108 民航特考三等 飛航檢查 英文 考古題詳解

核心觀念

本題考熟悉的動詞搭配與上下文判讀。句意是：美國政府致力讓數百個移民家庭團聚；這些家庭在墨西哥邊境遭到拆散，事件引發全球譴責，並迫使政府調整其「零容忍」移民政策。空格需要填入「放寬、緩和」政策的動詞。

解題方法

先看因果關係：家庭被拆散引發全球譴責（draw worldwide condemnation），政府因此被迫對政策作出回應。句中的 forced the government to 後面接原形動詞，表示「迫使政府去……」；依語意，應是「放寬其零容忍移民政策」，因此選 ease。

選項分析

• (A) abide by：遵守、遵照。abide by a policy 是「遵守政策」，與事件引發譴責後政府受到壓力、需要調整政策的語意不合。
• (B) stand by：支持、維持；也可指袖手旁觀。

核心觀念

本題考形容詞的字義辨析與語境判讀。句意提到多起槍擊事件由持械的高中生所為，因此國際社會關注的是「青少年暴力」。描述青少年或未成年人的形容詞是 juvenile。

解題方法

先看空格後的名詞 violence（暴力），再由前文的 high schools 和 armed high school students 判斷事件主體是青少年。能表達「青少年、未成年人的」形容詞為 juvenile，因此 juvenile violence 即「青少年暴力」。

全句可譯為：「美國社區、甚至高中發生的槍擊事件，引發國際社會對青少年暴力的關注，因為許多案件是由持械的高中生所犯。」

選項分析

核心觀念

本題考查近義字辨析與字義搭配。句意是：星期六上午發生一連串火山爆發後，消防人員挨家挨戶通知居民立即採取某種行動。關鍵線索是 volcanic explosions（火山爆發）、firefighters（消防人員）與 right away（立刻），語意指向緊急撤離。

evacuate 作動詞，意為「撤離、疏散」，可用於居民離開受災或有危險的地區。

解題方法

先根據前後文判斷居民應採取的行動，再核對各選項的詞義。火山爆發造成危險，消防人員逐戶勸居民立刻離開，因此空格應填表示「撤離」的動詞。句型 urge someone to + 原形動詞 表示「敦促某人做某事」，四個選項都符合原形動詞的位置，須依語意判斷。

選項分析

核心觀念

本題考單字辨義與語意搭配。句意是：義大利不滿的鐵路工人開始採取減速工作行動，引發全國性的列車服務「中斷」，造成混亂，許多旅客因此更改度假計畫。

解題方法

先看空格前的 nationwide（全國性的）和後面的 of train service（列車服務的），再用下一句的 This chaos（這場混亂）確認語意。工人減速工作造成列車服務受阻或中斷，最符合「中斷」的名詞是 disruption。

選項分析

• (A) disruption：中斷、干擾、破壞。nationwide disruption of train service 表示「全國性的列車服務中斷」，與工人減速工作造成混亂的語意吻合，正確。
• (B) distinction：區別、差異、卓越。