113 國安局特考三等 情報組(選試英文) 外國文(英文) 考古題詳解
第 一 題20 分
英譯中:請將以下文章翻譯成中文。
International fraud is a growing concern in today’s interconnected world. With the rapid advancement of technology and global financial systems, criminals have found new avenues to perpetrate fraudulent activities across borders, exploiting vulnerabilities and loopholes in international regulations. International fraud encompasses a wide range of deceptive practices, including identity theft, money laundering, investment scams, and cyber fraud. These schemes often involve complex networks of individuals and organizations operating in multiple jurisdictions, making it challenging for law enforcement agencies to investigate and prosecute offenders effectively.
In a world where borders are increasingly porous, combating international fraud demands a proactive and unified approach. To effectively combat international fraud, there is an urgent need for enhanced international cooperation, harmonized legal frameworks, increased resource allocation, and the development of innovative strategies that can keep pace with evolving criminal tactics.
登入後即可作答並保存紀錄。
核心觀念
本題考英譯中,重點在掌握國際詐欺相關詞彙,並準確處理長句中的因果、列舉與目的關係。翻譯時應兼顧原文意思與中文語序,避免逐字硬譯。
解題方法
先依段落辨識主旨,再逐句確認主詞、動詞與修飾語的關係。第一段說明國際詐欺的成因、常見類型與查緝困難;第二段提出因應方向。翻譯時將英文長句拆成較自然的中文語句,並保留前後邏輯。
參考譯文
國際詐欺已成為當今互聯互通世界中日益受到關注的問題。隨著科技與全球金融體系迅速發展,犯罪者有了新的管道,得以跨越國界從事詐欺活動,並利用國際規範中的漏洞與監管缺口。國際詐欺涵蓋各種欺騙手法,包括身分竊盜、洗錢、投資詐騙及網路詐欺。這類犯罪往往涉及在多個司法管轄區活動的個人與組織,並形成複雜網絡,使執法機關難以有效調查並起訴犯罪者。
在國界日益難以形成阻隔的世界中,打擊國際詐欺需要採取積極且一致的作法。為有效打擊國際詐欺,當務之急是加強國際合作、使各地法律制度更加協調一致、增加資源投入,並制定能跟上犯罪手法演變的創新策略。
關鍵詞語與句型
- a growing concern:日益受到關注的問題;不宜直譯為「成長中的關切」。
- avenues to perpetrate fraudulent activities:從事詐欺活動的管道。perpetrate 常用於「犯下、從事」犯罪行為。
- exploit vulnerabilities and loopholes:利用弱點與漏洞。
第 二 題30 分
英文寫作:請根據以下指示寫一篇英文作文。
Cybersecurity has become a critical concern for national security, aligning with the United Nations’ Sustainable Development Goal 16: Peace, Justice, and Strong Institutions. Write an essay to discuss the role of investigators in countering cyber threats and protecting sensitive digital assets, and how their work contributes to achieving SDG 16.
登入後即可作答並保存紀錄。
核心觀念
本題是英文作文題,重點在說明資安調查人員如何應對網路威脅、保護敏感數位資產,並連結到聯合國永續發展目標第 16 項(SDG 16)。SDG 16 著重和平、正義與健全制度;文章應具體交代調查工作的公共價值,而非只列舉資安技術名詞。
解題方法
可依「威脅與重要性 → 調查人員的工作 → 對 SDG 16 的貢獻」安排文章。先指出網路攻擊可能竊取個人資料、干擾公共服務或損害政府與機構的信任;接著說明調查人員如何蒐集數位證據、追查攻擊來源、協助阻止損害擴大,並與資安團隊及執法機關合作;最後連結到保護公共制度、維護法治與提升社會信任。
參考作文
Cyber Investigators and SDG 16
Cybersecurity is now an important part of national security. Governments, businesses, and individuals depend on digital systems to store information and provide essential services. When hackers steal sensitive data or disrupt these systems, the damage can threaten public safety and weaken trust in important institutions.
Investigators play a key role in responding to cyber threats. They examine system logs, preserve digital evidence, and trace how an attack occurred. Their findings help organizations contain the damage, identify weaknesses, and prevent similar incidents. When a crime is involved,
第 1 題1 分
AI technologies can provide highly precise insights into market trends, which allow companies to stay ahead of ____ and well prepare for a dynamic market.
核心觀念
本題考查單字辨義及固定搭配。句意是:人工智慧技術能精確掌握市場趨勢,讓公司得以領先於某一群體,並為變動快速的市場做好準備。空格應填與公司在市場上競爭的對象。
解題方法
先看搭配用法:stay ahead of ... 意為「領先於……」。再依語意判斷,能讓公司保持領先的對象應是「競爭者」,因此選 competitors。
選項分析
- (A) competitors:正確。 意為「競爭者」。
stay ahead of competitors表示「領先競爭者」,符合公司運用市場趨勢資訊取得競爭優勢的語意。 - (B) participants:錯誤。 意為「參與者」。
第 2 題1 分
The more public transportation is used, the smaller a city’s carbon footprint is. This is because public transportation uses less ____.
核心觀念
本題考查字義與上下文推論。句意是:「使用大眾運輸工具愈多,城市的碳足跡就愈小。這是因為大眾運輸工具使用較少的 ____。」空格應填入能合理解釋碳足跡降低的資源。
解題方法
先抓因果關係:大眾運輸能一次載運較多人,平均分攤每位乘客的能源消耗,因此相較於大量個人開車,通常能減少燃料使用,進而降低碳排放。最符合此因果關係的選項是 fuel(燃料)。
選項分析
第 3 題1 分
Vehicle cybersecurity is essential because autonomous cars must ____ with one another to share information for them to be safe.
核心觀念
本題考英文動詞 communicate with 的搭配用法。句意是:車輛網路安全很重要,因為自駕車必須彼此__,分享資訊,才能確保安全。
communicate with one another 表示「彼此溝通、互相傳遞訊息」,符合自駕車交換資訊的情境。
解題方法
先看空格後的 with one another,判斷空格應填入能與 with 搭配、且符合「分享資訊」語意的動詞。句中 to share information 說明自駕車彼此互動的目的,因此應選表示溝通、傳遞資訊的動詞。
選項分析
- (A) communicate:正確。 communicate with one another 意為「彼此溝通」,與後面的 to share information 及確保行車安全的語意相符。
- **(B) motivate:錯誤。
第 4 題1 分
Placed strategically throughout the house, certain good luck plants are believed to bring prosperity, ____, health and more.
核心觀念
本題考「語意搭配」與選項字義。句子描述擺放在家中的開運植物,據信能帶來繁榮、____、健康等好處。空格應填入與「繁榮、健康」並列的正面祝福詞。
解題方法
先抓出句子中的關鍵字:bring 表示「帶來」,後面列舉植物帶來的好處;prosperity 是「繁榮、興旺」,health 是「健康」。空格也應是表示吉祥、好運的名詞。四個選項中,只有 fortune 符合這個語意。
選項分析
第 5 題1 分
According to WHO, over seven hundred million people lack ____ to clean water, meaning they are exposed to higher risks of diseases.
核心觀念
本題考「名詞與介系詞的固定搭配」。句意是:根據世界衛生組織,超過七億人缺乏取得乾淨用水的__,因此面臨較高的疾病風險。表示「取得、使用某項資源的機會或權利」時,常用 access to + 名詞,因此空格應填 access。
解題方法
先看空格後的 to clean water,判斷哪個選項能自然構成固定搭配。access to clean water 意為「取得乾淨用水的管道/機會」,符合全句「缺乏乾淨用水的取得管道」的語意。
選項分析
- (A) effort:意為「努力」。常見搭配如 make an effort to do something(努力做某事),不會說 lack effort to clean water 來表達缺乏用水機會。
- (B) attempt:意為「嘗試」。
第 6 題1 分
Taipei 101’s ability to ____ the recent 7.4 magnitude earthquake lies in its use of reinforced concrete, a material renowned for its strength and flexibility.
核心觀念
本題考「動詞語意與上下文搭配」。句意是:「臺北 101 能夠__近期規模 7.4 的地震,仰賴於它使用鋼筋混凝土;這種材料以強度與彈性著稱。」空格需要填入表示建築物承受地震、沒有因此受損的動詞。
解題方法
先看主詞 Taipei 101 與受詞 the recent 7.4 magnitude earthquake 的關係,再利用後半句的線索:鋼筋混凝土具備強度與彈性,因此建築物得以承受地震。符合此語意的是 withstand。
選項分析
- (A) withstand:承受、抵擋。 withstand an earthquake 表示承受地震而未被摧毀,與句意及材料特性相符,為正確答案。
- **(B) eliminate:消除、除去。
第 7 題1 分
Multiple days of heavy rains had flooded this city, so a team of rescuers was dispatched to ____ residents trapped by rising waters.
核心觀念
本題考查動詞 evacuate 的字義及其在災害救援語境中的用法。evacuate 作動詞,意為「撤離、疏散(居民)」;題幹提到暴雨造成淹水,救援人員前往協助受困居民,語意上應是將居民撤離到安全處。
解題方法
先看空格後方的受詞 residents trapped by rising waters,意思是「受不斷上漲的水勢困住的居民」。再依前文的洪災情境,選出能表示「將居民撤離、疏散」的動詞。
句意為:連日豪雨使這座城市淹水,因此派出一支救援隊,去疏散受困居民。
選項分析
第 8 題1 分
It is estimated that by 2025, data centers will consume 20% of the world’s energy supply; it is thus urgent to adopt ____ energy solutions.
核心觀念
本題考查形容詞的字義,以及根據句意選擇適當的搭配詞。句中指出資料中心預計將消耗全球能源供應的 20%,因此急需採用某種能源解決方案。前後因果關係顯示,所需方案應能兼顧能源供應與長期環境影響。
解題方法
先看因果線索:資料中心耗能占比高,因此「急迫需要採用」能長期、妥善利用能源的方案。再比較各選項的意思:
- sustainable:永續的、可持續的
- portable:可攜式的
- controversial:具爭議性的
- functional:實用的、具功能性的
能呼應能源消耗問題的是 sustainable energy solutions,意為「永續能源解決方案」。
選項分析
第 9 題1 分
Ecotourism is designed to ____ a natural area’s vulnerable ecosystem, so it should allow visitors to experience the beauty of a destination without causing damage to it.
核心觀念
本題考英文單字與上下文語意。句意是:「生態旅遊的設計目的是__自然區域脆弱的生態系,因此應讓遊客體驗景點之美,同時不對其造成破壞。」關鍵在於辨認「不造成損害」與保護脆弱生態系之間的語意關係。
解題方法
先看空格後方的受詞 a natural area’s vulnerable ecosystem(自然區域脆弱的生態系),再利用後半句的 without causing damage to it(不對其造成破壞)判斷句意。生態旅遊應以保護生態系為目的,故應選擇表示「保護、維護」的動詞。
選項分析
- (A) disregard:忽視、不理會。 忽視脆弱的生態系與「不造成破壞」的生態旅遊理念相反,錯誤。
- **(B) relocate:遷移、搬遷。
第 10 題1 分
Criminology states that criminality is inherited; studies show that a significant number of ____ youths have criminal fathers.
核心觀念
本題考形容詞的字義辨析。句意為:「犯罪學指出犯罪傾向是遺傳的;研究顯示,相當多的 ____ 青少年有犯罪者父親。」空格需要填入描述「有犯罪行為的青少年」的形容詞。
解題方法
先抓住句中的語意線索 criminal fathers(犯罪者父親)及前句 criminality is inherited(犯罪傾向會遺傳)。後半句是在說有犯罪者父親的青少年中,有相當多人本身也有犯罪或違法行為,因此空格應填 delinquent,意為「違法的、行為不良的」。
選項分析
第 11 題1 分
Measures are being taken to stop employment agencies ____ foreign workers.
核心觀念
本題考「stop + 受詞 + V-ing」的句型,以及動詞與受詞之間的語意搭配。stop someone from doing something 表示「阻止某人做某事」;stop someone doing something 也可表達相近意思。因此空格應填入能與「外籍勞工」形成合理語意的動作。
解題方法
句意為:「目前正採取措施,防止就業服務機構__外籍勞工。」判斷空格時,先看句型:employment agencies 是動作執行者,foreign workers 是動作的對象;再依上下文判斷,採取措施是為了防止機構做出什麼行為。exploit 意為「剝削、利用」,符合語意,且可接受詞。
選項分析
- (A) exploiting:
exploit foreign workers表示「剝削外籍勞工」,與「採取措施以制止」的語意吻合,正確。 - (B) advocating:
advocate意為「提倡、擁護」,通常指支持一項主張、政策或做法;
第 12 題1 分
Volcanoes are mountains that sometimes spurt out burning ash, gas, and hot ____.
核心觀念
本題考火山相關字彙。火山有時會噴出燃燒的火山灰、氣體,以及高溫的熔岩。句中的 hot(熱的)修飾空格,應填入表示「熔岩」的名詞。
解題方法
先看句意:Volcanoes 是「火山」,spurt out 是「噴出」,因此後面列舉的是火山噴發時噴出的物質:burning ash, gas, and hot ____(燃燒的火山灰、氣體和灼熱的__)。符合語意的字是 lava,意為「熔岩」。
選項分析
第 13 題1 分
After spending a fortune on a concert ticket, Irene was furious to find that the ticket was a ____.
核心觀念
本題考 counter- 開頭字彙的詞性與意思。句意是:Irene 花大錢買了演唱會門票,卻氣得發現那張票是「____」。空格需要填入能形容門票真偽的名詞。
解題方法
先看語意線索:花了大筆錢買票,發現票有問題,因此空格應指「偽造品」。再確認選項的詞性及意思,選出能作為 a 後方補語的名詞。
選項分析
- (A) counterpart:名詞,指「相對應的人或物、對應物」。不表示假票。
- (B) counteract:動詞,指「抵銷、對抗」。詞性與句意都不合。
第 14 題1 分
Harrier fighter planes have been ____ “jump jets” because they can take off straight up into the air.
核心觀念
本題考「給予別稱」的動詞用法。句中主詞是 Harrier fighter planes(鷂式戰鬥機),空格後接 “jump jets”,表示這種飛機因能垂直起飛而「被稱為跳躍噴射機」。被動語態 have been + 過去分詞 也提示空格要填入能表達「被取名、被暱稱為」的動詞。
解題方法
先看因果關係:後半句說這種飛機「能垂直起飛」,因此獲得一個形象的稱呼。句型可理解為:
Harrier fighter planes have been nicknamed “jump jets.” 鷂式戰鬥機被暱稱為「跳躍噴射機」。
因此選擇表示「給予綽號、暱稱」的 nicknamed。
選項分析
第 15 題1 分
DNA collected from chewing gum led to arrest and ____ in a 1980 cold case murder.
核心觀念
本題考查字彙辨義與搭配用法。句中的 arrest and ____ 是並列結構,兩個名詞都描述 DNA 證據帶來的案件結果;空格應填入與逮捕相連、符合刑事案件語境的詞。
conviction 指「定罪」,也就是法院認定被告有罪。DNA 證據促成逮捕,並使被告最終被定罪,語意連貫。
解題方法
先讀出句意:「從口香糖採集的 DNA,導致一宗 1980 年懸案謀殺案的逮捕與__。」再依犯罪案件的常見搭配判斷:
arrest and conviction 即「逮捕並定罪」,兩者都是案件偵辦與司法程序中的結果,適合填入空格。
選項分析
第 16 題1 分
No one was sure if Adam could handle the pressure of making a public speech, but he ____ to the occasion and did an excellent job.
核心觀念
本題考固定搭配 rise to the occasion,意為「挺身而出、妥善應付當下情勢」。句意是:沒有人確定 Adam 能否承受公開演講的壓力,但他臨場表現出色。
解題方法
先看空格後的介系詞 to。表示「成功應付某種情勢」時,慣用語是 rise to the occasion。句子敘述已發生的事件,因此動詞須用 rise 的過去式 rose:
Adam rose to the occasion and did an excellent job.
選項分析
- (A) rolled:roll 意為「滾動、翻滾」,不與 to the occasion 搭配,文意不通。
第 17 題1 分
The night before a big trip is the perfect time to tie up ____ ends, finishing any last-minute packing, and getting ready for the trip.
核心觀念
本題考固定搭配 tie up loose ends,意思是「收尾、處理完尚未完成的事情」。其中 loose ends 指尚未處理或完成的事項。
解題方法
句意是:大旅行前一晚適合把零碎事情收尾,例如完成最後的打包並為旅程做準備。因此空格應填入能與 ends 搭配、形成慣用語 loose ends 的形容詞 loose。
選項分析
- (A) loose:正確。 loose ends 是固定搭配,意為未完成、待處理的事情;tie up loose ends 即「把事情收尾」。
第 18 題1 分
A bridge collapsed after a massive cargo ship veered ____ and struck the bridge.
核心觀念
本題考固定搭配 veer off course,意為「偏離航道/路線」。句中貨船偏離原定航線,撞上橋梁,導致橋梁坍塌。
解題方法
先看空格前的動詞 veered。veer 表示「突然改變方向、偏轉」,後面常接 off course,表示偏離原本的航向或路線。依句意,貨船必須是偏離航線後撞上橋梁,因此填入 off course。
選項分析
- (A) on duty:「值勤中、當班」。通常描述人員或職務狀態,不能表示船隻偏離航線。
- (B) off duty:「下班、不當班」。
第 19 題1 分
Though eventually reaching the top of Mt. Everest, Jamling had to have two of his toes ____ due to bad bleeding and frostbite.
核心觀念
本題考字彙辨義,以及使役動詞 have + 受詞 + 過去分詞 的用法。
句型 have two of his toes amputated 表示「讓人把他的兩根腳趾截除」,其中 two of his toes 是受詞,amputated 是過去分詞,表示腳趾承受「截除」的動作。
解題方法
先依上下文判斷語意:Jamling 雖然最後登上聖母峰,但因嚴重出血與凍傷,必須接受腳趾處置。能與 toes(腳趾)搭配、且符合傷勢情境的動詞,是「截除」。
再確認句型:have + 受詞 + 過去分詞 常用來表示請人或安排他人替自己完成某事。因此,had two of his toes amputated 即「他的兩根腳趾被截除」。
選項分析
第 20 題1 分
The rising pop music star has shown a promising upward career ____.
核心觀念
本題考「職涯發展」相關字彙,以及形容詞 upward 與名詞的搭配。句意是:「這位冉冉升起的流行樂壇新星,展現出令人看好的職涯上升__。」
解題方法
先看搭配詞 career ____,再結合 promising upward 判斷空格所需的語意:此處要表示職涯發展的「走勢、軌跡」。trajectory 可指發展的軌跡或趨勢,因此 career trajectory 表示職涯發展軌跡;upward career trajectory 即「向上發展的職涯軌跡」。
選項分析
第 21 題1 分
【題組共用題幹】
Is migration good for the economy? Migration is a feature of social and economic life across many countries, but the profile of migrant populations varies considerably. In part this is because of the variety of ____ of migration. For example, in Australia, Canada, and New Zealand, managed labor migration plays an important role. Other sources include family and humanitarian migration. Whatever its source, migration has important impacts on our societies.
Benefit or burden—what’s the reality? To answer this question, it can be helpful to look at migration’s impact in two areas—the labor market and economic growth. In the labor markets, migrants have played a significant role, particularly in the United States and Europe. Over the past decade, they have ____ 47% of the workforce increase in the United States and an even higher 70% in Europe. These migrants are not just filling roles but are occupying important niches in both fast-growing and declining sectors of the economy. ____ their impact on labor markets, migrants also significantly contribute to economic growth. Migration leads to an increase in the working-age population, thereby providing a boost to the economy. Moreover, migrants are known to contribute to technological progress. Their unique perspectives and experiences can lead to innovative solutions and advancements, further driving economic ____.
Understanding these impacts is important if our societies are to usefully debate the role of migration. The fundamental question of how to maximize the benefits of migration, both for host countries and the ____ themselves, needs to be addressed by many countries in coming decades, especially as rapid population ageing increases demand for migrants to make up shortfalls in the workforce.
請選出最適當的答案。
核心觀念
本題考查閱讀理解與字義搭配,需依上下文判斷空格所指的對象。關鍵句為:
“how to maximize the benefits of migration, both for host countries and the ____ themselves”
句意是:「如何讓移民的效益最大化,使接收國與移民本身都能受益。」空格應指「移民」,而前文多次以 migrants 作為討論對象。
解題方法
先看空格後的 themselves:這是複數反身代名詞,空格須填能指稱複數群體的名詞。再根據句意,文中談的是移民對接收國及其自身的影響,因此前後兩方應是「接收國」與「移民」。
四個選項中,只有 sources 可在此指移民的來源國,與 host countries 構成接受移民的一方和移民來源國的對照;整段也在討論移民流動對不同國家的影響。故選 (B)。
選項分析
第 22 題1 分
【題組共用題幹】
Is migration good for the economy? Migration is a feature of social and economic life across many countries, but the profile of migrant populations varies considerably. In part this is because of the variety of ____ of migration. For example, in Australia, Canada, and New Zealand, managed labor migration plays an important role. Other sources include family and humanitarian migration. Whatever its source, migration has important impacts on our societies.
Benefit or burden—what’s the reality? To answer this question, it can be helpful to look at migration’s impact in two areas—the labor market and economic growth. In the labor markets, migrants have played a significant role, particularly in the United States and Europe. Over the past decade, they have ____ 47% of the workforce increase in the United States and an even higher 70% in Europe. These migrants are not just filling roles but are occupying important niches in both fast-growing and declining sectors of the economy. ____ their impact on labor markets, migrants also significantly contribute to economic growth. Migration leads to an increase in the working-age population, thereby providing a boost to the economy. Moreover, migrants are known to contribute to technological progress. Their unique perspectives and experiences can lead to innovative solutions and advancements, further driving economic ____.
Understanding these impacts is important if our societies are to usefully debate the role of migration. The fundamental question of how to maximize the benefits of migration, both for host countries and the ____ themselves, needs to be addressed by many countries in coming decades, especially as rapid population ageing increases demand for migrants to make up shortfalls in the workforce.
請選出最適當的答案。
核心觀念
本題考片語動詞在上下文中的語意與搭配。空格所在句為:
Over the past decade, they have ____ 47% of the workforce increase in the United States ...
句意是「過去十年間,移民占美國勞動力增加幅度的 47%」。因此要選能表達「占……比例、可歸因於」的片語。
解題方法
先看空格後方的數字比例 47%,再確認句子主詞 they 指前文的移民。此處需要一個能直接接比例、表示「占了某部分」的片語:account for。句子使用現在完成式,形式為 have accounted for。
選項分析
- (A) accounted for:正確。account for + 數量/比例 可表示「占……比例」。
第 23 題1 分
【題組共用題幹】
Is migration good for the economy? Migration is a feature of social and economic life across many countries, but the profile of migrant populations varies considerably. In part this is because of the variety of ____ of migration. For example, in Australia, Canada, and New Zealand, managed labor migration plays an important role. Other sources include family and humanitarian migration. Whatever its source, migration has important impacts on our societies.
Benefit or burden—what’s the reality? To answer this question, it can be helpful to look at migration’s impact in two areas—the labor market and economic growth. In the labor markets, migrants have played a significant role, particularly in the United States and Europe. Over the past decade, they have ____ 47% of the workforce increase in the United States and an even higher 70% in Europe. These migrants are not just filling roles but are occupying important niches in both fast-growing and declining sectors of the economy. ____ their impact on labor markets, migrants also significantly contribute to economic growth. Migration leads to an increase in the working-age population, thereby providing a boost to the economy. Moreover, migrants are known to contribute to technological progress. Their unique perspectives and experiences can lead to innovative solutions and advancements, further driving economic ____.
Understanding these impacts is important if our societies are to usefully debate the role of migration. The fundamental question of how to maximize the benefits of migration, both for host countries and the ____ themselves, needs to be addressed by many countries in coming decades, especially as rapid population ageing increases demand for migrants to make up shortfalls in the workforce.
請選出最適當的答案。
核心觀念
本題考英文篇章中的轉承語,須依句意判斷前後文是補充、轉折、總結,還是插入話題。空格前文指出移民對勞動市場有顯著貢獻;空格後文接著說明移民也促進經濟成長,兩者是並列補充關係。
解題方法
先看空格所在句的內容:前文談移民對勞動市場的影響,後文轉而補充移民對經濟成長的貢獻。句意是「除了對勞動市場的影響之外,移民也對經濟成長有顯著貢獻」,因此應選表示「除了……之外」的 In addition to。
選項分析
- (A) In addition to:正確。 意為「除了……之外」,後接名詞或動名詞。此處後接 their impact on labor markets,文法與語意皆通順。
- **(B) In spite of:錯誤。
第 24 題1 分
【題組共用題幹】
Is migration good for the economy? Migration is a feature of social and economic life across many countries, but the profile of migrant populations varies considerably. In part this is because of the variety of ____ of migration. For example, in Australia, Canada, and New Zealand, managed labor migration plays an important role. Other sources include family and humanitarian migration. Whatever its source, migration has important impacts on our societies.
Benefit or burden—what’s the reality? To answer this question, it can be helpful to look at migration’s impact in two areas—the labor market and economic growth. In the labor markets, migrants have played a significant role, particularly in the United States and Europe. Over the past decade, they have ____ 47% of the workforce increase in the United States and an even higher 70% in Europe. These migrants are not just filling roles but are occupying important niches in both fast-growing and declining sectors of the economy. ____ their impact on labor markets, migrants also significantly contribute to economic growth. Migration leads to an increase in the working-age population, thereby providing a boost to the economy. Moreover, migrants are known to contribute to technological progress. Their unique perspectives and experiences can lead to innovative solutions and advancements, further driving economic ____.
Understanding these impacts is important if our societies are to usefully debate the role of migration. The fundamental question of how to maximize the benefits of migration, both for host countries and the ____ themselves, needs to be addressed by many countries in coming decades, especially as rapid population ageing increases demand for migrants to make up shortfalls in the workforce.
請選出最適當的答案。
核心觀念
本題考查英文段落中的字彙辨義與搭配詞。第 24 題的空格位於 economic ____,要依上下文判斷哪個名詞能與 economic 搭配,並承接前句「移民促進經濟」的意思。
解題方法
前文指出移民帶來技術進步,並以創新方案與發展推動經濟的進一步成長。economic growth 是「經濟成長」的固定搭配,語意與上下文連貫,因此應選 growth。
選項分析
- (A) regression:意為「衰退、退步」,economic regression 指經濟倒退,與文中移民促進創新、帶動經濟的正面脈絡相反。
- (B) problem:意為「問題」。
第 25 題1 分
【題組共用題幹】
Is migration good for the economy? Migration is a feature of social and economic life across many countries, but the profile of migrant populations varies considerably. In part this is because of the variety of ____ of migration. For example, in Australia, Canada, and New Zealand, managed labor migration plays an important role. Other sources include family and humanitarian migration. Whatever its source, migration has important impacts on our societies.
Benefit or burden—what’s the reality? To answer this question, it can be helpful to look at migration’s impact in two areas—the labor market and economic growth. In the labor markets, migrants have played a significant role, particularly in the United States and Europe. Over the past decade, they have ____ 47% of the workforce increase in the United States and an even higher 70% in Europe. These migrants are not just filling roles but are occupying important niches in both fast-growing and declining sectors of the economy. ____ their impact on labor markets, migrants also significantly contribute to economic growth. Migration leads to an increase in the working-age population, thereby providing a boost to the economy. Moreover, migrants are known to contribute to technological progress. Their unique perspectives and experiences can lead to innovative solutions and advancements, further driving economic ____.
Understanding these impacts is important if our societies are to usefully debate the role of migration. The fundamental question of how to maximize the benefits of migration, both for host countries and the ____ themselves, needs to be addressed by many countries in coming decades, especially as rapid population ageing increases demand for migrants to make up shortfalls in the workforce.
請選出最適當的答案。
核心觀念
本題考查英文單字在上下文中的語意判斷。空格位於「for both host countries and the ____ themselves」(對接收國與__本身)之中,需依文章主題「移民」判斷指涉對象。
解題方法
先找出句子中的對照關係:移民的影響涉及接收移民的國家,以及移民群體本身。前文反覆討論 migration 與 migrants,故空格應填能指稱「移民」的名詞;再檢查選項是否符合語意與文法。
選項分析
第 26 題1 分
【題組共用題幹】
Too many people in corporate America, working five days a week—Monday to Friday, 9 to 5—feels as ____ as brushing their teeth. But it wasn’t always that way. In the late 1800s, a full-time manufacturing worker could easily spend 100 hours per week on the job. It wasn’t until around 1940, after a concerted push from labor unions, that the 40-hour workweek became standard in the U.S. Now, almost a century later, there’s growing momentum for an even more ____ schedule. Pilot studies on working four days a week have been conducted in countries including the U.K., Spain, Portugal, and South Africa. The findings suggest that shorter workweeks can help employees reduce burnout, mange stress, get more sleep and exercise, spend additional quality time with loved ones, and feel all-around happier and healthier. Employers also reap ____, including lower rates of turnover and absenteeism. The study in Spain even tracked a drop in fuel emissions due to fewer commuting trips.
Additional trials are underway in countries including Germany, Brazil, and the Dominican Republic. Much of the research on shorter workweeks has been done by advocacy groups like 4 Day Week Global. Independent surveys, like one conducted by Gallup in 2022, sometimes show a more complex picture. In the Gallup survey, people who worked four days a week were slightly more likely to report feeling burned out, compared to those with traditional schedules—potentially because they had to ____ the same amount of work into less time. That result is in direct ____ with the results of pilot studies run by groups like 4 Day Week Global; in fact, the group identified burnout reduction as one of the largest benefits of a condensed schedule.
請選出最適當的答案。
核心觀念
本題考查上下文語意與形容詞辨義。空格前的主詞是「每週一至週五、朝九晚五的上班模式」,句中將它比作刷牙;刷牙是日常固定的習慣,因此空格應填「習慣性的、慣常的」。
解題方法
抓住 as ____ as brushing their teeth 這個明喻:作者說這種工作安排對許多美國企業員工而言,就像刷牙一樣平常、自然。再看下一句 But it wasn’t always that way(但過去並非如此),可知作者要凸顯朝九晚五、每週五天的工作模式已成為常態,與早期每週工作 100 小時的情況形成對比。
選項分析
第 27 題1 分
【題組共用題幹】
Too many people in corporate America, working five days a week—Monday to Friday, 9 to 5—feels as ____ as brushing their teeth. But it wasn’t always that way. In the late 1800s, a full-time manufacturing worker could easily spend 100 hours per week on the job. It wasn’t until around 1940, after a concerted push from labor unions, that the 40-hour workweek became standard in the U.S. Now, almost a century later, there’s growing momentum for an even more ____ schedule. Pilot studies on working four days a week have been conducted in countries including the U.K., Spain, Portugal, and South Africa. The findings suggest that shorter workweeks can help employees reduce burnout, mange stress, get more sleep and exercise, spend additional quality time with loved ones, and feel all-around happier and healthier. Employers also reap ____, including lower rates of turnover and absenteeism. The study in Spain even tracked a drop in fuel emissions due to fewer commuting trips.
Additional trials are underway in countries including Germany, Brazil, and the Dominican Republic. Much of the research on shorter workweeks has been done by advocacy groups like 4 Day Week Global. Independent surveys, like one conducted by Gallup in 2022, sometimes show a more complex picture. In the Gallup survey, people who worked four days a week were slightly more likely to report feeling burned out, compared to those with traditional schedules—potentially because they had to ____ the same amount of work into less time. That result is in direct ____ with the results of pilot studies run by groups like 4 Day Week Global; in fact, the group identified burnout reduction as one of the largest benefits of a condensed schedule.
請選出最適當的答案。
核心觀念
本題考字彙在上下文中的語意判斷。空格前有 an even more,後面接名詞 schedule;第二段又以 condensed schedule 描述每週工作天數縮短的安排,因此要選出能表達「精簡、縮短」的形容詞。
解題方法
先抓文章主旨:文章討論每週工作四天的制度及其影響。前文提到美國標準工時為每週 40 小時,接著說人們正推動更進一步的工時安排,後文則明確指出各國正在試行每週工作四天。據此,空格應表示「更短、更加精簡」,與後文的 condensed schedule 相互呼應。
選項分析
第 28 題1 分
【題組共用題幹】
Too many people in corporate America, working five days a week—Monday to Friday, 9 to 5—feels as ____ as brushing their teeth. But it wasn’t always that way. In the late 1800s, a full-time manufacturing worker could easily spend 100 hours per week on the job. It wasn’t until around 1940, after a concerted push from labor unions, that the 40-hour workweek became standard in the U.S. Now, almost a century later, there’s growing momentum for an even more ____ schedule. Pilot studies on working four days a week have been conducted in countries including the U.K., Spain, Portugal, and South Africa. The findings suggest that shorter workweeks can help employees reduce burnout, mange stress, get more sleep and exercise, spend additional quality time with loved ones, and feel all-around happier and healthier. Employers also reap ____, including lower rates of turnover and absenteeism. The study in Spain even tracked a drop in fuel emissions due to fewer commuting trips.
Additional trials are underway in countries including Germany, Brazil, and the Dominican Republic. Much of the research on shorter workweeks has been done by advocacy groups like 4 Day Week Global. Independent surveys, like one conducted by Gallup in 2022, sometimes show a more complex picture. In the Gallup survey, people who worked four days a week were slightly more likely to report feeling burned out, compared to those with traditional schedules—potentially because they had to ____ the same amount of work into less time. That result is in direct ____ with the results of pilot studies run by groups like 4 Day Week Global; in fact, the group identified burnout reduction as one of the largest benefits of a condensed schedule.
請選出最適當的答案。
核心觀念
本題考英文單字在上下文中的語意搭配,關鍵句是:
Employers also reap ____, including lower rates of turnover and absenteeism.
reap 在此意為「獲得、收穫」;後面的 including 引出具體例子,說明雇主得到的好處包括較低的員工離職率與缺勤率。因此空格應填表示「好處、益處」的字。
解題方法
先讀空格後的例子,再回推空格的概括詞:員工離職率和缺勤率降低,對雇主有利,所以雇主「收穫益處」。搭配上,reap benefits 是常見用法,意為「獲得好處」。
選項分析
第 29 題1 分
【題組共用題幹】
Too many people in corporate America, working five days a week—Monday to Friday, 9 to 5—feels as ____ as brushing their teeth. But it wasn’t always that way. In the late 1800s, a full-time manufacturing worker could easily spend 100 hours per week on the job. It wasn’t until around 1940, after a concerted push from labor unions, that the 40-hour workweek became standard in the U.S. Now, almost a century later, there’s growing momentum for an even more ____ schedule. Pilot studies on working four days a week have been conducted in countries including the U.K., Spain, Portugal, and South Africa. The findings suggest that shorter workweeks can help employees reduce burnout, mange stress, get more sleep and exercise, spend additional quality time with loved ones, and feel all-around happier and healthier. Employers also reap ____, including lower rates of turnover and absenteeism. The study in Spain even tracked a drop in fuel emissions due to fewer commuting trips.
Additional trials are underway in countries including Germany, Brazil, and the Dominican Republic. Much of the research on shorter workweeks has been done by advocacy groups like 4 Day Week Global. Independent surveys, like one conducted by Gallup in 2022, sometimes show a more complex picture. In the Gallup survey, people who worked four days a week were slightly more likely to report feeling burned out, compared to those with traditional schedules—potentially because they had to ____ the same amount of work into less time. That result is in direct ____ with the results of pilot studies run by groups like 4 Day Week Global; in fact, the group identified burnout reduction as one of the largest benefits of a condensed schedule.
請選出最適當的答案。
核心觀念
本題考查字義辨析與固定搭配。關鍵句是 they had to ____ the same amount of work into less time,意思是「必須把相同份量的工作塞進更短的時間裡」。空格需要能表示「塞入、擠進」的動詞。
解題方法
先由 the same amount of work(相同份量的工作)和 into less time(放進更少的時間)判斷語意,再檢查選項與介系詞 into 的搭配。符合語意與句型的是 cram A into B,即「把 A 塞進 B」。
因此,cram the same amount of work into less time 表示「把相同份量的工作擠進更短的時間內」,也呼應前文所說的工時縮短可能讓員工感到倦怠。
選項分析
第 30 題1 分
【題組共用題幹】
Too many people in corporate America, working five days a week—Monday to Friday, 9 to 5—feels as ____ as brushing their teeth. But it wasn’t always that way. In the late 1800s, a full-time manufacturing worker could easily spend 100 hours per week on the job. It wasn’t until around 1940, after a concerted push from labor unions, that the 40-hour workweek became standard in the U.S. Now, almost a century later, there’s growing momentum for an even more ____ schedule. Pilot studies on working four days a week have been conducted in countries including the U.K., Spain, Portugal, and South Africa. The findings suggest that shorter workweeks can help employees reduce burnout, mange stress, get more sleep and exercise, spend additional quality time with loved ones, and feel all-around happier and healthier. Employers also reap ____, including lower rates of turnover and absenteeism. The study in Spain even tracked a drop in fuel emissions due to fewer commuting trips.
Additional trials are underway in countries including Germany, Brazil, and the Dominican Republic. Much of the research on shorter workweeks has been done by advocacy groups like 4 Day Week Global. Independent surveys, like one conducted by Gallup in 2022, sometimes show a more complex picture. In the Gallup survey, people who worked four days a week were slightly more likely to report feeling burned out, compared to those with traditional schedules—potentially because they had to ____ the same amount of work into less time. That result is in direct ____ with the results of pilot studies run by groups like 4 Day Week Global; in fact, the group identified burnout reduction as one of the largest benefits of a condensed schedule.
請選出最適當的答案。
核心觀念
本題考查依上下文判斷字義與固定搭配。關鍵句是:
That result is in direct ____ with the results of pilot studies...
固定用法 be in conflict with 表示「與……相矛盾、衝突」。
解題方法
先比較兩種研究的結論:Gallup 調查指出,四天工作者回報的職業倦怠略高;試辦研究則將降低職業倦怠列為縮短工時的主要效益。兩者對「縮短工作週是否降低倦怠」的結果相反,因此空格應填表示「衝突、矛盾」的名詞。
選項分析
第 31 題1 分
【題組共用題幹】
One of the main factors that drive the growth of e-commerce companies is efficiency at all levels of operations. Supply chain management is a big part of ensuring such efficiency. By leveraging specific aspects of the supply chain management process, e-commerce giants such as Amazon are growing even larger.
First, supply chain management encourages positive customer reviews. Up to 72% of customers visit websites and read their reviews, and as high as 93% of online shoppers admit that they make a decision based on reviews and make purchases because of positive reviews. E-commerce businesses are coming to terms with these statistics and are using positive reviews as a major marketing and selling point. But on the other end of the spectrum, e-commerce companies are also hugely affected by negative reviews and these can have a drastic effect on sales. This is why companies need to take great measures to manage the reviews they get. Effective supply chain management ensures that orders are received and delivered quickly and effectively to customers which keeps them happy and encourages them to give positive reviews.
In addition, supply chain management confirms stock availability. One of the most useful pieces of information that customers should have access to is the availability of products. Such information can mean the difference between losing a customer and making a sale. If you have ever made a purchase online, then chances are you’ve based your decision on knowing that the product is available and that you can get it within a certain period. For instance, when there were only 5 items left, 85% of surveyed customers reported they would make the order immediately. E-commerce giants understand that customers don’t want to be disappointed. Through effective and efficient supply chain management E-commerce businesses can ensure that stock is always available for driving sales. Therefore, a major part of every E-commerce business’s marketing strategy should be to ensure that products are always available.
In conclusion, if you are interested in running or joining an E-commerce business, you may want to learn how to make the supply chain more effective and efficient. Learning more about supply chain management will help you boost the profit of your business.
What is the main idea of this passage?
核心觀念
本題考查閱讀測驗中的「主旨判斷」。作答時要掌握全文反覆說明的核心論點,而非只挑其中一段的細節。
文章指出,供應鏈管理能提升電商營運效率,並以兩項作用為例:快速、有效地收送訂單,有助顧客留下正面評價;掌握庫存並確保商品供應,則有助促成銷售。結論進一步建議有意經營或加入電商的人學習供應鏈管理,以提升企業利潤。
解題方法
先看首段提出的主題:電商成長的重要因素之一是營運效率,而供應鏈管理有助於確保效率。再看兩個主體段落,確認作者如何發展這個論點:先談顧客評價,再談庫存供應。最後看結論,作者明確建議學習如何改善供應鏈管理。
因此,全文重點是鼓勵電商業者運用供應鏈管理;正面評價與庫存供應都是支持這個主旨的例子。
選項分析
- (A) To discuss why E-commerce companies are booming. 錯誤。文章開頭提到電商公司的成長,但主要篇幅並未全面討論電商興盛的各種原因,而是聚焦供應鏈管理如何提升電商效率。
第 32 題1 分
【題組共用題幹】
One of the main factors that drive the growth of e-commerce companies is efficiency at all levels of operations. Supply chain management is a big part of ensuring such efficiency. By leveraging specific aspects of the supply chain management process, e-commerce giants such as Amazon are growing even larger.
First, supply chain management encourages positive customer reviews. Up to 72% of customers visit websites and read their reviews, and as high as 93% of online shoppers admit that they make a decision based on reviews and make purchases because of positive reviews. E-commerce businesses are coming to terms with these statistics and are using positive reviews as a major marketing and selling point. But on the other end of the spectrum, e-commerce companies are also hugely affected by negative reviews and these can have a drastic effect on sales. This is why companies need to take great measures to manage the reviews they get. Effective supply chain management ensures that orders are received and delivered quickly and effectively to customers which keeps them happy and encourages them to give positive reviews.
In addition, supply chain management confirms stock availability. One of the most useful pieces of information that customers should have access to is the availability of products. Such information can mean the difference between losing a customer and making a sale. If you have ever made a purchase online, then chances are you’ve based your decision on knowing that the product is available and that you can get it within a certain period. For instance, when there were only 5 items left, 85% of surveyed customers reported they would make the order immediately. E-commerce giants understand that customers don’t want to be disappointed. Through effective and efficient supply chain management E-commerce businesses can ensure that stock is always available for driving sales. Therefore, a major part of every E-commerce business’s marketing strategy should be to ensure that products are always available.
In conclusion, if you are interested in running or joining an E-commerce business, you may want to learn how to make the supply chain more effective and efficient. Learning more about supply chain management will help you boost the profit of your business.
Which of the following magazines is most likely to be the source of this passage?
核心觀念
本題考閱讀理解中的「文章主題與刊物類型判斷」。作答時要掌握文章反覆討論的核心概念,再從選項中找出最符合主題的刊物。
解題方法
文章以電子商務(e-commerce)企業為對象,說明供應鏈管理(supply chain management)如何提升營運效率,並以顧客評價、商品庫存與銷售為例,指出有效的供應鏈管理能促進銷售、增加利潤。因此,最可能刊載這篇文章的雜誌,應與網路商業或電子商務相關。
選項分析
- (A) Green Living(綠色生活):主題通常與環保、永續生活或綠色消費有關;本文重點是電子商務的營運與供應鏈管理,不符合。
- (B) Sports and Health(運動與健康):主題通常涵蓋運動、健身或健康資訊;
第 33 題1 分
【題組共用題幹】
One of the main factors that drive the growth of e-commerce companies is efficiency at all levels of operations. Supply chain management is a big part of ensuring such efficiency. By leveraging specific aspects of the supply chain management process, e-commerce giants such as Amazon are growing even larger.
First, supply chain management encourages positive customer reviews. Up to 72% of customers visit websites and read their reviews, and as high as 93% of online shoppers admit that they make a decision based on reviews and make purchases because of positive reviews. E-commerce businesses are coming to terms with these statistics and are using positive reviews as a major marketing and selling point. But on the other end of the spectrum, e-commerce companies are also hugely affected by negative reviews and these can have a drastic effect on sales. This is why companies need to take great measures to manage the reviews they get. Effective supply chain management ensures that orders are received and delivered quickly and effectively to customers which keeps them happy and encourages them to give positive reviews.
In addition, supply chain management confirms stock availability. One of the most useful pieces of information that customers should have access to is the availability of products. Such information can mean the difference between losing a customer and making a sale. If you have ever made a purchase online, then chances are you’ve based your decision on knowing that the product is available and that you can get it within a certain period. For instance, when there were only 5 items left, 85% of surveyed customers reported they would make the order immediately. E-commerce giants understand that customers don’t want to be disappointed. Through effective and efficient supply chain management E-commerce businesses can ensure that stock is always available for driving sales. Therefore, a major part of every E-commerce business’s marketing strategy should be to ensure that products are always available.
In conclusion, if you are interested in running or joining an E-commerce business, you may want to learn how to make the supply chain more effective and efficient. Learning more about supply chain management will help you boost the profit of your business.
According to the passage, how many percentages of customers tend to make a decision based on customer reviews?
核心觀念
本題考查閱讀測驗中的「細節定位」:依題目詢問的資訊回到文章尋找明確數字,再確認數字所對應的對象與意思。
解題方法
題目問有多少比例的顧客會「根據顧客評論做決定」。文章第二段指出:「as high as 93% of online shoppers admit that they make a decision based on reviews」,意即高達 93% 的網路購物者承認,自己會根據評論做決定。題幹詢問的內容與此句直接對應。
選項分析
- (A) 93%。正確。 文章明確指出,高達 93% 的網路購物者會根據評論做購買決定。
- **(B) 85%。錯誤。
第 34 題1 分
【題組共用題幹】
One of the main factors that drive the growth of e-commerce companies is efficiency at all levels of operations. Supply chain management is a big part of ensuring such efficiency. By leveraging specific aspects of the supply chain management process, e-commerce giants such as Amazon are growing even larger.
First, supply chain management encourages positive customer reviews. Up to 72% of customers visit websites and read their reviews, and as high as 93% of online shoppers admit that they make a decision based on reviews and make purchases because of positive reviews. E-commerce businesses are coming to terms with these statistics and are using positive reviews as a major marketing and selling point. But on the other end of the spectrum, e-commerce companies are also hugely affected by negative reviews and these can have a drastic effect on sales. This is why companies need to take great measures to manage the reviews they get. Effective supply chain management ensures that orders are received and delivered quickly and effectively to customers which keeps them happy and encourages them to give positive reviews.
In addition, supply chain management confirms stock availability. One of the most useful pieces of information that customers should have access to is the availability of products. Such information can mean the difference between losing a customer and making a sale. If you have ever made a purchase online, then chances are you’ve based your decision on knowing that the product is available and that you can get it within a certain period. For instance, when there were only 5 items left, 85% of surveyed customers reported they would make the order immediately. E-commerce giants understand that customers don’t want to be disappointed. Through effective and efficient supply chain management E-commerce businesses can ensure that stock is always available for driving sales. Therefore, a major part of every E-commerce business’s marketing strategy should be to ensure that products are always available.
In conclusion, if you are interested in running or joining an E-commerce business, you may want to learn how to make the supply chain more effective and efficient. Learning more about supply chain management will help you boost the profit of your business.
According to the passage, which of the following statements is true?
核心觀念
本題測驗閱讀理解,重點是掌握文章對電子商務供應鏈管理效益的說明,並辨認選項是否符合原文。
文章指出,有效的供應鏈管理能讓訂單迅速、妥善地送達顧客,使顧客滿意並鼓勵他們留下正面評論;此外,供應鏈管理也有助於確保商品有庫存。
解題方法
先抓住文章明確陳述的因果關係:供應鏈管理確保商品快速且有效送達,顧客因此感到滿意,進而留下正面評論。接著逐項比對選項,特別留意與原文意思相反的絕對化敘述。
選項分析
- (A) 錯誤。 原文指出電商公司會受到負面評論很大的影響,且負面評論可能嚴重影響銷售;此選項說「不受影響」,與原文相反。
- **(B) 正確。
第 35 題1 分
【題組共用題幹】
One of the main factors that drive the growth of e-commerce companies is efficiency at all levels of operations. Supply chain management is a big part of ensuring such efficiency. By leveraging specific aspects of the supply chain management process, e-commerce giants such as Amazon are growing even larger.
First, supply chain management encourages positive customer reviews. Up to 72% of customers visit websites and read their reviews, and as high as 93% of online shoppers admit that they make a decision based on reviews and make purchases because of positive reviews. E-commerce businesses are coming to terms with these statistics and are using positive reviews as a major marketing and selling point. But on the other end of the spectrum, e-commerce companies are also hugely affected by negative reviews and these can have a drastic effect on sales. This is why companies need to take great measures to manage the reviews they get. Effective supply chain management ensures that orders are received and delivered quickly and effectively to customers which keeps them happy and encourages them to give positive reviews.
In addition, supply chain management confirms stock availability. One of the most useful pieces of information that customers should have access to is the availability of products. Such information can mean the difference between losing a customer and making a sale. If you have ever made a purchase online, then chances are you’ve based your decision on knowing that the product is available and that you can get it within a certain period. For instance, when there were only 5 items left, 85% of surveyed customers reported they would make the order immediately. E-commerce giants understand that customers don’t want to be disappointed. Through effective and efficient supply chain management E-commerce businesses can ensure that stock is always available for driving sales. Therefore, a major part of every E-commerce business’s marketing strategy should be to ensure that products are always available.
In conclusion, if you are interested in running or joining an E-commerce business, you may want to learn how to make the supply chain more effective and efficient. Learning more about supply chain management will help you boost the profit of your business.
What can be inferred from this passage?
核心觀念
本題考查閱讀理解中的「推論題」。作答依據必須能從文章內容合理推出,不能只因某選項符合常識就選它。
文章說明供應鏈管理如何提升電子商務營運效率,並舉出兩項作用:妥善處理訂單與配送,有助顧客滿意並留下正面評價;掌握庫存與供貨狀況,則能讓顧客確認商品可購買,進而促進銷售。結論也指出,學習改善供應鏈管理有助於提升企業獲利。
解題方法
先抓文章主旨,再逐一比對選項是否有文句或推論依據。本文的主軸是供應鏈管理對電商效率、顧客評價、商品供應與銷售的重要性;文中沒有提到低庫存策略、評論換優惠,或不同年齡層的網購比例。
選項分析
- (A) E-commerce businesses are more likely to keep low inventory. 錯。文章指出有效的供應鏈管理能確保商品有庫存、維持供貨,以避免顧客失望並促進銷售;並未說電商較可能維持低庫存。
第 36 題1 分
【題組共用題幹】
Two months after its release in November 2022, OpenAI’s ChatGPT had 100 million active users, and suddenly tech corporations were racing to offer the public more “generative AI.” One consequence of the explosion of artificial intelligence is clear: this technology’s environmental footprint is large and growing.
AI use is directly responsible for carbon emissions from non-renewable electricity and for the consumption of millions of gallons of fresh water, and it indirectly boosts impacts from building and maintaining the power-hungry equipment on which AI runs. Globally, the number of cloud data centers, which house a multitude of computers performing complex calculations for AI operations, is estimated to be between approximately 9,000 and 11,000. More are under construction. The International Energy Agency (IEA) projects that data centers’ electricity consumption in 2026 will double that of 2022—1,000 terawatts, roughly equivalent to Japan’s current total consumption. Moreover, AI data centers require a significant amount of water due to their cooling needs. These facilities generate a lot of heat because of the intense computation performed by the servers. To prevent overheating and maintain optimal performance, these servers need to be cooled down, which is often achieved through water-based cooling systems.
In conclusion, the rapid advancement and adoption of artificial intelligence have undeniably brought about a new era of technological innovation. However, this progress comes with a significant environmental cost. The increasing reliance on AI has led to a surge in carbon emissions, water consumption, and the construction of power-intensive infrastructure. As we look towards the future, it is crucial that we balance the benefits of AI with its environmental impact. The challenge lies in harnessing the power of AI while mitigating its ecological footprint, ensuring a sustainable future for all.
What is the main idea of this passage?
核心觀念
本題考英文閱讀測驗的「主旨判斷」。主旨應概括全文核心訊息,而不是只描述某個例子、細節或延伸議題。
解題方法
先抓文章反覆呈現的關鍵資訊:人工智慧迅速普及,帶來碳排放、淡水消耗,以及興建和維護耗能設施等環境成本。結尾也指出,發展 AI 的同時,必須設法降低其生態足跡。全文因此聚焦於 AI 發展伴隨的環境代價。
選項分析
-
(A) To discuss why ChatGPT attracts millions of active users in a short time. 錯誤。ChatGPT 在兩個月內累積一億名活躍使用者,是用來交代生成式 AI 快速普及的背景;文章沒有探討使用者增加的原因。
-
(B) To explain that development of AI comes with huge environmental cost. 正確。
第 37 題1 分
【題組共用題幹】
Two months after its release in November 2022, OpenAI’s ChatGPT had 100 million active users, and suddenly tech corporations were racing to offer the public more “generative AI.” One consequence of the explosion of artificial intelligence is clear: this technology’s environmental footprint is large and growing.
AI use is directly responsible for carbon emissions from non-renewable electricity and for the consumption of millions of gallons of fresh water, and it indirectly boosts impacts from building and maintaining the power-hungry equipment on which AI runs. Globally, the number of cloud data centers, which house a multitude of computers performing complex calculations for AI operations, is estimated to be between approximately 9,000 and 11,000. More are under construction. The International Energy Agency (IEA) projects that data centers’ electricity consumption in 2026 will double that of 2022—1,000 terawatts, roughly equivalent to Japan’s current total consumption. Moreover, AI data centers require a significant amount of water due to their cooling needs. These facilities generate a lot of heat because of the intense computation performed by the servers. To prevent overheating and maintain optimal performance, these servers need to be cooled down, which is often achieved through water-based cooling systems.
In conclusion, the rapid advancement and adoption of artificial intelligence have undeniably brought about a new era of technological innovation. However, this progress comes with a significant environmental cost. The increasing reliance on AI has led to a surge in carbon emissions, water consumption, and the construction of power-intensive infrastructure. As we look towards the future, it is crucial that we balance the benefits of AI with its environmental impact. The challenge lies in harnessing the power of AI while mitigating its ecological footprint, ensuring a sustainable future for all.
According to the passage, what are the two resources necessary for AI development?
核心觀念
本題測驗閱讀理解,重點是從文章中找出 AI 發展所需的兩種資源。文章指出,AI 的運作會消耗大量電力,也需要用水冷卻資料中心的伺服器,因此應掌握「電力與水」這組關鍵資訊。
解題方法
回到第二段,文章明確提到 AI 造成的影響包括非再生電力所產生的碳排,以及大量淡水消耗;接著說明資料中心的伺服器因運算產生熱能,需要透過以水為基礎的冷卻系統降溫。由此可判斷,題目所問的兩種資源是 electricity 和 water。
選項分析
- (A) Data centers and storage space. 錯誤。資料中心是執行 AI 運算的設施,並非題目所問的兩種資源;文章也沒有將儲存空間列為答案。
第 38 題1 分
【題組共用題幹】
Two months after its release in November 2022, OpenAI’s ChatGPT had 100 million active users, and suddenly tech corporations were racing to offer the public more “generative AI.” One consequence of the explosion of artificial intelligence is clear: this technology’s environmental footprint is large and growing.
AI use is directly responsible for carbon emissions from non-renewable electricity and for the consumption of millions of gallons of fresh water, and it indirectly boosts impacts from building and maintaining the power-hungry equipment on which AI runs. Globally, the number of cloud data centers, which house a multitude of computers performing complex calculations for AI operations, is estimated to be between approximately 9,000 and 11,000. More are under construction. The International Energy Agency (IEA) projects that data centers’ electricity consumption in 2026 will double that of 2022—1,000 terawatts, roughly equivalent to Japan’s current total consumption. Moreover, AI data centers require a significant amount of water due to their cooling needs. These facilities generate a lot of heat because of the intense computation performed by the servers. To prevent overheating and maintain optimal performance, these servers need to be cooled down, which is often achieved through water-based cooling systems.
In conclusion, the rapid advancement and adoption of artificial intelligence have undeniably brought about a new era of technological innovation. However, this progress comes with a significant environmental cost. The increasing reliance on AI has led to a surge in carbon emissions, water consumption, and the construction of power-intensive infrastructure. As we look towards the future, it is crucial that we balance the benefits of AI with its environmental impact. The challenge lies in harnessing the power of AI while mitigating its ecological footprint, ensuring a sustainable future for all.
Which is used as evidence for the large and growing footprint of AI technology?
核心觀念
本題考查閱讀理解,重點是辨認文章中哪一項資訊,直接用來支持「AI 技術的環境足跡龐大且持續增加」這個主旨。文中的環境足跡包括耗電、碳排放、用水及相關基礎設施的影響。
解題方法
先確認題目問的是哪一項「作為證據」,再回到文章找明確的數據與時間比較。文章指出,國際能源總署(IEA)預測資料中心在 2026 年的用電量將是 2022 年的兩倍,並說明其用電規模巨大。這項預測直接呈現資料中心耗電量的增加,能支持 AI 環境足跡龐大且成長中的論點。
選項分析
-
(A) OpenAI’s ChatGPT has more than 100 million active users every month. 錯誤。文章說 ChatGPT 在 2022 年 11 月推出後兩個月,達到 1 億名活躍使用者;並未說「每月超過 1 億人」,且使用者數量本身不是資料中心環境足跡的直接證據。
-
(B) There will be 9,000 data centers around the world ten years from now. 錯誤。
第 39 題1 分
【題組共用題幹】
Two months after its release in November 2022, OpenAI’s ChatGPT had 100 million active users, and suddenly tech corporations were racing to offer the public more “generative AI.” One consequence of the explosion of artificial intelligence is clear: this technology’s environmental footprint is large and growing.
AI use is directly responsible for carbon emissions from non-renewable electricity and for the consumption of millions of gallons of fresh water, and it indirectly boosts impacts from building and maintaining the power-hungry equipment on which AI runs. Globally, the number of cloud data centers, which house a multitude of computers performing complex calculations for AI operations, is estimated to be between approximately 9,000 and 11,000. More are under construction. The International Energy Agency (IEA) projects that data centers’ electricity consumption in 2026 will double that of 2022—1,000 terawatts, roughly equivalent to Japan’s current total consumption. Moreover, AI data centers require a significant amount of water due to their cooling needs. These facilities generate a lot of heat because of the intense computation performed by the servers. To prevent overheating and maintain optimal performance, these servers need to be cooled down, which is often achieved through water-based cooling systems.
In conclusion, the rapid advancement and adoption of artificial intelligence have undeniably brought about a new era of technological innovation. However, this progress comes with a significant environmental cost. The increasing reliance on AI has led to a surge in carbon emissions, water consumption, and the construction of power-intensive infrastructure. As we look towards the future, it is crucial that we balance the benefits of AI with its environmental impact. The challenge lies in harnessing the power of AI while mitigating its ecological footprint, ensuring a sustainable future for all.
Which of the following issues is NOT discussed in the passage?
核心觀念
本題考查英文閱讀理解中的「資訊辨識」:逐一比對選項與文章內容,找出文章沒有提到的議題。判斷時須依據文意,不可只憑常識推論。
解題方法
文章提到 AI 的環境成本,包括非再生電力造成的碳排、資料中心大量耗電、冷卻所需的用水,以及 AI 擴張帶來的能源密集型基礎設施。結尾並指出,應在 AI 的效益與環境影響之間取得平衡,並減少其生態足跡。
因此,選項若表達文章明確提及的成本或因應方向,即屬有討論;若文章沒有提到,便是答案。
選項分析
-
(A) AI technology encourages the use of green energy. 文章提到非再生電力會造成碳排,但沒有說 AI 會促進綠色能源的使用。這是文章未討論的議題。
-
(B) We must limit the ecological footprint of AI technology.
第 40 題1 分
【題組共用題幹】
Two months after its release in November 2022, OpenAI’s ChatGPT had 100 million active users, and suddenly tech corporations were racing to offer the public more “generative AI.” One consequence of the explosion of artificial intelligence is clear: this technology’s environmental footprint is large and growing.
AI use is directly responsible for carbon emissions from non-renewable electricity and for the consumption of millions of gallons of fresh water, and it indirectly boosts impacts from building and maintaining the power-hungry equipment on which AI runs. Globally, the number of cloud data centers, which house a multitude of computers performing complex calculations for AI operations, is estimated to be between approximately 9,000 and 11,000. More are under construction. The International Energy Agency (IEA) projects that data centers’ electricity consumption in 2026 will double that of 2022—1,000 terawatts, roughly equivalent to Japan’s current total consumption. Moreover, AI data centers require a significant amount of water due to their cooling needs. These facilities generate a lot of heat because of the intense computation performed by the servers. To prevent overheating and maintain optimal performance, these servers need to be cooled down, which is often achieved through water-based cooling systems.
In conclusion, the rapid advancement and adoption of artificial intelligence have undeniably brought about a new era of technological innovation. However, this progress comes with a significant environmental cost. The increasing reliance on AI has led to a surge in carbon emissions, water consumption, and the construction of power-intensive infrastructure. As we look towards the future, it is crucial that we balance the benefits of AI with its environmental impact. The challenge lies in harnessing the power of AI while mitigating its ecological footprint, ensuring a sustainable future for all.
What is the author’s attitude towards the development of AI and its impacts on the environment?
核心觀念
本題考查閱讀理解中的「作者態度」。作答時須掌握文章整體立場,尤其留意結論段的總結與建議,不能只因文中提到負面影響,就把作者解讀成主張全面禁止或提出文章未提及的解決方案。
解題方法
文章先指出 AI 帶來碳排、水資源消耗,以及資料中心耗電等環境負擔;結論則肯定 AI 帶來科技創新,同時強調必須在 AI 的效益與環境影響之間取得平衡,並減輕其生態足跡。因此,答案應選出能完整概括這項主張的選項。
選項分析
-
(A) We need to balance the benefits of AI and its environmental impact. 正確。結論明確指出,面對 AI 的發展,必須平衡其效益與環境影響,並設法降低生態負擔,與作者態度一致。
-
(B) We must stop building data centers that are exhausting natural resources. 錯誤。