107 原住民特考三等 一般行政 國文(作文、公文與測驗) 考古題詳解
第 一 題60 分
作文:
弱勢文化與主流文化、社會相處時,若無法堅持傳統,常會面臨被強勢文化同化,或終至被併吞消失的局面,但拒絕與外界交流互動,又難免故步自封,無法隨時代應變。
請以「和而不同」為題,舉出具體例證,討論原民文化在與主流文化接觸時,當如何和諧共處,卻又能保持原民文化的特色。
登入後即可作答並保存紀錄。
核心觀念
- 題旨核心與哲理淵源: 本題出自《論語・子路》:「君子和而不同,小人同而不和。」
- 「和」:代表和諧、共存、對話與協調;在文化接觸上,表現為跨族群的良性溝通、互相尊重與適應現代社會體系的互動能力。
- 「不同」:代表保持主體性、獨特性與精神核心;在文化傳承上,表現為堅守族群自身的歷史記憶、語言符號、信仰祭儀與價值觀,不隨強勢文化同化而泯滅自我。
- 雙軌思辨題型(關係型作文): 題目為標準的「二元並重」題型。審題關鍵在於「和」與「不同」並非互斥的對立面,而是互為表裡、相輔相成的共生關係——「無『不同』,則『和』淪為平庸附從之『同』;無『和』,則『不同』易陷於閉門造車之『狹』」。
- 原住民族權利法制思維(以命題當年民國 107 年法規為準): 《原住民族基本法》明揭保障原住民族文化權、自主發展與多元文化主義的精神。弱勢文化並非主流文化的附庸,兩者接觸應當建立在多元對等、主體自治的民主憲政原則之上。
解題方法
本題採用「起、承、轉、合」四段推展法,結合「哲理界定、本質守護、創新實踐、終極昇華」的邏輯層次推進:
- 起(破題釋義):直接從題幹所述強勢與弱勢文化相處的困境切入,援引先秦儒家與《左傳》晏嬰論「和與同」之義理,明確點出「和而不同」是破解「同化消亡」與「閉鎖自封」兩難之鑰。
- 承(堅守主體:立足於「不同」):申述原民文化特色的本質所在(語言、祭典、部落組織與生態智慧)。強調唯有深刻確立自我主體認同,文化才能具備對外交流的「根」,避免在主流浪潮中被連根拔起。
- 轉(和諧交融:落實於「和」並舉例證):深入探討原民文化如何在現代主流社會中發揮影響力,列舉具體例證(如藝術文創、音樂展演、法制與實驗教育等),證明「傳統並非標本,而能隨時代賦予新載體」,展示「以古調融現代、以傳統合新法」的和諧共處路徑。
- 合(總結昇華):結合費孝通「各美其美,美人之美,美美與共,天下大同」之社會學觀點,收束全文。說明當代台灣多元族群社會應以「和」促進尊重,以「不同」豐饒文化深度。
審題立意評析
寫作此題時,考生常面臨取材與立意方向的抉擇,各方向之評析如下:
- 偏向「完全接納主流文化」(不宜): 若僅強調原住民族應融入都市生活、適應現代市場與法制,忽視傳統語言祭儀的凋零,將落入題幹所警示之「被同化、併吞消失」的盲點,未能切中「不同」之真義。
- 偏向「絕對保守復古主義」(不宜): 若主張切斷與外界聯絡、完全排斥現代文明科技,則落入題幹警示之「故步自封、無法隨時代應變」的泥淖,失去「和」的開闊與適應力。
- 空泛說理而缺乏具體例證(大忌): 題幹明確要求「舉出具體例證」。若僅通篇高談包容、尊重等抽象名詞,未指涉具體之族群實踐(如族語傳承、特定祭儀轉型、文創音樂跨界、自治共管制度等),論述將蒼白無力,難獲高分。
- 立足文化主體並展現時代轉化(最佳取向): 以「守其神、化其形」為核心——核心精神(宇宙觀、敬畏土地、部落互助)堅守不移(不同),表達形式(影視、音樂、法規共管、觀光體驗)與主流社會接軌互動(和)。
第 二 題20 分
公文:
原住民族委員會依據《中華民國憲法增修條文》第 10 條第 11 項:「國家肯定多元文化,並積極維護發展原住民族語言及文化。」第 10 條第 12 項:「國家應依民族意願,保障原住民族之地位及政治參與,並對其教育、文化、交通水利、衛生醫療、經濟土地及社會福利事業予以保障扶助並促其發展。」以及《原住民族基本法》第 28 條:「政府對於居住原住民族地區外之原住民,應對其健康、安居、融資、就學、就養、就業、就醫及社會適應等事項給予保障及協助。」爰制定「都市原住民族發展方案(107 年至 110 年)」,以落實政府原住民族政策,保障都市原住民族居住權,營造都市部落共同體。
請試擬原住民族委員會致各直轄市、縣市政府函,最遲於 107 年 11 月 30 日前,具體提出執行策略與方法、期程與資源需求,以及預期效果與影響,以申請該會提供之 41 項各相關計畫補助經費。
登入後即可作答並保存紀錄。
核心觀念
- 公文程式與文別判斷:
- 本題命題依據為行政院《文書處理手冊》(以命題當年民國 107 年版本為準)。
- 發文機關為「原住民族委員會」(中央二級行政機關),受文者為「各直轄市、縣市政府」(地方自治團體之執行機關)。兩者屬中央主管機關對地方政府之業務督導與補助關係,公文文別應採用「函」,行文期望語宜用「請 查照」或「請 照辦」。
- 法規背景提示:本題係依據《中華民國憲法增修條文》第 10 條第 11 項、第 12 項及《原住民族基本法》第 28 條規定發動之政策推動函。(現行法規制度提醒:公務人員高等考試三級考試暨普通考試、特種考試自民國 112 年 1 月 1 日起,已正式刪除國文科「公文寫作」考科,惟本題解析仍依命題當年 107 年公文試題規範標準解構)。
- 公文結構三段式原則:
- 採「主旨」、「說明」、「辦法」(或將具體要求併入說明段)三段式。本題涉及多項具體申辦條件與期限,設「辦法」段可使執行步驟條理分明。
- 主旨:力求簡明具體,一句話交代發文目的、行動主體與期望語。
- 說明:交代法源依據、政策背景與附件資訊。
- 辦法:具體列出各地方政府申請補助之申請期程、提案必備要項(執行策略、期程與資源需求、預期效果)、41 項補助項目提報指引等。
解題方法
- 審題關鍵拆解:
- 發文機關:原住民族委員會。首長職稱為「主任委員」(切忌誤寫為「部長」或「局長」)。
- 受文者:各直轄市、縣市政府。
- 行文依據:《中華民國憲法增修條文》第 10 條第 11 項、第 12 項、《原住民族基本法》第 28 條。
- 政策方案:「都市原住民族發展方案(107 年至 110 年)」。
- 限制條件與應辦事項:
- 期限:最遲於 107 年 11 月 30 日前。
- 申請項目:41 項各相關計畫補助經費。
- 計畫書必備核心內容:具體提出「執行策略與方法」、「期程與資源需求」、「預期效果與影響」。
- 三段式配置佈局:
- 主旨段:點出依該方案請地方政府於 107 年 11 月 30 日前研提計畫申請 41 項補助經費,末句結以「請 查照」。
- 說明段:
- 第一點:引述憲法增修條文及原基法條文為依據。
- 第二點:簡述制定「都市原住民族發展方案(107 年至 110 年)」之政策宗旨(保障居住權、營造都市部落共同體)。
- 第三點:說明檢附方案全文及計畫申請書格式(交代附件)。
- 辦法段:分項列出申請截止日期(107 年 11 月 30 日)、提案應包含之三大法定要素(策略方法、期程資源、預期效益)、經費補助規範。
選項分析
本題為申論題型(公文寫作),並無單選或複選選項。針對考生在公文試卷各欄位與要素之得分與失分關鍵進行逐項評析:
- 機關首長署名:原住民族委員會採委員會制,其首長為「主任委員」。若誤寫為「院長」、「部長」或「首長」,將直接扣減格式分。
第 1 題2 分
魏源《默觚‧治篇五》:「執古以繩今,是為誣今;執今以律古,是為誣古。」
下列選項何者最為接近上文旨意?
核心觀念
本題考察文言文語意理解,以及能否掌握「古今時勢不同,不能以一時的標準硬套另一時代」的觀念。
魏源說:「執古以繩今,是為誣今;執今以律古,是為誣古。」意思是:拿古代的標準衡量今日,是不合時宜;拿今日的標準衡量古代,也會曲解古人的處境與作為。判斷古今之事,應考量各自所處的時代背景。
解題方法
抓住「古」與「今」不可互相硬套這一層意思,再比對選項是否指出時代變遷會帶來事物與應對方式的改變。
(C)「世異則事異,事異則備變」意為時代不同,事情也會不同;事情不同,應對措施就要隨之改變。這與上文強調不能用固定的古今標準相互衡量,旨意最接近。
選項分析
第 2 題2 分
「越人三世殺其君,王子搜患之,逃乎丹穴。越國無君,求王子搜而不得,從之丹穴。王子搜不肯出,越人薰之以艾,乘之以王輿,王子搜援綏登車,仰天而呼曰:『君呼!獨不可以舍我乎!』王子搜非惡為君也,惡為君之患也。若王子搜者,可謂不以國傷其生矣,此固越人之所欲得而為君也。」
下列對於王子搜的敘述,何者符合上文之意?
核心觀念
本題考查文言文語意理解,重點是掌握王子搜逃入丹穴的原因,以及他對王位的態度。「患之」是以此為憂;「惡為君之患」則是厭惡做君主所帶來的禍患。
解題方法
先抓住文中交代王子搜行動原因的句子:「越人三世殺其君,王子搜患之,逃乎丹穴。」越國連續三代發生弒君之事,王子搜擔心自己也遭遇同樣禍患,因此逃入丹穴。
越人找到他後,以艾草薰他出來,並用王輿迎他。王子搜雖然不肯出洞,最後仍登上車;文末明白指出:「王子搜非惡為君也,惡為君之患也。」他並非討厭當君主,而是害怕做君主可能招致的災禍。因此,選項應符合「為求免於禍患,寧願逃避王位」的文意。
選項分析
第 3 題2 分
黃宗羲〈原君〉批評「小儒規規焉,以君臣之義無所逃於天地之間」,並推崇孟子:「孟子之言,聖人之言也。」據此推論,下列何者最適合做為黃宗羲所謂「孟子之言」的例子?
核心觀念
本題考查黃宗羲〈原君〉對君主專制的批判,以及孟子「民貴君輕」的政治思想。黃宗羲反對把君臣關係視為不可逃避、君主地位不可質疑的天理;他推崇孟子,是因為孟子主張君主若殘害仁義,便失去君主資格,人民討伐暴君不算弒君。
解題方法
題幹提到黃宗羲批評「以君臣之義無所逃於天地之間」,應從選項中找出最能挑戰君權絕對性的孟子言論。關鍵是辨認孟子如何界定暴君:暴君若失去仁義,只能稱作「一夫」,誅殺他不是弒君。
選項分析
(A)「未有仁而遺其親者也,未有義而後其君者也」 意為有仁德的人不會遺棄父母,有義的人不會把君主置於後位。此句強調仁、義與親親、尊君的關係,沒有直接否定暴君的君主資格,也不是本題所要找的批判君權之例。
(B)「如有不嗜殺人者,則天下之民皆引領而望之矣」 意為若有不喜好殺人的君主,天下百姓便會伸長脖子盼望他。此句著重仁政與民心向背,指出百姓期待不嗜殺人的統治者,但未直接說明暴君可以被討伐。
第 4 題2 分
蘇軾所書的〈赤壁賦〉,文末跋語云:「軾去歲作此賦,未嘗輕出以示人,見者蓋一二人而已。欽之有使至,求近文,遂親書以寄。多難畏事,欽之愛我,必深藏之不出也。又有〈後赤壁賦〉,筆倦未能寫,當俟後信。軾白。」
下列選項最符合文意的是:
核心觀念
本題考查文言文語意理解,重點是讀懂跋語中的人物、事件與因果關係。跋語交代蘇軾作賦後,作品甚少示人;欽之派遣使者來求近作,蘇軾便親筆抄寫寄給他。
解題方法
抓住「欽之有使至,求近文,遂親書以寄」一句:「有使至」是欽之派使者前來,「求近文」是請求蘇軾近期作品,「遂親書以寄」則是蘇軾親自書寫後寄給欽之。這說明眼前的〈赤壁賦〉墨跡,是蘇軾為應欽之所求而特別書寫的。
選項分析
- (A) 錯誤。「筆倦未能寫」指蘇軾因筆倦,尚未寫〈後赤壁賦〉,不是說他撰寫〈赤壁賦〉的過程異常痛苦。
- **(B) 錯誤。
第 5 題2 分
滿奮畏風,在晉武帝坐;北窗作琉璃屏風,實密似疏,奮有難色。帝笑之。奮答曰:「臣猶吳牛,見月而喘。」(《世說新語‧言語》)
依據上文,滿奮對晉武帝的回答,下列選項何者最適當?
核心觀念 本題測驗考生對文言經典(《世說新語‧言語》)的文意脈絡理解、典故淵源(「吳牛喘月」),以及成語語意與修辭情境的判斷能力。考生須精確掌握文段中君臣互動的情境、說話者的修辭策略(自嘲、設譬),並能辨析四個成語的褒貶色彩與適用語境。
解題方法
- 文意疏通與情境重建:
- 「滿奮畏風,在晉武帝坐」:晉朝官員滿奮生性極度怕風,某日侍坐於晉武帝身旁。
- 「北窗作琉璃屏風,實密似疏,奮有難色」:北面窗戶設置了透明的琉璃屏風,質地實際上密實不透風,但視覺上看起來通透空疏。滿奮誤以為要被冷風吹,臉上露出為難受窘的神色。
- 「帝笑之」:晉武帝看穿其心思,笑話滿奮的過度緊張。
- 「奮答曰:『臣猶吳牛,見月而喘。』」:滿奮隨即以南方水牛畏懼烈日、夜裡見到月亮也誤以為是太陽而氣喘吁吁的典故(即「吳牛喘月」),幽默比擬自己因畏風而見到透明屏風便心生畏懼的窘態。
- 分析滿奮應答之本質: 滿奮面對皇帝的取笑,既不狡辯亦未惶恐,而是運用生動貼切的寓言比喻(巧譬)進行自我解嘲,既化解了自己的尷尬,又博得君臣會心一笑(解頤)。
- 對照選項: 尋找最能體現「以巧妙比喻化解尷尬、引人發笑」之選項。
選項分析
- (A) 錯誤:微言善諷。
- 釋義:指用委婉隱微、含蓄深遠的語言來進行諷諫或勸戒。
第 6 題2 分
(侯)景入朝,以甲士五百人自衛,帶劍升殿。拜訖,(梁武)帝神色不變,使引向三公榻坐,謂曰:「卿在戎日久,無乃為勞。」景默然。又問:「卿何州人?而來至此。」又不對。其從者任約代對……景出,謂其廂公王僧貴曰:「吾常據鞍對敵,矢刃交下,而意了無怖。今見蕭公,使人自慴,豈非天威難犯。吾不可以再見之。」(《南史‧侯景列傳》)
侯景之所以不回應梁武帝的問話,原因是:
核心觀念
本題測驗文言文文意理解與語境脈絡推論能力,重點在於透過文本中人物的言行對比與私下自白,掌握其內在心理狀態與行為背後的真正因果關係,並能精確辨析文言字詞(如「慴」、「天威」)在文境中的意涵。
解題方法
解答本題應採取「前後文互證法」,從侯景殿上的「異常行為」連結至殿後的「心理自白」來推導答案:
-
掌握事件發展與反常行為: 侯景發動叛亂攻入建康,以「甲士五百人自衛,帶劍升殿」,在軍事與武力上處於絕對強勢。然而,八十餘歲的梁武帝面對全副武裝的叛將卻「神色不變」,並依禮引其入座、平靜垂詢。此時身經百戰的侯景卻出現反常舉動——問其征戰辛勞則「默然」,問其出身籍貫則「又不對」,甚至必須由副手任約代為回答。
-
尋找解密關鍵:殿後自白: 侯景何以沉默不語?答案就在出殿後對王僧貴吐露的心聲:「吾常據鞍對敵,矢刃交下,而意了無怖。今見蕭公,使人自慴,豈非天威難犯。吾不可以再見之。」
- 「慴」(ㄓㄜˊ):恐懼、膽怯。
- 「天威難犯」:天子的威嚴神聖不可冒犯。 侯景自述平日在刀光劍影(矢刃交下)的戰場上絲毫不懼,但見到神色自若的梁武帝(蕭公),卻不由自主地心生膽怯恐懼。由此可知,其在殿上的「默然」與「不對」,正是內心被梁武帝崇高的帝王氣場所徹底震懾,以致不敢開口。
第 7 題2 分
「兄長尊意,莫非教呼延灼往東京告請招安,到山赦罪?」宋江道:「將軍如何去得!高太尉那廝是心地褊窄之徒,忘人大恩,記人小過。將軍折了許多軍馬錢糧,他如何不見你罪責?如今韓滔、彭玘、凌振,已多在敝山入夥。倘蒙將軍不棄山寨微賤,宋江情願讓位與將軍;等朝廷見用,受了招安,那時盡忠報國,未為晚矣。」(《水滸傳》)
依據上文,符合文意的選項是:
核心觀念
本題考查古典白話小說《水滸傳》之語境脈絡推論與人物對話意圖分析。重點在於掌握說話者(宋江)的心理動機、言辭策略(軟硬兼施、斷其退路、誘之以利),以及區分對話中各人物的立場與主被動關係。
解題方法
解答此類文意理解題,應以「發話者的核心目的」為切入點,剖析宋江對話的三層說理邏輯:
- 斷其退路(指陳危機):宋江指出高太尉「心地褊窄,忘恩記過」,呼延灼「折了軍馬錢糧」,回京必遭嚴懲重罪,打消呼延灼返朝廷的念頭。
- 減輕顧慮(同儕效應):點出呼延灼原部下「韓滔、彭玘、凌振,已多在敝山入夥」,使其投降入夥不再有獨自背叛之羞赧。
- 施以重利與出路(禮遇誘降):宋江自稱「情願讓位」,以極高的虛懷姿態籠絡人心;並描繪「受了招安,盡忠報國」的遠景,化解呼延灼身為朝廷名將「落草為寇」的忠節矛盾。
綜合此三層說理,宋江全篇對話的核心旨歸在於勸誘呼延灼歸降並加入梁山泊。
選項分析
- (A) 宋江想勸誘呼延灼入山寨【正確】 宋江先切斷呼延灼回京復命的退路,再以部屬已入夥為例,最後以「倘蒙將軍不棄山寨微賤」、「情願讓位」極力示好,最終目的便是延攬、勸誘呼延灼落草梁山。符合文意旨旨。
第 8 題2 分
下列關於「生活」的名言佳句,何者敘述重點與其他三者不同?
核心觀念
本題考辨名言的論述重點:是談個人如何使生命具有意義,還是談個人生活與時代、群體生活的關係。判斷時要抓住句子的核心主詞與所強調的對象,不必只看到「生活」一詞便認定主旨相同。
解題方法
逐句概括各選項的重點:
- 若強調奉獻、行動或人生價值,重點在個人如何生活。
- 若強調個人與家庭、他人或社會的關係,重點在生活的對象與範圍。
- 若強調個人生活同時受時代與同代人影響,重點則是個人生活與時代生活的連結。
比較後可見,A、B、C 都著重人生應如何活出價值;D 則談個人生活與所處時代、同代人生活密不可分,論述重點不同。
選項分析
(A) 錯誤。貝多芬這句話強調將生命奉獻給崇高事業與藝術,重點是以理想與創作實踐人生價值,屬於「個人應如何生活」的主張,與 D 不同。
第 9 題2 分
「認識別人容易,認識自己難,我們得修正自己的偏見,才能看到完整的世界。臺灣汲汲營營要走出去,沒有錯,但其實先看看自己的身邊。仔細想想,現在幾乎每個臺灣人,都有機會接觸到東南亞朋友,他們勇敢飄洋過海到臺灣,我們有沒有相同的勇氣。跟他們說說話,認識之後會發現我們都一樣。如果能認識得更清楚,偏見與歧視就能相對減少,把自己向上提升一階高度。」
文中所述對於「偏見」的成因,下列選項何者最為接近?
核心觀念
本題考的是文意判讀與古典語句的涵義。引文指出,人容易因不熟悉而對他人產生偏見;透過接觸與認識,便能看見彼此相似之處,減少歧視。因此,偏見的形成與「我」如何看待事物有關:事物本身未必異常,常是觀察者以自己的立場區分出差異。
解題方法
先抓引文的因果關係:不認識他人,容易受偏見影響;修正自己的偏見、增加接觸與理解,才能更完整地看待世界。再比對選項中哪一句最能表達「差異是由觀察者的立場形成」,即可選出與文意最接近的答案。
選項分析
- (A) 身行不遇中國人:「身行」指親身經歷、行走,「不遇中國人」指沒有遇見中國人。語意偏向個人經歷或見聞,沒有指出偏見如何由觀察者形成。
- (B) 流徙異邦、取給殊方:指流落、遷徙到異地,生活所需仰賴不同地方。
第 10 題2 分
「島嶼許多記憶的快速消失,使人愕然。記憶突然消失的驚愕,或許常常是煩躁焦慮的開始吧。上一代的記憶,無法傳遞到下一代,下一代也無法相信自己建構的世界可以天長地久。我們毀壞了過去,我們建構的一切,不會被下一代毀壞嗎?怪手開挖,很輕易摧毀積累半世紀、一世紀歲月的建築,歲月與記憶一起被摧毀。人對物無情,常常也就是對人無情的開始嗎?因為沒有任何事會長久,也就難以有堅定的信仰。」
下列選項,何者最接近本文意旨?
核心觀念
本題考查文意判讀,重點是找出文中反覆出現的核心概念,以及它們之間的因果關係。文段從島嶼記憶快速消失、老建築遭拆除談起,進而指出:當過去無法傳承,人們便難以相信所建構的事物能長久存在;當「沒有任何事會長久」,也就難以建立堅定的信仰。
解題方法
先用文末句「因為沒有任何事會長久,也就難以有堅定的信仰」抓住作者的論旨,再回看前文:記憶與建築承載著歲月,快速消失使世代間的記憶難以傳遞,也削弱人們對長久事物的信念。因此,最接近文意的選項應扣合「長久的記憶」與「堅定的信仰」之間的關聯。
選項分析
- (A) 消失遺忘的記憶等待被信仰喚起:錯誤。 文中談的是記憶消失、無法傳承,使堅定信仰難以建立;沒有說信仰能喚回已消失的記憶。此項顛倒了文意中的關係。
- **(B) 長久的記憶才能產生堅定的信仰:正確。