107 高普考高考二級 建築工程 建築設計(著重建築規劃與設計概念) 考古題詳解
第 一 題
題目:傳統市場改造設計
一、背景
長久以來,都市中的傳統市場擔負著滿足市民生活中「食」的需求之重要角色。由於對都市人來說,「食」一天都不能或缺;同時對於攤商來說,市場也是不可中斷的經濟命脈,因此要進行市場環境改善一直是很難執行的任務。
然而,隨著時代的變遷,國民生活型態有所改變,市民對於市場的需求也有所變化。首先,雙薪家庭或是工作時間不規則的人口增加,導致能進出市場的時間各不相同;還有工作繁忙的現代人也希望生鮮食材的處理可以更簡便,減少料理備餐的時間,或甚至對於熟食的需求比過去更為提高等。此外,現在國人對於安全健康餐食的期待也日益提高。因此,現今市民對於市場的需求更為多樣化,要求也更高。
同時,由於前述傳統市場不易改變,經過多年的時間,多數市場已經出現建築老舊、衛生條件不佳等問題,也急需有所改善。
但是,從不同的角度來看,傳統市場仍有其獨特的魅力。購買者可以親身接觸生鮮食材,感受買方與賣方之間的緊密互動關係;或是市場空間內充滿活力的叫賣聲,熟食攤飄來的香氣,都曾留給造訪者美好的回憶,希望這些特色也能繼續留存。
因此,為了希望市場能提供不同族群之使用,滿足現代市民的新需求,甚至吸引更多訪客進入,必須對既有的傳統市場進行改造規劃與設計,以興建既具有在地特色,又能提供舒適、安心、清潔採買空間的新型態市場。
二、目標
在既有住宅社區中,有一小型傳統市場,希望經過規劃設計,新建為既能保存傳統市場魅力,又能達到前述現代人各種需求的空間。同時,新建的過程如何能盡量減低周邊居民的不便,以及對於攤商經濟上的影響,也是本規劃是否能成功的關鍵。
市場改造的目標是透過適當的空間規劃,除了讓原有攤商能繼續經營之外,同時引入新的販售機制,滿足新的需求,並且使市場在不同時間點也能充分被使用,延續周邊商業區的活動,亦能與住宅區保持密切的關係。
三、基地說明
【題組共用題幹】
如附圖所示,本基地為坐落於都市既有商業區與住宅區中之傳統市場。傳統市場為單層建築,目前已呈現老舊不敷使用之狀態。
預定改造興建之市場建蔽率不超過 ,容積率不超過 。基地南北兩側為 公尺道路,西側為 公尺道路。基地長 公尺,寬 公尺。
市場東側為公園用地,必要時可與相關單位協商作為臨時使用場地。新建完成後的市場也希望與公園共同成為都市中吸引人造訪和停留的空間。
【附圖文字重排】
- 基地:長 公尺、寬 公尺。
- 基地名稱:市場(基地)。
- 基地南側: 公尺道路。
- 基地西側: 公尺道路。
- 基地北側: 公尺道路。
- 基地東側:公園。
- 周邊土地使用:商業區、住宅區。
- 圖面另標示: 公尺道路。
- 方位:北。
- 圖示比例尺:、、 公尺。
四、建築計畫及空間需求
(一)研擬改造新建過程之方案與經營管理方式
由下述各項分析,進行相關建築計畫:
- 服務對象描述,包括既有攤商與周邊市民。
- 導入新的販售機制。
- 對攤商與新進駐單位之要求。
- 一天之中,早、中、晚之市場空間使用方式。
- 改造新建過程之因應計畫。
- 其他應考慮之事項。
(二)所需空間
依據前述計畫所確立之服務功能與營運方式,所需的空間可能包括:
- 既有攤商及其行政管理空間。
- 熟食攤位或小型餐坊。
- 第三部門經營之空間。
- 健康飲食教室或舉辦講座之空間。
- 其他服務設施及有利於達成前述目標之空間。
五、規劃與配置要求
請依據上述所列建築計畫及空間需求,詳細規劃提出具體之改造新建過程因應計畫與完成後之營運方式,同時列表說明各所需空間之特質、適當之空間量、位置與必要之附屬空間,以及配置構想,並可以藉由各種簡圖(Diagram)說明設計構想。( 分)
六、設計方案
提出設計方案,圖面要求如下:( 分;比例尺可自訂標明,以能清楚表達設計構想為原則)
- 配置圖。
- 各層平面圖。
- 各向立面圖。
- 重要剖面圖。
- 開放空間與景觀設計。
- 其他能表達主要構想的各式圖面(空間關係圖、透視圖、斜角透視圖等均不限)。
登入後即可作答並保存紀錄。
核心觀念
本題為典型的「都市既有公共設施(傳統市場)更新活化與複合化再生」題型,評量考生在都市設計、建築空間計畫、營運管理機制、施工期因應策略以及圖面表達之整合能力。涉及之核心觀念包括:
- 都市更新與中繼安置機制:傳統市場改建最大阻力在於攤商生計不可中斷。建築計畫必須提出兼顧「營運不中斷」與「周邊居民生活干擾最小化」之分期施工或中繼市場方案。
- 市場現代化與衛生流線控制:落實「乾濕分離」、「生熟分流」、「人貨(人車補給)分道」、「垃圾冷藏與污水集中處理(油水分離設施)」,打破傳統市場陰暗潮濕、異味髒亂之刻板印象。
- 全日時間軸複合使用(Time-Shared Strategy):因應現代雙薪家庭與彈性工時,導入生鮮處理快取、熟食餐飲、社區教育、青創育成與夜間微型經濟,使市場跳脫僅限早晨營業的單一功能,達成 24 小時安全活化的社區生活核心。
- 基地環境與法規檢討(以命題當年民國 107 年法規為準):
- 基地尺寸:長 、寬 ,基地面積 。
- 建蔽率上限: 最大建築面積 。
- 容積率上限: 最大容積總樓地板面積 。
- 臨路條件:西側臨 主要幹道(商業動線主要立面);南北側臨 道路(進卸貨、次要進出與坡道出入口);東側緊鄰「公園用地」(綠意滲透、開放空間串聯與中繼市場協調基地)。
解題方法與整體規劃方案
一、營運管理與興建過程因應計畫
(一)服務對象定位與需求對接
- 既有攤商:保障經營權利,提供標準化冷藏冷凍攤位、專用上下水與油脂截留設施,輔導導入行動支付與電子稱重系統。
- 日間高齡者與家庭主婦:無障礙平順動線、寬敞採買廊道、防滑地坪、中庭休憩社交節點。
- 雙薪家庭與通勤上班族:延長營業時間至晚間,設置「預約取貨儲溫櫃(生鮮處理半成品淨菜)」及熟食外帶專區。
- 年輕族群與遊客:結合第三部門之文創小農、輕食特色餐坊、開放式廚藝烹飪教室,強化社群打卡與文化體驗。
(二)導入新型販售機制與攤商管理規範
- 冷鏈直達與智慧物流:地下層設立集中式冷藏冷凍庫,建置垂直升降機直達 1 樓攤位,避免清晨進貨動線穿越採買區。
- 生熟食與乾濕分區管理:水產、肉品等濕區集中並配置負壓除臭排風系統;乾貨、蔬果、熟食區完全獨立,杜絕交叉污染。
- 營運公約與第三部門進駐:成立由市府、攤商自治會、非營利組織(NPO/社區發展協會)共組之營運管委會,監督食品安全與環境衛生,並將 空間委託第三部門推廣食農教育與在地青創。
(三)全日空間營運排程(早、中、晚時間轉換)
- 早市(06:00 - 12:00):1 樓傳統生鮮、蔬果、肉品全面開市;南北側特定時段開放短暫卸貨。
- 午市(11:00 - 14:00):2 樓熟食街、微型餐坊、輕食咖啡座成為周邊上班族與社區居民午餐及共餐空間;1 樓生鮮區逐步進行清潔消毒並關閉濕區。
- 晚市及夜間(16:00 - 21:30):沿西側 道路之臨街店鋪、熟食區與取貨櫃持續營業;3 樓多功能生活廚房與活動中心開辦夜間健康烹飪、瑜珈或社區講座;中庭開放廣場提供居民夜間散步與社區市集使用。
(四)改造新建過程因應計畫(中繼與減衝擊配套)
- 中繼市場計畫(三階段推動):
- 階段 1(協調與整地):與工務及公園主管機關協商,借用東側公園之硬鋪面廣場及邊緣草皮,搭建「輕量模矩化中繼鋼棚(附設臨時水電、油脂截流槽與無障礙流線)」,攤商無縫搬遷營運。
- 階段 2(主體拆除與新建):原市場全區封閉施工,重型工程機具由西側 大馬路進出;南北側 巷道設置雙層隔音防塵圍籬,減少對住宅區之噪音與粉塵衝擊。
- 階段 3(回遷與景觀復原):主體完工驗收後,攤商進駐新市場;拆除中繼設施,將東側公園進行全面綠化復原,並一併施作市場與公園間的無縫鋪面縫合。
二、空間計畫與需求量檢討
本案採低密度、高通透、注重通風採光之三層樓複合建築,留設大量地面層開放空間與東側公園融合。
空間計畫量表
| 空間分區 | 主要機能空間 | 空間特質與設施要求 | 面積估算() | 配置樓層 | 附屬空間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 生鮮市集區 | 生鮮蔬果、水產、肉類攤位(約 40~50 攤) | 乾濕分區、重力排水溝、不銹鋼檯面、獨立水表電表、防滑地坪、局部負壓除臭排風 | 1F(核心區) | 洗滌清理間、冷藏冰庫、油脂截留設施 | |
| 日常乾貨與零售 | 糧油雜貨、南北乾貨、花卉生活用品 | 乾燥通風、自然採光充足、展示架整齊劃一 | 1F(沿街區) | 智慧取貨儲溫櫃、推車停放區 | |
| 熟食與風味餐坊 | 小型熟食攤位、在地特色微型餐館、共享用餐區 | 明火/無煙電熱烹飪規範、專用排煙風管高空排放、集中洗碗區、易清洗牆面 | 2F(南、西側) | 集中洗滌消毒室、截油槽、公用洗手台 | |
| 文創與第三部門 | 青農展售小舖、社企育成空間、社區物產直銷 | 開放式彈性隔間、通透玻璃帷幕、文藝氣氛 | 2F(臨公園側) | 多功能討論室、展品儲藏間 | |
| 飲食教育與社群 | 健康飲食料理教室、多功能研習講堂 | 模組化料理廚台、影音投影設備、彈性活動推拉門、兼顧親子與銀髮友善 | 3F(景觀視野最佳區) | 備料儲藏室、教具室、無障礙廁所 | |
| 行政管理與公共服務 | 市場自治會辦公室、管理員室、哺乳室、醫護站 | 視野良好可監控主要出入口與中庭、安靜舒適 | 2F / 3F | 廣播監控機房、志工休息室 | |
| 物流、機電與停車 | 地下汽機車停車場、貨車卸貨平台、垃圾低溫冷藏庫 | 挑高 、重車承載地坪、封閉式除臭冷藏垃圾壓縮機房 | 地下 1F:<br>地上附屬: | B1F、1F 北側後勤區 | 配電室、發電機房、蓄水池、污水分離池 |
| 公共垂直流通與梯廳 | 景觀樓梯、貨梯(兼病床梯)、無障礙客梯、管道間 | 消防排煙安全梯、動線明確直觀、自然導風採光 | 約 | 各層核心 | 電梯機房、空調機房、各層男女與無障礙廁所 |
- 樓地板面積與法規面積檢討:
- 1F 建築面積:約 (建蔽率 ,合格)。
- 地上各層總面積(計入容積):
- 1F:
- 2F:(留設面向公園之戶外露台)
- 3F:(高層退縮並配置屋頂綠化空中農園)
- 計入容積總樓地板面積 (容積率 ,合格)。
- 地下室面積:B1F 約 (作為停車空間與設備機房,不計入基準容積)。