, and international collaboration have significantly transformed the landscape of national security. To effectively address cyber threats and adapt to the ever-evolving digital landscape, governments must continuously refine their strategies, embrace technological advancements, and foster robust international cooperation. By doing so, they ensure the well-being and safety of their citizens in the face of emerging security challenges.
- How do governments strive to balance security measures and privacy protection?
核心觀念
本題考查英文閱讀理解,重點是掌握文章中「政府如何在國家安全與個人隱私、人權保障之間取得平衡」的明確敘述。
文章指出:
Governments also recognize the importance of balancing security measures with the protection of privacy and civil liberties. Through appropriate laws and oversight, they strive to safeguard individual rights while upholding national security imperatives.
意思是:政府透過適當的法律與監督機制,在維護國家安全的同時,保障個人權利。
解題方法
閱讀題目後,直接回到文章尋找與「balance security measures and privacy protection」相對應的句子。
關鍵字對應如下:
- 題目:balance security measures and privacy protection 在安全措施與隱私保護之間取得平衡
- 文章:appropriate laws and oversight 適當的法律與監督
因此,正確答案是 Through appropriate legislation and supervision.
其中:
- legislation = 立法、法律
- supervision = 監督、監管
- appropriate laws and oversight = 適當的法律與監督機制
選項分析
(A) Through appropriate legislation and supervision.
第 36 題1 分
【題組共用題幹】
An inquiry within legal bounds is an exact and structured activity designed to unveil truth in criminal matters. It demands swift intervention from law enforcement at the crime scene, rigorous collection of evidence, and extensive dialogues with eyewitnesses. The professionals engaged in investigating the crime scene meticulously focus on every detail, compile and assess pieces of evidence, and engage in dialogues to construct the event timeline and spotlight potential avenues for additional exploration. Employing various strategies, their aim is to excavate critical specifics and solve the riddle associated with the case.
Forensic experts have an integral role in this procedure as they employ scientific methods to scrutinize tangible proof. These specialists are adept in examining DNA data, fingerprints, and ballistics to draw correlations between potential offenders and the crime location. Their concentrated expertise and impartial scientific perspectives contribute significantly to court proceedings.
Lawyers, including both prosecutors and defense attorneys, are essential contributors to the investigative process. Prosecutors partner with investigators to assess proof and create a solid case against the accused, with the intent to establish guilt beyond any doubt. In contrast, defense attorneys meticulously review the prosecution's evidence, challenge its legitimacy, and aim to introduce reasonable doubt.
In the course of the inquiry, police units collaborate with forensic labs to ensure a complete assessment of all evidence. This joint effort bolsters the reliability of the investigation and introduces specialized skills such as DNA profiling and digital forensics. After the completion of the investigation, the findings are presented in court. At this stage, judges and members of the jury meticulously evaluate the proof and make their decisions based on the provided information. The judicial process enables all involved parties to present their arguments, cross-examine witnesses, and make assertions based on the collected evidence. The ultimate aim, achieved through cooperative professional efforts and rigorous examination of evidence, is to ensure justice and reveal the actual events of the case.
- What is the primary goal of a legal investigation in criminal cases?
核心觀念
本題考查英文閱讀理解中的「主旨題」(main idea question),要求判斷文章所述法律調查在刑事案件中的主要目的。
文章開頭即指出,刑事案件中的法律調查是為了「揭露真相」:
designed to unveil truth in criminal matters
文章後續雖分別介紹執法人員、鑑識專家、檢察官、辯護律師、警察單位、法醫實驗室、法官及陪審團的工作,但這些都是為了透過蒐集、分析及審查證據,達成最終目的:
ensure justice and reveal the actual events of the case
因此,本文主旨是刑事法律調查旨在發現案件真相。
解題方法
主旨題應掌握文章的首段主旨句及結尾總結句,再排除僅涵蓋局部內容的選項。
本文首句說明法律調查的目的在於「unveil truth」,結尾又以「reveal the actual events of the case」重申調查的終極目標。中間各段所提到的證據蒐集、DNA 鑑識、檢辯攻防及法院審理,均屬於達成該目標的手段與程序。
因此,答案應選擇能概括全文核心目的的選項,即 To uncover the truth。
選項分析
(A) To determine the deadline and identify potential leads. 錯誤。文章提到調查人員會建構案件的事件時間線,並找出進一步探索的方向:
construct the event timeline and spotlight potential avenues for additional exploration
但這是調查過程中的具體工作,並非法律調查的主要目的。且選項中的 deadline 意為「期限、截止日期」,文章所述的是 timeline「事件時間線」,兩者意思不同。
第 37 題1 分
【題組共用題幹】
An inquiry within legal bounds is an exact and structured activity designed to unveil truth in criminal matters. It demands swift intervention from law enforcement at the crime scene, rigorous collection of evidence, and extensive dialogues with eyewitnesses. The professionals engaged in investigating the crime scene meticulously focus on every detail, compile and assess pieces of evidence, and engage in dialogues to construct the event timeline and spotlight potential avenues for additional exploration. Employing various strategies, their aim is to excavate critical specifics and solve the riddle associated with the case.
Forensic experts have an integral role in this procedure as they employ scientific methods to scrutinize tangible proof. These specialists are adept in examining DNA data, fingerprints, and ballistics to draw correlations between potential offenders and the crime location. Their concentrated expertise and impartial scientific perspectives contribute significantly to court proceedings.
Lawyers, including both prosecutors and defense attorneys, are essential contributors to the investigative process. Prosecutors partner with investigators to assess proof and create a solid case against the accused, with the intent to establish guilt beyond any doubt. In contrast, defense attorneys meticulously review the prosecution's evidence, challenge its legitimacy, and aim to introduce reasonable doubt.
In the course of the inquiry, police units collaborate with forensic labs to ensure a complete assessment of all evidence. This joint effort bolsters the reliability of the investigation and introduces specialized skills such as DNA profiling and digital forensics. After the completion of the investigation, the findings are presented in court. At this stage, judges and members of the jury meticulously evaluate the proof and make their decisions based on the provided information. The judicial process enables all involved parties to present their arguments, cross-examine witnesses, and make assertions based on the collected evidence. The ultimate aim, achieved through cooperative professional efforts and rigorous examination of evidence, is to ensure justice and reveal the actual events of the case.
- What is the role of forensic experts in a legal investigation?
核心觀念
本題考查文章細節理解,重點在辨識 forensic experts(鑑識專家)於法律調查中的職責。
文章第二段明確指出:
These specialists are adept in examining DNA data, fingerprints, and ballistics to draw correlations between potential offenders and the crime location.
意思是:鑑識專家擅長檢驗 DNA 資料、指紋與彈道,以建立潛在犯罪嫌疑人與犯罪現場之間的關聯。
因此,本題答案應選擇描述「檢驗 DNA 樣本,並確認嫌疑人與犯罪現場關聯」的選項。
解題方法
先定位題幹中的關鍵字:
- 題目問:the role of forensic experts
- 文章對應段落:第二段
- 相關職責:examining DNA data, fingerprints, and ballistics
- 目的:draw correlations between potential offenders and the crime location
將文章內容與選項逐一比對,即可判斷正確答案。
選項分析
(A) To examine DNA samples and establish connections between suspects and the crime scene.
鑑識專家負責檢驗 DNA、指紋及彈道等科學證據,並藉此建立潛在犯罪者與犯罪現場的關聯。此選項符合文章原意,為正確答案。
其中:
- examine DNA samples:檢驗 DNA 樣本
- establish connections:建立關聯
- suspects:嫌疑人
- crime scene:犯罪現場
(B) To interview judges and gather evidence.
第 38 題1 分
【題組共用題幹】
An inquiry within legal bounds is an exact and structured activity designed to unveil truth in criminal matters. It demands swift intervention from law enforcement at the crime scene, rigorous collection of evidence, and extensive dialogues with eyewitnesses. The professionals engaged in investigating the crime scene meticulously focus on every detail, compile and assess pieces of evidence, and engage in dialogues to construct the event timeline and spotlight potential avenues for additional exploration. Employing various strategies, their aim is to excavate critical specifics and solve the riddle associated with the case.
Forensic experts have an integral role in this procedure as they employ scientific methods to scrutinize tangible proof. These specialists are adept in examining DNA data, fingerprints, and ballistics to draw correlations between potential offenders and the crime location. Their concentrated expertise and impartial scientific perspectives contribute significantly to court proceedings.
Lawyers, including both prosecutors and defense attorneys, are essential contributors to the investigative process. Prosecutors partner with investigators to assess proof and create a solid case against the accused, with the intent to establish guilt beyond any doubt. In contrast, defense attorneys meticulously review the prosecution's evidence, challenge its legitimacy, and aim to introduce reasonable doubt.
In the course of the inquiry, police units collaborate with forensic labs to ensure a complete assessment of all evidence. This joint effort bolsters the reliability of the investigation and introduces specialized skills such as DNA profiling and digital forensics. After the completion of the investigation, the findings are presented in court. At this stage, judges and members of the jury meticulously evaluate the proof and make their decisions based on the provided information. The judicial process enables all involved parties to present their arguments, cross-examine witnesses, and make assertions based on the collected evidence. The ultimate aim, achieved through cooperative professional efforts and rigorous examination of evidence, is to ensure justice and reveal the actual events of the case.
- How do defense lawyers contribute to the investigation process?
核心觀念
本題考查考生是否能掌握文章中不同專業人員在刑事調查程序中的職責分工,並進行細節定位。
文中第三段明確指出:
“In contrast, defense attorneys meticulously review the prosecution's evidence, challenge its legitimacy, and aim to introduce reasonable doubt.”
意即「相較之下,辯護律師會仔細審查檢方證據、質疑其合法性,並試圖建立合理懷疑」。
因此,辯護律師的主要作用是檢視、挑戰檢方證據,以削弱控方所提出的犯罪證明。
解題方法
本題題幹詢問:
How do defense lawyers contribute to the investigation process?
關鍵字是 defense lawyers。解題時應直接回到文章中提及辯護律師的段落,尋找其具體工作內容。
文章對各類人員的分工如下:
- Prosecutors:評估證據,建立對被告不利的案件,以證明被告有罪。
- Defense attorneys:審查檢方證據、質疑證據的正當性,建立合理懷疑。
- Forensic experts:分析 DNA、指紋及彈道等科學證據。
- Police units and investigators:蒐集、評估證據,並與鑑識實驗室合作。
選項中只有 C 完整符合辯護律師的職責。
選項分析
(A) By assessing evidence and constructing a case against the jury.
錯誤。文章指出,檢察官會與調查人員合作評估證據,並建立對被告的案件:
“Prosecutors partner with investigators to assess proof and create a solid case against the accused.”
因此,這是 prosecutors 的工作,不是辯護律師的工作。
此外,原文是建立對 the accused(被告)的案件,選項卻寫成建立對 the jury(陪審團)的案件,對象也與原文不符。
(B) By analyzing DNA samples and fingerprints.
第 39 題1 分
【題組共用題幹】
An inquiry within legal bounds is an exact and structured activity designed to unveil truth in criminal matters. It demands swift intervention from law enforcement at the crime scene, rigorous collection of evidence, and extensive dialogues with eyewitnesses. The professionals engaged in investigating the crime scene meticulously focus on every detail, compile and assess pieces of evidence, and engage in dialogues to construct the event timeline and spotlight potential avenues for additional exploration. Employing various strategies, their aim is to excavate critical specifics and solve the riddle associated with the case.
Forensic experts have an integral role in this procedure as they employ scientific methods to scrutinize tangible proof. These specialists are adept in examining DNA data, fingerprints, and ballistics to draw correlations between potential offenders and the crime location. Their concentrated expertise and impartial scientific perspectives contribute significantly to court proceedings.
Lawyers, including both prosecutors and defense attorneys, are essential contributors to the investigative process. Prosecutors partner with investigators to assess proof and create a solid case against the accused, with the intent to establish guilt beyond any doubt. In contrast, defense attorneys meticulously review the prosecution's evidence, challenge its legitimacy, and aim to introduce reasonable doubt.
In the course of the inquiry, police units collaborate with forensic labs to ensure a complete assessment of all evidence. This joint effort bolsters the reliability of the investigation and introduces specialized skills such as DNA profiling and digital forensics. After the completion of the investigation, the findings are presented in court. At this stage, judges and members of the jury meticulously evaluate the proof and make their decisions based on the provided information. The judicial process enables all involved parties to present their arguments, cross-examine witnesses, and make assertions based on the collected evidence. The ultimate aim, achieved through cooperative professional efforts and rigorous examination of evidence, is to ensure justice and reveal the actual events of the case.
- What is the purpose of law enforcement collaborating with forensic laboratories?
核心觀念
本題考查英文閱讀理解中的「細節定位」與「主旨對應」。題目詢問:
What is the purpose of law enforcement collaborating with forensic laboratories?
關鍵在第四段:
police units collaborate with forensic labs to ensure a complete assessment of all evidence ... and introduces specialized skills such as DNA profiling and digital forensics.
文中明確指出,警方與法醫實驗室合作的目的包括:
- 確保所有證據都能獲得完整評估;
- 引進 DNA 分析、數位鑑識等專業技能。
因此,正確答案為 (C)。
解題方法
先抓題幹中的核心關係:
- law enforcement:執法機關、警方
- collaborating with forensic laboratories:與法醫實驗室合作
- purpose:目的
再回文章尋找「警方與法醫實驗室合作」的直接敘述。第四段指出,這項合作是為了:
ensure a complete assessment of all evidence and introduce specialized skills
此內容與選項 (C) 的:
ensure a thorough evaluation of the evidence and access specialized expertise
在意思上完全相符:
- complete assessment = thorough evaluation:完整評估
- all evidence = the evidence:所有證據
- specialized skills = specialized expertise:專業技能、專門知識
選項分析
(A) To analyze investigation logistics and establish connections between the jury and the crime scene.
錯誤。文章沒有提到法醫實驗室負責分析「調查後勤」或建立陪審團與犯罪現場之間的關聯。法醫專家的工作重點是以科學方法檢驗 DNA、指紋、彈道等實體證據,並非處理調查行政或陪審團事務。
第 40 題1 分
【題組共用題幹】
An inquiry within legal bounds is an exact and structured activity designed to unveil truth in criminal matters. It demands swift intervention from law enforcement at the crime scene, rigorous collection of evidence, and extensive dialogues with eyewitnesses. The professionals engaged in investigating the crime scene meticulously focus on every detail, compile and assess pieces of evidence, and engage in dialogues to construct the event timeline and spotlight potential avenues for additional exploration. Employing various strategies, their aim is to excavate critical specifics and solve the riddle associated with the case.
Forensic experts have an integral role in this procedure as they employ scientific methods to scrutinize tangible proof. These specialists are adept in examining DNA data, fingerprints, and ballistics to draw correlations between potential offenders and the crime location. Their concentrated expertise and impartial scientific perspectives contribute significantly to court proceedings.
Lawyers, including both prosecutors and defense attorneys, are essential contributors to the investigative process. Prosecutors partner with investigators to assess proof and create a solid case against the accused, with the intent to establish guilt beyond any doubt. In contrast, defense attorneys meticulously review the prosecution's evidence, challenge its legitimacy, and aim to introduce reasonable doubt.
In the course of the inquiry, police units collaborate with forensic labs to ensure a complete assessment of all evidence. This joint effort bolsters the reliability of the investigation and introduces specialized skills such as DNA profiling and digital forensics. After the completion of the investigation, the findings are presented in court. At this stage, judges and members of the jury meticulously evaluate the proof and make their decisions based on the provided information. The judicial process enables all involved parties to present their arguments, cross-examine witnesses, and make assertions based on the collected evidence. The ultimate aim, achieved through cooperative professional efforts and rigorous examination of evidence, is to ensure justice and reveal the actual events of the case.
- How do judges and jurors reach verdicts in court?
核心觀念
本題考英文閱讀理解,重點是掌握文章中特定段落的明確資訊。題目詢問法官與陪審員在法庭上如何作成判決,答案應直接回到文章末段尋找對應敘述。
文中指出:
“judges and members of the jury meticulously evaluate the proof and make their decisions based on the provided information.”
意思是:法官與陪審員仔細評估證據,並根據所提供的資訊作成決定。
解題方法
先定位題目關鍵字:
- judges:法官
- jurors:陪審員,文中使用 members of the jury
- reach verdicts in court:在法庭上作成判決或裁決
文章第四段說明,調查完成後,案件進入法庭;此時法官與陪審員會:
- 仔細評估證據;
- 根據案件中提出的資訊作成判斷。
因此,選項必須同時包含「審查證據」及「依據呈現的資訊作判斷」兩項內容。只有選項 D 完整符合。
選項分析
(A) By establishing the investigation protocol and identifying potential leads. 藉由建立調查程序並辨識可能的線索。
錯誤。這是犯罪調查初期的工作,文章前段提到調查人員會建構事件時間軸,並找出進一步探索的方向;執行此工作的主體是調查人員,不是法官與陪審員。法官與陪審員是在案件進入法庭後評估證據並作成決定。
(B) By analyzing the suspect's demographic background. 藉由分析嫌疑人的人口統計背景。