112 導遊領隊專技普考 外語導遊人員(德語) 外國語（德語） 考古題詳解
第 1 題
Sie erwarten eine ____ Reisegruppe, die Sie auf einer zweiwöchigen Rundreise begleiten werden.
核心觀念
本題考德語中表示「團體人數」的複合形容詞，以及形容詞放在不定冠詞後、修飾陰性名詞時的詞尾變化。
zwölfköpfig 表示「由十二人組成的」，常用來形容團體，例如 eine zwölfköpfige Reisegruppe（一個十二人的旅行團）。
解題方法
先看空格後的名詞 Reisegruppe，意思是「旅行團」，因此要選能描述團體人數的形容詞。zwölfköpfig 由 zwölf（十二）和 Kopf（人頭、成員）組成，表示團體有十二名成員。
句中是陰性名詞 Reisegruppe，前面有不定冠詞 eine；形容詞放在名詞前，詞尾用 -e，所以完整形式是 zwölfköpfige Reisegruppe。
全句意思是：「您將帶領一個十二人的旅行團，進行為期兩週的環島旅行。」
選項分析
第 2 題
Am Flughafen angekommen, müssen Sie feststellen, dass der Flug aus Deutschland ____.
核心觀念
本題考查德文現在完成以外的現在式句子結構：feststellen, dass ... 中，dass 引導的從屬子句，其變位動詞須置於句末。verspätet sein 表示「誤點、延誤」。
解題方法
先找出 dass 子句的主詞與謂語：
- 主詞：
der Flug aus Deutschland（來自德國的班機） - 謂語：
verspätet sein（誤點）
主詞 der Flug 是第三人稱單數，因此 sein 要變位為 ist。又因為 dass 子句的變位動詞放在句末，完整語序是：
..., dass der Flug aus Deutschland verspätet ist.
全句意為：「抵達機場後，您必須發現來自德國的班機誤點了。」
選項分析
第 3 題
Nachdem der Flug Ihrer Reisegruppe gelandet ist, warten Sie ____, dass Ihre Schützlinge die Pass- und Zollkontrolle passieren.
核心觀念
本題考查德語動詞 warten auf + Akkusativ（等待某人或某事），以及介系詞與 da-複合詞的搭配。
當 auf 的受詞是後接的子句時，不能直接用介系詞支配整個子句，須用 darauf 承接介系詞，再由 dass 子句說明等待的內容：
auf etwas warten → darauf warten, dass …
解題方法
句意是：「您的旅行團班機降落後，您在等待＿＿，讓您的團員通過護照及海關檢查。」
空格後是 dass Ihre Schützlinge die Pass- und Zollkontrolle passieren（您的團員通過護照及海關檢查），這個 dass 子句是「等待的內容」。因此，先確認動詞搭配 warten auf，再用 darauf 引出後面的內容子句。
句子填入後為：
Nachdem der Flug Ihrer Reisegruppe gelandet ist, warten Sie darauf, dass Ihre Schützlinge die Pass- und Zollkontrolle passieren.
第 4 題
Das Gepäck eines der Mitglieder Ihrer Reisegruppe ____ am Flughafen in Frankfurt ____ und muss nachgeschickt werden.
核心觀念
本題考查德語過去時（Präteritum）與被動語態（Passiv）的搭配。句子的主詞是 Das Gepäck（行李），意思是「旅行團其中一名團員的行李」，行李是「被遺忘」，因此要用被動語態。句意描述行李在法蘭克福機場已經被遺忘、現在必須補寄，前半句用過去時較恰當。
解題方法
被動語態的過去時由 werden 的過去式加上主要動詞的第二分詞（Partizip II）構成：
vergessen（忘記）的第二分詞仍是 vergessen。代入句中：
Das Gepäck eines der Mitglieder Ihrer Reisegruppe wurde am Flughafen in Frankfurt vergessen und muss nachgeschickt werden.
意思是：「您旅行團其中一名團員的行李在法蘭克福機場被遺忘了，必須補寄。」
選項分析
第 5 題
Sie begrüßen die Reisegruppe am Flughafen in Taoyuan: „Willkommen in Taiwan! Es ist mir eine Freude, Sie ____ den nächsten zwei Wochen ____ Taiwan zu begleiten.“
核心觀念
本題考德語介系詞與格位的搭配，以及表示「陪同某人遊覽某地」的常用說法：
- in den nächsten zwei Wochen：表示「在接下來兩週期間」，介系詞 in 在此搭配第三格。
- jemanden durch etwas begleiten：表示「陪同某人穿越、遊覽某地」。因此 durch Taiwan begleiten 是「陪同遊覽台灣」。
解題方法
先看句意：「很高興在接下來兩週陪您遊覽台灣。」
第一個空格是時間範圍，填 in，構成 in den nächsten zwei Wochen。第二個空格表示陪同旅客遊覽的地區，填 durch，構成 Sie durch Taiwan begleiten。
完整句子為：
Es ist mir eine Freude, Sie in den nächsten zwei Wochen durch Taiwan zu begleiten.
選項分析
第 6 題
Sie bringen die Reisegruppe ____ Gepäck zum Bus, um sie zum Hotel zu bringen.
核心觀念
本題考德文介系詞 mit 的支配格，以及 Gepäck 的性別與名詞所有格變化。
mit 表示「帶著、伴隨」，後面一律接第三格（Dativ）。Gepäck 是中性名詞，因此「她的行李」為第三格 ihrem Gepäck。
解題方法
句意是：「你們帶著旅行團及其行李前往巴士，準備載他們去飯店。」空格後是 Gepäck，要表達「帶著行李」，應使用 mit；介系詞 mit 要求第三格，因此填入 ihrem Gepäck。
完整句子為：
Sie bringen die Reisegruppe mit ihrem Gepäck zum Bus, um sie zum Hotel zu bringen.
其中 ihrem 是第三格中性形式，與 Gepäck 的性別、格一致。
選項分析
第 7 題
Auf der Fahrt zum Hotel geraten Sie in einen Stau. Dadurch verzögert sich die Ankunft ____ 45 Minuten.
核心觀念
本題考 um + 時間長度 表示「延遲、縮短或增長了多久」。句中的 sich um 45 Minuten verzögern 意為「延誤 45 分鐘」。
解題方法
先看空格後面的 45 Minuten：它表示延誤的時間長度，因此用介系詞 um，構成：
Dadurch verzögert sich die Ankunft um 45 Minuten. 因此，抵達時間延誤了 45 分鐘。
選項分析
- (A) um：正確。 sich um eine Zeitspanne verzögern 表示「延誤一段時間」，故為 um 45 Minuten。
- **(B) in：錯誤。
第 8 題
Im Hotel kommt ein Ehepaar aus Ihrer Gruppe aufgeregt in die Hotellobby. In ____ Zimmer gibt es ein Problem.
核心觀念
本題考物主限定詞的格位與指涉對象。Zimmer 是中性名詞，句中受介系詞 in 支配；此處表示問題發生的所在，回答「在哪裡」，所以用與格。中性名詞的與格形式是 dem Zimmer。
空格要填的是「他們的」物主限定詞。ein Ehepaar（一對夫妻）是中性單數名詞，這裡以 sein- 指稱這對夫妻的房間；物主限定詞須依後面的 Zimmer 作性、數、格變化，因此與格中性形式為 seinem。
解題方法
先看 in 的用法：表示位置時，in 後接與格；若表示移動到某處，才接受格。本句是「在房間裡有問題」，描述問題所在，屬於位置，因此判定為與格。
再看物主限定詞的詞尾：Zimmer 是中性單數，與格形式的物主限定詞為 seinem，完整片語是 in seinem Zimmer。
句意是：「您團裡有一對夫妻激動地走進飯店大廳。在他們的房間裡出了問題。」
選項分析
- (A) ihrem：
ihr-可表示「她的」或「他們的」，但這裡的與格中性形式應為ihrem。
第 9 題
Im Zimmer eines Ehepaars Ihrer Reisegruppe ist die Toilettenspülung defekt. Sie ____ und die beiden erleichterten Deutschen bekommen ein neues Zimmer.
核心觀念
本題考反身動詞搭配介系詞副詞。德文 sich um etwas kümmern 表示「照料、處理某事」；其中 sich 是反身代名詞，darum 代替前文提到的問題，意為「處理這件事」。
解題方法
句意是：「您會處理這件事，這對夫婦便能換到一間新房。」
前文指出廁所沖水設備故障，後文以 darum 指回這項故障；句中主詞 Sie（您）搭配動詞 sich kümmern，反身代名詞須依主詞使用 sich。因此完整表達為 Sie kümmern sich darum。
選項分析
- (A) kümmern darum：缺少反身代名詞 sich，不符合 sich um etwas kümmern 的搭配。
第 10 題
（Im Hotelzimmer）
Tourist: Hier ist Zimmer 815. Ich möchte morgen um 8 Uhr das Frühstück ____ Zimmer bestellen.
Rezeption: Was möchten Sie haben?
Tourist: Ich möchte gern 2 Brötchen, ein gekochtes Ei und Kaffee.
核心觀念
本題考德語中表達「把早餐送到房間」的介系詞與縮合形式。固定說法是 das Frühstück aufs Zimmer bestellen，意思是「把早餐訂到房間」。其中 aufs 是 auf das 的縮合形式。
解題方法
空格後面是中性名詞 Zimmer，並有定冠詞 das。要表達早餐送到房間，可用方向介系詞 auf 搭配第四格 das Zimmer，縮合為 aufs Zimmer：
Ich möchte morgen um 8 Uhr das Frühstück aufs Zimmer bestellen. 我明天早上 8 點想訂早餐送到房間。
選項分析
第 11 題
Sie ermahnen die Reisenden, während des Bustransfers zu den verschiedenen Sehenswürdigkeiten, ____.
核心觀念
本題考「提醒、告誡」的動詞 ermahnen，以及它後面可接的不定詞結構：
- jemanden ermahnen, etwas zu tun：告誡某人做某事。
- jemanden ermahnen, etwas nicht zu tun：告誡某人不要做某事。
空格需要填入能接續 Sie ermahnen die Reisenden（您告誡旅客）的完整句子成分。依題意，導遊是在提醒旅客搭乘遊覽車前往各景點時留在座位上。
解題方法
先找出主句動詞 ermahnen，再判斷後面是否需要表達告誡內容的不定詞片語。選項中，(A) 的 auf ihren Plätzen zu bleiben 是完整、合乎文法的不定詞片語，意思是「留在自己的座位上」，可直接補足告誡的內容。
全句為：
Sie ermahnen die Reisenden, während des Bustransfers zu den verschiedenen Sehenswürdigkeiten, auf ihren Plätzen zu bleiben.
意思是：「您提醒旅客，在搭遊覽車前往各個景點途中要留在座位上。」
選項分析
- (A) auf ihren Plätzen zu bleiben：正確。 bleiben（保持、留在）是不定詞，搭配 zu 構成 zu bleiben；auf ihren Plätzen 表示「在自己的座位上」。
第 12 題
Das weitere Programm sieht ____ die Besichtigung der CKS-Gedenkhalle（中正紀念堂）, ____ einem Abstecher zu Taipei 101 vor.
核心觀念
本題考德語中「先……，接著……」的行程安排表達，以及 zunächst 與 gefolgt von 的搭配。
zunächst 表示「首先、起初」；gefolgt von + 第三格（Dativ） 表示「接著是……、隨後為……」。句意是：接下來的行程安排，首先參觀中正紀念堂，接著前往台北 101。
解題方法
先看空格後的結構：
- 第一空後是 die Besichtigung der CKS-Gedenkhalle，意為「參觀中正紀念堂」。
- 第二空後是 einem Abstecher zu Taipei 101。其中 einem Abstecher 是第三格單數，正好符合固定用法 gefolgt von + Dativ。
因此應填 zunächst … gefolgt von。全句意為：「接下來的行程安排，首先是參觀中正紀念堂，接著到台北 101 短暫一遊。」
選項分析
- (A) zuletzt … und：zuletzt 是「最後」，與句中「先安排中正紀念堂，接著再去台北 101」的順序不合；
第 13 題
Zum Mittagessen gehen Sie mit Ihrer Gruppe in ein recht einfaches taiwanisches Restaurant. Es gibt ____ Messer ____ Gabeln. Sie müssen daher allen erklären, wie man mit Stäbchen isst.
核心觀念
本題考德語成對連接詞 weder … noch，意思是「既沒有……也沒有……」，用來否定兩項並列的事物。句中兩個名詞都是複數：Messer（刀子）與 Gabeln（叉子）。
解題方法
先看後半句：Sie müssen daher allen erklären, wie man mit Stäbchen isst. 意思是「因此您必須向大家說明如何使用筷子用餐」。這表示餐廳沒有提供刀叉，所以要教大家使用筷子。
前句應表達「既沒有刀子，也沒有叉子」：
Es gibt weder Messer noch Gabeln.
Es gibt 表示「有、存在」；搭配 weder … noch，整句就是「沒有刀子，也沒有叉子」。
選項分析
第 14 題
Sie stehen mit Ihrer Reisegruppe vor dem Longshan Tempel（龍山寺）. Helmut fragt: „____ Jahrhundert wurde der Tempel errichtet?“
核心觀念
本題考「詢問年代」的疑問詞用法，以及介系詞 in 與第三格（Dativ）的搭配。
德文詢問某事發生於哪一個世紀，說 in welchem Jahrhundert，相當於「在哪一個世紀」。介系詞 in 表示事情發生的時間時，使用第三格；Jahrhundert 是中性名詞，第三格單數的疑問詞 welch- 變化為 welchem。
解題方法
句意是：「你們和旅行團站在龍山寺前。Helmut 問：『這座寺廟是在哪一個世紀建造的？』」
先判斷要問的是「哪一個世紀」，因此需要疑問詞 welch-。再看 in 表示時間上的「在……」，採第三格。由於 Jahrhundert 是中性單數名詞，應使用 welchem Jahrhundert。
完整句子為：In welchem Jahrhundert wurde der Tempel errichtet?
選項分析
- (A) In welchem：正確。 in 表示時間上的「在……」時搭配第三格；中性名詞 Jahrhundert 的第三格單數疑問詞形式是 welchem。
第 15 題
Sie fahren nach Tamsui. Beim Einsteigen in den Bus möchten einige Reisende wissen, ____ die Fahrt dauert.
核心觀念
本題考德語疑問詞與間接問句。空格後的子句嵌在 wissen（知道）之後，詢問的是「車程持續多久」，應使用詢問時間長度的疑問詞 wie lange。
解題方法
先看語意：die Fahrt dauert 是「車程持續」，要問的是這段時間有多長，因此句子為：
Sie fahren nach Tamsui. Beim Einsteigen in den Bus möchten einige Reisende wissen, wie lange die Fahrt dauert.
意思是：「他們要去淡水。上公車時，幾位旅客想知道車程要多久。」
這裡的 wie lange die Fahrt dauert 是間接問句，動詞 dauert 放在子句句尾。
第 16 題
Durch die Ausstellung erfahren die deutschen Gäste, dass George Mackay, nachdem er aus Kanada nach Taiwan ____, 1880 das erste westliche Krankenhaus in Nordtaiwan gründete.
核心觀念
本題考德文過去完成式（Plusquamperfekt），以及「先發生的過去事件」與「後發生的過去事件」之間的時序關係。George Mackay 先從加拿大來到臺灣，之後於 1880 年在臺灣北部創立第一間西式醫院，因此「來到臺灣」應使用過去完成式，表示它發生在另一個過去事件之前。
解題方法
句子的主要動詞是 gründete（創立），使用過去式，表示「1880 年創立」是敘述中的過去事件。空格所在的從屬句則交代更早發生的「從加拿大來到臺灣」。
德文過去完成式的構成是：
kommen 表示移動、抵達，完成式使用助動詞 sein；其過去分詞為 gekommen。因此，kommen 的過去完成式是 war gekommen，放入空格後為 gekommen war。
選項分析
第 17 題
Sie erklimmen mit Ihrer Reisegruppe den Yushan（玉山, 3952 m）. Helmut stellt erstaunt fest: „Der ist ja fast 1000 Meter ____ als die Zugspitze (2962 m)!“
核心觀念
本題考德語形容詞比較級，以及表示山峰「海拔較高」的用法。
德語形容詞比較級通常在形容詞後加 -er，比較句常用 als 表示「比……」。形容高度時使用 hoch（高），其比較級是不規則形式 höher。
解題方法
句意是：「你們和旅行團一起攀登玉山。Helmut 驚訝地發現：『它比楚格峰幾乎高出 1,000 公尺！』」
玉山海拔 公尺，楚格峰海拔 公尺，兩者相差：
因此句子需要「高」的比較級，填入 höher：
Der ist ja fast 1000 Meter höher als die Zugspitze!
選項分析
第 18 題
Sie klären Ihre Reisegruppe darüber auf, dass es in Taipei günstige U-Bahn-Karten für Touristen gibt, ____ bis zu 72 Stunden das gesamte Streckennetz unbeschränkt nutzen kann.
核心觀念
本題考關係子句，以及介系詞與關係代名詞的搭配。空格後的子句是 bis zu 72 Stunden das gesamte Streckennetz unbeschränkt nutzen kann（可在最多 72 小時內不受限制地使用整個路線網）。子句已有主詞 man 和動詞 kann nutzen，缺少的是表示「使用這些卡片」的介系詞受詞。
解題方法
先找出子句中缺少的成分：nutzen（使用）要說明使用工具，可用 mit（用、憑藉）。空格所指的是前面的 U-Bahn-Karten（地鐵卡），因此需要「用這些卡片」的形式：
mit + 關係代名詞 denen + man
mit denen man ... nutzen kann 即「使用這些卡片……」。完整句意是：您向旅行團說明，台北有便宜的地鐵旅客票，旅客可以用這些票在最多 72 小時內不受限制地搭乘整個路線網。
選項分析
- (A) mit denen：單獨填入後，會形成 mit denen bis zu 72 Stunden ... nutzen kann。子句缺少主詞；德文限定動詞 kann 需要有主詞。
第 19 題
Die Damen in Ihrer Reisegruppe möchten einen Einkaufsbummel machen und fragen Sie, welche Artikel hier günstiger ____ in Deutschland sind.
核心觀念
本題考德語形容詞比較級的比較連接詞。兩者程度不同時，常用「比較級 + als」表示「比……更……」：
形容詞 günstig（便宜、有利）的比較級是 günstiger，因此「比德國便宜」要說 günstiger als in Deutschland。
解題方法
句中問的是：「哪些商品在這裡比在德國便宜？」比較的是兩地的價格。空格後的 in Deutschland 是比較對象所在的地點，因此應接比較級常用的 als：
welche Artikel hier günstiger als in Deutschland sind ＝哪些商品在這裡比在德國便宜。
第 20 題
Sie ermahnen Ihre Reisegruppe täglich, nicht das Wasser aus der Wasserleitung zu trinken, ____ nur abgekochtes oder abgefülltes Wasser.
核心觀念
本題考德文否定句中的對比連接詞 nicht …, sondern …，意思是「不是……，而是……」。後半句以正確做法取代前半句所否定的做法。
句意是：「你們每天提醒旅行團不要喝自來水，而要喝煮沸過的水或瓶裝水。」
解題方法
先看句意關係：前半句否定「喝自來水」（nicht das Wasser aus der Wasserleitung zu trinken），空格後提出替代選擇「只喝煮沸過或瓶裝的水」（nur abgekochtes oder abgefülltes Wasser）。這是「不是 A，而是 B」的修正與替代，因此使用 sondern。
選項分析
第 21 題
„Soll ich diesen stinkenden Tofu（臭豆腐）probieren? Ich glaube ____ nicht“, denkt Karin.
核心觀念
本題考德語中 besser 作為 gut（好） 的比較級，以及固定表達 „Ich glaube, besser nicht.“，意思是「我想還是不要比較好」。句中的空格要填入能表達「不嘗試比較好」的詞。
解題方法
先看語意：Karin 在猶豫要不要試吃臭豆腐，後面接著想「我想，還是不要比較好」。德語可用 besser nicht 表示「最好不要、還是不要比較好」：
Ich glaube, besser nicht. 我想，還是不要比較好。
選項分析
- (A) ungern：表示「不情願地、不喜歡地」，例如 Ich esse ungern Tofu.（我不太喜歡吃豆腐。）不能直接和 nicht 組成此處「還是不要」的表達。
第 22 題
Einige Mitglieder Ihrer Reisegruppe haben auf dem Nachtmarkt einen Stand mit taiwanischen Süßigkeiten entdeckt. Sie sind zunächst skeptisch, aber ____ mehr sie davon essen, ____ besser schmeckt es ihnen.
核心觀念
本題考德文表示「越……越……」的相關比較句，固定句型為：
第一部分的 je 引導從屬子句，變化動詞置於句末；第二部分的 desto 或 umso 引導主句，動詞依主句語序放在變化詞之後。
解題方法
句意是：「旅行團有些成員在夜市發現一攤台灣甜點。他們起初抱持懷疑，但吃得越多，就越覺得好吃。」
第一空放 je，構成「越多吃」；mehr 是 viel 的比較級。第二空放 desto，與前面的 je 配對，構成「就越好吃」。完整句子為：
Sie sind zunächst skeptisch, aber je mehr sie davon essen, desto besser schmeckt es ihnen.
選項分析
第 23 題
Karin fragt, welche typischen taiwanischen Spezialitäten sie als Mitbringsel für Verwandte und Freunde in Deutschland ____.
核心觀念
本題考查德文間接問句的語序，以及情態動詞 können 在從句中的位置與變位。
fragen, welche … 是「詢問……是什麼／能……嗎」的間接問句。間接問句屬於從句，變位動詞置於句末。本句主詞是 sie（她），因此 können 要變位為 kann。
解題方法
先找出間接問句的引導詞 welche，可知後面的內容是從句。再確認主詞 sie，並將情態動詞 können 變位為 kann。
情態動詞搭配另一個動詞時，主要動詞以不定詞形式放在情態動詞之前：
- mitnehmen：帶走、帶去
- kann：能夠
所以從句句末的動詞組合是 mitnehmen kann，完整句子為：
Karin fragt, welche typischen taiwanischen Spezialitäten sie als Mitbringsel für Verwandte und Freunde in Deutschland mitnehmen kann.
意思是：「Karin 詢問，她可以帶哪些典型的台灣特產，作為伴手禮送給在德國的親友。」
選項分析
第 24 題
Sie fahren mit einem Ihrer Schützlinge, der sich am Kopf verletzt hat, ins nächste Krankenhaus, ____.
核心觀念
本題考查德文的「使役動詞 lassen」結構，以及代名詞的格與性。句意是：「您帶著一位頭部受傷的受照顧者前往最近的醫院，讓他在那裡接受治療。」
德文常用 lassen + 不定詞 表示「讓某人做某事」或「安排某事由他人完成」。若要表達「讓某人接受治療」，句型為：
其中 jemanden 是第四格受詞，behandeln 為不定詞，lassen 表示安排或使某事發生。
解題方法
先看句首的 einer Ihrer Schützlinge，意思是「您的一位受照顧者」。關係子句 der sich am Kopf verletzt hat 中的 der 指男性受照顧者，因此後文要用陽性第四格代名詞 ihn。
再看語意：受傷者前往醫院，是要「讓醫院替他治療」，所以需要 ihn behandeln zu lassen。但在 um ... zu 目的子句中，若不定詞組含使役動詞 lassen，通常採用 um + 受詞 + 不帶 zu 的不定詞 + zu lassen：um ihn dort behandeln zu lassen。
選項分析
第 25 題
Die Reise geht zu Ende. ____ einiger Widrigkeiten und Probleme haben die zwei Wochen in Taiwan allen Mitgliedern der Reisegruppe gefallen.
核心觀念
本題考德語表示「儘管、雖然」的轉折用法，以及介系詞 trotz 的格位支配。
trotz 意為「儘管、即使有」，後接名詞時通常使用第二格（Genitiv）。本句空格後是名詞片語 einiger Widrigkeiten und Probleme（一些困難與問題），因此應填介系詞 trotz。
解題方法
先看空格後的結構：空格後直接接名詞片語，沒有主詞與變位動詞，因此應選能直接支配名詞的介系詞。
句子可譯為：「旅程即將結束。儘管有一些困難與問題，這兩週的台灣之旅仍讓旅行團所有成員感到愉快。」
選項分析
第 26 題
Helmut und Karin versichern Ihnen, es kaum erwarten ____, bald wieder nach Taiwan ____.
核心觀念
本題考查德語中「動詞支配的句型」與「不定詞結構」：
- es kaum erwarten können, etwas zu tun：迫不及待地想做某事。
können作情態動詞時，後接不帶zu的動詞原形。 - versichern, etwas zu tun：向某人保證要做某事。此處
versichern後接帶zu的不定詞結構。
解題方法
句意是：「Helmut 和 Karin 向您保證，他們迫不及待想要很快再來台灣。」
先看第一個空格：kaum erwarten können 是「迫不及待」的固定結構。因為 können 是情態動詞，後面的 erwarten 不加 zu；但整個不定詞結構受 versichern 支配，因此不定詞標記 zu 放在情態動詞前，形成 zu können。
再看第二個空格：kommen 表示「來」，並受 zu 不定詞結構支配，因此使用 zu kommen。nach Taiwan kommen 表示「來台灣」。
完整句子為： **Helmut und Karin versichern Ihnen, es kaum erwarten zu können, bald wieder
第 27 題
Sie fragen die Teilnehmer: „Was hat in den vergangenen zwei Wochen ____ bei Ihnen hinterlassen?“
核心觀念
本題考德語固定搭配與名詞的慣用語意。句子中的 einen Eindruck bei jemandem hinterlassen 是常見搭配，意思是「在某人心中留下印象」。其中 Eindruck（印象）常與 groß 搭配，表示「留下很深刻的印象」。
解題方法
先辨認句型：Was hat … bei Ihnen hinterlassen? 意為「什麼在您心中留下了……？」空格應填入能與 hinterlassen 搭配、又符合語意的名詞片語。題幹詢問過去兩週中，什麼事物「給您留下了最深刻的印象」，因此選 den größten Eindruck。
此處 Eindruck 為陽性名詞，作為 hinterlassen 的直接受詞，使用第四格；最高級形容詞 größt- 配合陽性第四格，變化為 größten。
選項分析
- (A) den höchsten Überdruck：Überdruck 是「過高壓力、超壓」，höchsten Überdruck 指「最高超壓」，不符合詢問個人感受或印象的語意。
第 28 題
Um zum Flugzeug zu gelangen, muss die Reisegruppe nach dem Check-in ____ die Passkontrolle, ____ die Sicherheitskontrolle passieren.
核心觀念
本題考德語的成對連接詞 nicht nur … sondern auch，意思是「不但……而且……」。這組連接詞用來並列兩個都成立的事項；兩個部分通常分別放在所連接的成分之前。
解題方法
句意是：「旅行團辦理完報到後，必須通過護照查驗，還必須通過安全檢查，才能抵達飛機。」
空格後接兩個並列的名詞片語：die Passkontrolle（護照查驗）與 die Sicherheitskontrolle（安全檢查）。句意表示兩項檢查都必須通過，故用 nicht nur … sondern auch，完整句子為：
Um zum Flugzeug zu gelangen, muss die Reisegruppe nach dem Check-in nicht nur die Passkontrolle, sondern auch die Sicherheitskontrolle passieren.
第 29 題
Karin ist sehr aufgeregt, ____ ihr Reisepass und die Bordkarte sind verschwunden, ____ finden sie sich schnell wieder in ihrer großen Tasche.
核心觀念
本題考連接詞的語意與句子結構。第一個空格要連接「Karin 很緊張」與「護照和登機證不見了」，表達原因；第二個空格則連接「證件不見了」與「很快就在大包包裡找到」，表達轉折。
解題方法
先看前後句的邏輯：
- 「護照和登機證不見了」是 Karin 緊張的原因。
- 「很快就在大包包裡找到」與「證件不見了」形成轉折。
再確認連接詞的句型：德文 denn 是並列連接詞，後接主詞與變位動詞的正常語序；allerdings 可作副詞，表示「不過、然而」，可連接前後語意。
選項分析
- (A) weil … trotzdem：weil 表示「因為」，但它是從屬連接詞，後面的變位動詞須置於句末；題目寫作 weil ihr Reisepass und die Bordkarte sind verschwunden，語序不合。trotzdem 表示「儘管如此」，語意可表轉折，但第一空已不符合句型。
第 30 題
（Am Schalter im Flughafen）
Tourist: Ist mein Sitzplatz am ____ oder am Fenster?
Angestellte: Ihr Sitzplatz ist am Fenster.
核心觀念
本題考德語的機場座位用語，以及介系詞 am（an dem 的縮寫）在座位位置表達中的用法。德語中，am Gang 指「靠走道的座位」，am Fenster 指「靠窗的座位」。
解題方法
先看問句的對比結構：am ____ oder am Fenster?，意思是「我的座位靠 ____ 還是靠窗？」空格應填一個與 Fenster（窗戶）相對、可用來描述座位位置的詞。機艙座位常以「走道側」和「窗邊」對比，因此填入 Gang，形成 am Gang oder am Fenster。
答句 Ihr Sitzplatz ist am Fenster. 表示「您的座位靠窗。」
選項分析
- (A) Toilette：意為「廁所」。am Toilette 文法也不正確；
第 31 題
（Im Flugzeug）
Flugbegleiterin: Was möchten Sie zum Trinken?
Tourist: Was für ____ haben Sie?
Flugbegleiterin: Wir haben Kaffee, Tee, Saft, Cola, Bier und Wein.
Tourist: Ich hätte gern ein Bier.
核心觀念
本題考德語飲料相關詞彙，以及問句「Was für … haben Sie?」（您有什麼……？）中，名詞與對話情境的搭配。
解題方法
旅客先問「Was möchten Sie zum Trinken?」（您想喝什麼？），接著問「Was für ____ haben Sie?」（您有什麼……？）。服務人員回答咖啡、茶、果汁、可樂、啤酒和葡萄酒，這些都是飲料，因此空格應填 Getränke（飲料）。
完整句子是：Was für Getränke haben Sie?，意為「您有什麼飲料？」
選項分析
第 32 題
（Im Flugzeug）
Tourist: Entschuldigung! Mir ist schlecht. Haben Sie Medikamente ____ Luftkrankheit?
Flugbegleiterin: Ja. Einen Moment, bitte.
核心觀念
本題考德語介系詞與名詞的搭配。表示「治療、對抗某種疾病」時，常用 gegen，因此 Medikamente gegen Luftkrankheit 是「治療暈機的藥」。
解題方法
先看空格前後的意思：旅客說「我不舒服」，接著詢問「有沒有＿＿暈機的藥？」此處需要表達藥物的用途是對抗暈機，應填 gegen。完整對話為：
Tourist: Entschuldigung! Mir ist schlecht. Haben Sie Medikamente gegen Luftkrankheit? Flugbegleiterin: Ja. Einen Moment, bitte.
選項分析
第 33 題
Passkontrolle: Was ist der ____ Ihrer Reise?
Tourist: Urlaubsreise.
核心觀念
本題考查入境查驗時詢問旅客「此行目的」的德語表達，以及名詞 Zweck 的意思。句中的 Ihrer Reise 是「您這趟旅行的」，完整問句 Was ist der Zweck Ihrer Reise? 意為「您此行的目的為何？」
解題方法
先看回答 Urlaubsreise，意思是「度假旅行」。這是在說明旅行的目的或性質，因此應填入表示「目的」的 Zweck：
Was ist der Zweck Ihrer Reise? 「您此行的目的為何？」
選項分析
第 34 題
Passkontrolle: ____ bleiben Sie hier?
Tourist: 10 Tage.
核心觀念
本題考德語疑問詞與回答內容的搭配。「停留幾天？」詢問的是停留時間長短，應使用疑問詞 Wie lange，意思是「多久」。
解題方法
先看回答：「10 Tage」（10 天）表示一段時間，因此問句應為：
Wie lange bleiben Sie hier? 您要在這裡停留多久？
選項分析
- (A) Wie lange：正確。 用來詢問時間長短；回答可用「10 Tage」（10 天）。
- **(B) Wie viel：錯誤。
第 35 題
Passkontrolle: Wo werden Sie ____?
Tourist: Im Hotel Metropol.
核心觀念
本題考查德語動詞的詞義，以及動詞與語境的搭配。海關人員問旅客：「您會住在哪裡？」旅客回答：「在大都會飯店。」因此空格應填表示「居住、住宿」的 wohnen。
解題方法
先看回答 Im Hotel Metropol.，其中 im 是 in dem 的縮寫，表示「在……裡」。旅客是在回答自己住宿的地點，所以句子應為：
Passkontrolle: Wo werden Sie wohnen? 護照檢查人員：您會住在哪裡？
Tourist: Im Hotel Metropol. 旅客：在大都會飯店。
此處 werden Sie wohnen 是 werden + 動詞原形，表示未來或預定的住宿安排。
選項分析
第 36 題
Tourist: Ich möchte ein Hotelzimmer für heute Abend buchen. Könnten Sie mir ein nicht zu teures Hotel empfehlen?
Touristeninformation: Wie viel möchten Sie ____?
Tourist: Ungefähr 80 Euro für eine Nacht.
核心觀念
本題考德語動詞 ausgeben 的用法。表示「花費、支出」時，常用句型是 Geld für etwas ausgeben，也就是「把錢花在某事物上」。問對方住宿預算時，可以說：
Wie viel möchten Sie ausgeben? 「您想花多少錢？」
解題方法
先看回答：「Ungefähr 80 Euro für eine Nacht.」（一晚大約 80 歐元。）這是在回答願意支付的金額，因此空格應填表示「花費」的 ausgeben。句中 möchten 是情態動詞，後面的主要動詞須放在句末原形，所以用 ausgeben。
選項分析
第 37 題
Tourist: Könnten Sie mir ein Hotel mit schönem ____ empfehlen?
Touristeninformation: Ja, kein Problem. Das Hotel Hilton liegt am See. Dort kann man den See sehr gut betrachten.
核心觀念
本題考德語近義名詞的意思與固定搭配。句子詢問「能否推薦一間有漂亮景觀的飯店」，關鍵線索是旅客中心補充飯店位於湖邊，並說可以清楚欣賞湖景，因此空格應填表示「景色、景觀」的 Ausblick。
解題方法
先依對話判斷語意：旅客想找有「漂亮的＿＿」的飯店，回答提到湖景，表示空格要指向從飯店可看到的景色。德語中常用 schöner Ausblick 表示「美麗的景觀」。
本句使用與格：mit 後接第三格，陽性名詞 der Ausblick 的第三格為 dem Ausblick；形容詞 schön 也須依此變化，因此完整片語是 mit schönem Ausblick。
選項分析
第 38 題
（An der Hotelrezeption）
Tourist: Mein Name ist Julia Chang. Ich habe ein Einzelzimmer reserviert.
Rezeption: Ja, wir haben Ihre Reservierung. Könnten Sie bitte dieses Anmeldeformular ____?
核心觀念
本題考德語動詞與受詞的搭配。Anmeldeformular 是「登記表、入住表格」；飯店櫃檯請旅客辦理入住時，通常會請旅客「填寫表格」，德語使用 ein Formular ausfüllen。
解題方法
先看櫃檯人員的請求：Könnten Sie bitte dieses Anmeldeformular ____? 意思是「請問您可以……這份登記表嗎？」空格應填能與 Anmeldeformular 搭配、表示填寫表格的動詞。ausfüllen 意為「填寫、填妥」，符合入住情境。
選項分析
- (A) ausfüllen：「填寫、填妥」。
ein Formular ausfüllen是「填寫一份表格」；放入句中語意及搭配都正確。
第 39 題
（An der Hotelrezeption）
Tourist: Ich möchte ____. Zimmer 820, Müller. Die Rechnung, bitte!
Rezeption: Hier ist Ihre Rechnung. Es macht insgesamt 350 Euro.
核心觀念
本題考飯店櫃檯常用動詞，以及「索取帳單」的情境判斷。
- auschecken：辦理退房、結帳離店。
- einchecken：辦理入住。
- eintragen：登記、填寫資料。
- reklamieren：抱怨、申訴或要求退換貨。
解題方法
對話標題是「在飯店櫃檯」，旅客接著說：「820 號房，Müller。帳單，麻煩！」櫃檯回答：「這是您的帳單，總共 350 歐元。」索取帳單並得知總額，表示旅客正在辦理退房結帳，因此空格應填 auschecken。
完整句子為：Ich möchte auschecken.（我想辦理退房。）
選項分析
第 40 題
（An der Hotelrezeption）
Tourist: Ich glaube, in meiner Rechnung stimmt etwas nicht. Ich habe nichts aus der Minibar genommen.
Rezeption: Lassen Sie mich das ____! Ich bitte um Entschuldigung. Es war ein Fehler.
核心觀念
本題考德語動詞的語意與飯店櫃檯情境中的用法。旅客指出帳單有誤，並說自己沒有使用迷你吧；櫃檯人員接著表示會「查核」帳單，因此要選能表達「重新查驗、核對」的動詞。
Lassen Sie mich das ____! 是「請讓我來……這件事」的意思。動詞放在 lassen 引導的句子中，使用原形。
解題方法
先依對話情境判斷空格所需的意思：旅客反映帳單可能多列了迷你吧消費，櫃檯人員應先查核資料，再為錯誤道歉。後一句 Ich bitte um Entschuldigung. Es war ein Fehler.（很抱歉，那是個錯誤）也呼應前面的核對與更正情境。
因此，空格應填表示「查核、複查」的 nachprüfen。
選項分析
第 41 題
（Am Telefon）
Tourist: Ich möchte für heute Abend um 19 Uhr einen Tisch reservieren.
Restaurant: ____ wie viele Personen, bitte?
Tourist: Wir sind 4 Personen.
核心觀念
本題考德語中表示「預訂幾位」的慣用問法。餐廳詢問訂位人數時，通常說：
Für wie viele Personen? 意思是「幾位用餐？」
介系詞 für 表示「為了、供……使用」，此處引出預訂座位所服務的人數。
解題方法
先看對話情境：旅客要預訂今晚 19 點的桌位，餐廳接著詢問人數。空格後是 wie viele Personen（幾位），應填入餐飲訂位中詢問人數的慣用介系詞 für，形成 Für wie viele Personen, bitte?
旅客回答 Wir sind 4 Personen.（我們 4 位。）也與這個問句的語意相呼應。
選項分析
- (A) Zu：zu 可表示「到、往」或「在……時」，但 Zu wie viele Personen? 不符合詢問訂位人數的慣用說法；
第 42 題
（Im Restaurant）
Tourist: Könnten Sie mir einen guten Wein empfehlen?
Bedienung: Ich empfehle Ihnen einen Weißwein ____ den Meeresfrüchten.
核心觀念
本題考德語中表示「搭配、佐餐」的介系詞。描述某種食物適合搭配某道菜時，常用 zu + 第三格（Dativ），相當於「配……一起享用」。
解題方法
句意是：「我推薦您一款適合搭配海鮮的白酒。」應使用 zu 表示白酒與海鮮的搭配關係。
介系詞 zu 支配第三格；本句的 den Meeresfrüchten 是複數第三格形式，因此文法正確。
選項分析
- (A) mit：意為「和、用」。Wein mit den Meeresfrüchten 會偏向表示「白酒和海鮮一起」，不是慣用的佐餐搭配說法。
第 43 題
Was sagt man normalerweise beim Anstoßen nicht?
核心觀念
本題考德語社交場合中「碰杯、祝酒」（Anstoßen）時常用的說法，以及弔唁用語和祝酒用語的區別。
解題方法
逐一辨認選項的意思，找出不適合在碰杯時說的那一句。祝酒時會說「乾杯」「祝我們好」或「祝健康」；弔唁時則使用表達哀悼的話語。
選項分析
- (A) Prost!：相當於「乾杯！」，是常見的碰杯用語，不能選。
- (B) Auf uns!：意思是「為我們乾杯！」，是向在場者祝酒的說法，不能選。
第 44 題
（Im Restaurant）
Bedienung: Hat es Ihnen geschmeckt?
Tourist: Ja, es hat mir sehr gut geschmeckt. Aber es ist mir zu viel, ich kann nicht alles essen. Kann ich das ____?
Bedienung: Ja, selbstverständlich. Einen Moment, bitte.
核心觀念
本題考餐廳情境中的德語動詞用法。mitnehmen 是可分動詞，意思是「帶走、帶回去」。在餐廳裡，客人吃不完餐點，詢問能否把剩下的食物帶走，最適合用 mitnehmen。
解題方法
先看對話線索：客人說餐點太多、沒辦法全部吃完，接著詢問「我可以把這個＿＿嗎？」因此空格應填表示「把剩下的食物帶走」的動詞。
mitnehmen 是可分動詞；接在情態動詞 kann 後面時，使用原形並置於句末：Kann ich das mitnehmen?，意思是「我可以把這個帶走嗎？」
選項分析
第 45 題
（Im Restaurant）
Tourist: Ich bezahle mit Kreditkarte, ____ inbegriffen.
Bedienung: Vielen Dank!
核心觀念
本題考餐廳情境中的德語詞彙與搭配。句中的 inbegriffen 是「包含在內」；顧客表示用信用卡付款，並說某項費用也包含在內。餐廳帳單情境中，最合適的是 das Trinkgeld（小費）。
解題方法
先看語境：顧客正在結帳，對服務人員說：
Ich bezahle mit Kreditkarte, das Trinkgeld inbegriffen. 「我用信用卡付款，小費也算在內。」
inbegriffen 指某筆費用已包含在付款金額中；搭配「付款時一併計入」的語意，應選「小費」。完整表達也可說 Das Trinkgeld ist inbegriffen（小費已包含在內）。
選項分析
第 46 題
（Im Taxi）
Taxifahrer: ____ möchten Sie?
Tourist: Bringen Sie mich bitte zu dieser Adresse.
核心觀念
本題考德語疑問副詞對應的方向與位置：
- wo：在哪裡，詢問地點。
- woher：從哪裡來，詢問來源。
- wohin：往哪裡去，詢問目的地。
- wozu：為了什麼、用來做什麼，詢問目的或用途。
解題方法
先看乘客的回答：Bringen Sie mich bitte zu dieser Adresse. 意思是「請送我到這個地址」。句中 zu dieser Adresse 表示目的地，因此計程車司機是在問「您想去哪裡？」應填 wohin：
Wohin möchten Sie? 「您想去哪裡？」
選項分析
第 47 題
Tourist: Gibt es eine City-Tour hier in der Nähe?
Touristeninformation: Ja, Sie können sich bei mir _____. Ich gebe Ihnen schon mal den Prospekt.
核心觀念
本題考查德語動詞的固定搭配與反身動詞用法。sich anmelden 表示「報名、登記」，常用結構為：
句中的 bei mir 是「向我、在我這裡」，與 sich anmelden 搭配自然。
解題方法
先看語意：遊客詢問附近是否有城市觀光行程，服務人員回答可以在自己這裡辦理，接著會提供簡章。因此空格應表達「報名／登記」。
再看句型：主詞是 Sie，動詞需使用反身代名詞 sich；sich anmelden 正好符合「您可以向我報名」的語意與用法。
選項分析
- (A) anmelden：正確。
sich anmelden是「報名、登記」。完整句子為：Sie können sich bei mir anmelden.（您可以在我這裡報名。） - **(B) unterhalten：錯誤。
第 48 題
（Im Museum）
Tourist: Ich hätte gern 2 ____ für Erwachsene, bitte.
Angestellte: 12 Euro. Hier sind Ihre Karten.
核心觀念
本題考「博物館購票」的德語詞彙與上下文判讀。Im Museum 表示「在博物館」，遊客詢問成人票；12 Euro 是票價，職員接著交付 Karten（票券）。因此空格應填表示「入場券」的 Eintrittskarten。
解題方法
先根據情境判斷所需物品：在博物館購票，且對象是成人，應是供入場使用的票券。德語 Eintritt 指「入場」，Karte 指「票、卡片」，合成詞 Eintrittskarte 即「入場券」。
句中的 2 表示兩張；Eintrittskarten 是複數，與數量相符。für Erwachsene 則是「給成人的」，修飾所購買的票券。
選項分析
第 49 題
（Im Museum）
Angestellte: Die Ausstellung befindet sich im Raum 3. Hier ____ man nicht fotografieren.
Tourist: Ja, ich sehe das Verbotsschild.
核心觀念
本題考情態動詞 dürfen 表示「可以、獲准」，在否定句中 nicht dürfen 表示「不可以、禁止」。博物館內有「禁止攝影」的標誌，因此句意是「這裡不可以拍照」。
解題方法
先看對話中的提示：遊客說「我看到禁止標誌了」（Ich sehe das Verbotsschild.）。這表示前一句談的是場館規定，而非個人的意願或必須履行的義務。句子中的 nicht 與表示許可的 dürfen 搭配，構成禁止的意思：
Hier darf man nicht fotografieren. 「這裡不可以拍照。」
選項分析
- (A) muss：müssen 表示「必須」。Hier muss man nicht fotografieren 是「這裡不必拍照」，表示沒有必要，並非禁止。
第 50 題
（Im Museumsshop）
Tourist: Haben Sie die Postkarten von diesem Maler? Ich interessiere mich sehr ____ seine Kunstwerke.
Angestellte: Das ist schön, denn wir haben eine große Auswahl von seinen Postkarten.
核心觀念
本題考德語動詞 sich interessieren für + Akkusativ，表示「對……感興趣」。介系詞 für 後接第四格（Akkusativ）。
解題方法
句子的主詞是 Ich，動詞是反身動詞 sich interessieren。看到「對某事物感興趣」，應使用固定搭配 sich für etwas interessieren：
Ich interessiere mich sehr für seine Kunstwerke. 我對他的藝術作品非常感興趣。
選項分析
- (A) an：常見搭配是 an etwas interessiert sein（對某事有興趣），例如 Ich bin an Kunst interessiert. 但題目使用的是動詞 *sich interessiere
第 51 題
（Im Museum）
Tourist: Gibt es ____ für Studenten?
Angestellte: Ja, wir haben günstige Studentenkarten. Haben Sie Ihren Studentenausweis dabei?
核心觀念
本題考博物館購票情境中的常用詞彙，以及名詞與對話語意是否相符。
- Ermäßigung：折扣、優惠；Ermäßigungen für Studenten 即「學生優惠」。
- Studentenkarte：學生票。職員提到有便宜的學生票，並詢問遊客是否帶了學生證，正好呼應學生優惠的情境。
解題方法
先看遊客問句：Gibt es ____ für Studenten?，意思是「有給學生的 ____ 嗎？」再用職員的回答判斷空格所需的詞義：günstige Studentenkarten（便宜的學生票）以及 Studentenausweis（學生證）都指向「學生票價優惠」，因此空格應填 Ermäßigungen。
選項分析
- (A) Buchungen：預訂、訂位。Buchungen für Studenten 是「學生的預訂」，與詢問學生票價優惠及出示學生證的情境不符。
第 52 題
Tourist: Haben Sie einen kostenlosen ____?
Touristeninformation: Ja, hier bitte.
Tourist: Ich möchte zum Palastmuseum. Könnten Sie mir auf dieser Karte den Weg zeigen?
Touristeninformation: Ja, selbstverständlich.
核心觀念
本題考德語複合名詞的意思，以及旅遊情境中的常用詞彙。遊客在旅客服務中心詢問是否有「免費的某種地圖」，接著表示想去故宮博物院，並請服務人員在「這張地圖」上指路。空格應填能表示「城市地圖」的名詞。
解題方法
先看對話前後文：遊客要前往故宮，並請服務人員在地圖上標示路線，因此所需的是能查找城市道路與地點的地圖。德語 Stadtplan 即「城市地圖、街道圖」；搭配形容詞 kostenlos（免費的），句子為：
Haben Sie einen kostenlosen Stadtplan? 「請問你們有免費的城市地圖嗎？」
選項分析
第 53 題
Tourist: Entschuldigung. Ich habe mich ____. Könnten Sie mir bitte zeigen, wo ich jetzt bin?
Passant: Ja, Sie sind in der Nähe vom Bahnhof.
核心觀念
本題考德語反身動詞的用法，關鍵是看句意：「我迷路了。可以請您告訴我現在在哪裡嗎？」表示迷路的動詞是 sich verlaufen。
解題方法
主詞是第一人稱單數 ich，因此反身代名詞用 mich。德語完成式以助動詞 haben 搭配第二分詞；sich verlaufen 的第二分詞是 verlaufen，所以句子為：
Ich habe mich verlaufen. 我迷路了。
後句詢問自己現在的位置，與「迷路」的情境吻合。
選項分析
- (A) verschwunden：動詞 verschwinden 的第二分詞，意為「消失」。Ich habe mich verschwunden 不符合此處的反身用法；一般說「我消失了」是 Ich bin verschwunden。
第 54 題
Tourist: Entschuldigung. Ich suche eine Bank. Gibt es eine Bank in der Nähe?
Passant: ____ der Schillerstraße ist eine Bank. Gehen Sie diese Straße geradeaus weiter, dann sehen Sie die Bank.
核心觀念
本題考德語表示「在某條街上」的介系詞用法。地址或地點位於某條街上，常用 in + 街道名稱，例如 in der Schillerstraße（在席勒街上）。Straße 是陰性名詞，定冠詞為 die；此處介系詞 in 表示位置，採與格，因此 die 變為 der。
解題方法
先看句意：路人要告訴遊客銀行的位置，下一句又說「沿著這條街直走，就會看到銀行」，所以空格應填表示銀行位於席勒街上的介系詞。德語以 in der Schillerstraße 表示「在席勒街上」，符合上下文。
選項分析
- (A) In：正確。 in der Schillerstraße 意為「在席勒街上」。此處表示位置，in 搭配與格；
第 55 題
（Im Museum）
Tourist: ____ beginnt die Führung?
Angestellte: In zwanzig Minuten.
核心觀念
本題考德語疑問詞與回答內容的搭配。「Wann」詢問時間；「In zwanzig Minuten」表示「二十分鐘後」，是對時間的回答。
句意為：
Tourist: ____ beginnt die Führung? 遊客：導覽什麼時候開始？
Angestellte: In zwanzig Minuten. 工作人員：二十分鐘後。
解題方法
先看回答提供了什麼資訊：「In zwanzig Minuten」說明導覽開始的時間，因此問句要用詢問「何時」的疑問詞 Wann：
Wann beginnt die Führung? 導覽什麼時候開始？
選項分析
第 56 題
（Im Modegeschäft）
Julia: ____ welchem Material ist das Kleid?
Verkäuferin: Das ist ein Seidenkleid.
核心觀念
本題考查表示「由某種材料製成」的介系詞用法。德文常用 aus + 第三格（Dativ） 表示物品的材質或原料。
解題方法
Julia 問：「這件洋裝是用什麼材料做的？」德文可說：
Aus welchem Material ist das Kleid? 這件洋裝是用什麼材料製成的？
回答 Das ist ein Seidenkleid.（這是一件絲質洋裝），其中 Seide（絲）正是洋裝的材料，因此空格應填 aus。
選項分析
第 57 題
（Im Modegeschäft）
Julia: Das Kleid gefällt mir sehr gut. Aber es ist mir zu teuer. Lassen Sie mir etwas Zeit zum ____.
Verkäuferin: Kein Problem.
核心觀念
本題考德語固定搭配與名詞化動詞的用法。句子中的 Zeit zum + 名詞 表示「時間用來……」；介系詞 zu 在 zum 中縮合為 zu dem，後面接名詞。句意是：「這件洋裝我很喜歡，但對我來說太貴了。請給我一點時間考慮。」
解題方法
先看上下文：Julia 喜歡洋裝，但嫌價格太高，因此她希望有時間「考慮」。德語常用 Zeit zum Überlegen 表達「思考／考慮的時間」，因此空格應填 Überlegen。
此處 Überlegen 是動詞 überlegen（思考、考慮）的名詞化形式，故字首大寫；zum 後接名詞，文法與語意都吻合。
選項分析
第 58 題
（Im Modegeschäft）
Julia: Ich nehme die Jacke, die Bluse, das T-Shirt und das Kleid. Wo kann ich das alles bezahlen?
Verkäuferin: Kommen Sie bitte mit zur ____.
核心觀念
本題考「服飾店購物」情境中的德語詞彙，以及依上下文判斷地點。Julia 說：「我要這件外套、這件女襯衫、這件 T 恤和這件洋裝。這些東西可以在哪裡付款？」關鍵在於 bezahlen，意思是「付款」。
解題方法
先抓住問句中的 Wo kann ich … bezahlen?（我可以在哪裡……付款？），再看店員回答 Kommen Sie bitte mit zur ____（請跟我到……）。付款時，店員通常會帶顧客到收銀台，因此空格應填 Kasse。
選項分析
第 59 題
（Im Kaufhaus）
Julia: Was ____ das alles zusammen?
Verkäuferin: 330 Euro.
核心觀念
本題考德語詢問價格的常用句型：Was kostet …?，意思是「……要多少錢？」其中 kosten 表示「價值為、售價是」，主詞是被詢問價格的商品或物品。
解題方法
Julia 問：「Was ____ das alles zusammen?」（這些東西加起來總共多少錢？）句意是在詢問總價，因此要用表示價格的動詞 kosten。主詞 das alles 是第三人稱單數，現在式動詞應變位為 kostet。
選項分析
第 60 題
（Im Kaufhaus）
Julia: Geben Sie einen ____?
Verkäuferin: Ja, im Moment haben wir den Winterschlussverkauf.
核心觀念
本題考德語購物情境中的詞彙與搭配。「Winterschlussverkauf」是「冬季季末特賣／冬季折扣季」；「Preisnachlass」則是「減價、折扣」，兩者語意相呼應。
解題方法
先看店員的回答：她說目前有冬季季末特賣，因此顧客問的應是「有折扣嗎？」德語可說 Geben Sie einen Preisnachlass?，意為「您有提供折扣嗎？」句中的 einen 是陽性第四格冠詞，與陽性名詞 Preisnachlass 搭配。
選項分析
- (A) Quittung：收據，陰性名詞。若要詢問「您會給收據嗎？」應說 Geben Sie eine Quittung?；語意與冬季特賣無關。
第 61 題
（Im Kaufhaus）
Verkäuferin: Sollte die Tischdecke ein Geschenk sein?
Julia: Ja, bitte als Geschenk ____.
核心觀念
本題考德語動詞的語意與搭配。店員問：「這條桌巾要當禮物嗎？」Julia 回答「要，請幫我包成禮物。」其中「包裝、包起來」是動詞 einpacken。
解題方法
先看句意：als Geschenk 意為「作為禮物」，空格應填入能表達「包裝」的動詞。句子可補成：
Ja, bitte als Geschenk einpacken.
即「是的，請包裝成禮物。」此處省略了受詞 sie（指桌巾），完整說法可為 Ja, bitte sie als Geschenk einpacken.
選項分析
第 62 題
（Im Kaufhaus）
Tourist: Kann ich die Kamera mit dem „Tax Free“ kaufen?
Verkäufer: Ja. Hier ist das Formular für die _____. Haben Sie Ihren Pass dabei?
核心觀念
本題考德語詞彙與購物情境理解。Tax Free 指旅客購物時辦理免稅或退還消費稅的服務；對話中的 Formular 是「表格」，Pass 是「護照」。因此，表格應用於辦理「退稅」。
解題方法
先看對話情境：旅客詢問能否用 Tax Free 購買相機，店員回答「這是辦理＿＿的表格」，並詢問旅客是否帶護照。Tax Free、表格與護照共同指向退稅手續，因此空格應填 Steuerrückerstattung，即「退還稅款、退稅」。
選項分析
- (A) Steuererklärung：
Steuer是「稅」，Erklärung是「申報、申報書」；合起來是「稅務申報／報稅」，不是購物退稅表格。
第 63 題
（An der Hotelrezeption）
Tourist: Kann ich mit diesem Telefon ins Ausland anrufen?
Rezeption: Ja, bitte schön.
Tourist: Ich möchte nach Taiwan anrufen. Wie ist die internationale ____ von Taiwan?
Rezeption: 886.
核心觀念
本題考德語中詢問「國際電話區碼」的用語。die Vorwahl 是電話號碼前的區碼；die internationale Vorwahl 即「國際電話區碼」。臺灣的國際電話區碼是 886。
句中的 Wie ist …? 意為「……是多少？」因此空格應填入表示電話區碼的 Vorwahl。
解題方法
先看語境：旅客正在詢問如何從飯店打電話到臺灣，櫃檯回答「886」。這個數字是臺灣的國際電話區碼，因此德語應說：
Wie ist die internationale Vorwahl von Taiwan? 臺灣的國際電話區碼是多少？
選項分析
第 64 題
（Im Hotel）
Tourist: In meinem Zimmer wurde eingebrochen! Bitte benachrichtigen Sie ____!
核心觀念
本題考查飯店情境中的德語詞彙，以及依據事件內容選擇適當的求助對象。
句子中的 „In meinem Zimmer wurde eingebrochen!“ 意為「我的房間遭人闖入竊盜！」；„Bitte benachrichtigen Sie …!“ 是禮貌的命令句，意思是「請通知……！」。房間遭竊時，應通知警方。
解題方法
先抓出關鍵字 „eingebrochen“，即「遭闖入、被破門而入」，判斷這是竊盜或侵入事件。接著從選項中找出負責處理治安及犯罪案件的單位：die Polizei（警方）。
選項分析
第 65 題
（Auf dem Polizeirevier）
Tourist: Meine Tasche wurde gestohlen! Ich möchte den Diebstahl ____!
Polizist: Sind Wertsachen in der Tasche?
Tourist: Mein Geldbeutel und mein Pass.
核心觀念
本題考德語動詞搭配。句子是：「我的包包被偷了！我想要把這起竊盜案____！」在警察局報案的情境中，應使用 einen Diebstahl anzeigen，意思是「報案、通報竊盜案」。
anzeigen 可用來表示向警方或主管機關通報某事，也可表示告發某人。句中的 den Diebstahl 是「竊盜案」，作為 anzeigen 的受詞。
解題方法
先看對話情境：遊客在警察局告知包包遭竊，接著警察詢問包內是否有貴重物品。空格需要填入「報案」的動詞。再檢查選項是否能與 den Diebstahl 搭配，只有 anzeigen 符合語意與慣用搭配。
填入後的句子是：
Ich möchte den Diebstahl anzeigen! 我想報案，通報這起竊盜案！
選項分析
- (A) verhindern：阻止、防止。den Diebstahl verhindern 是「防止竊盜」，但包包已經被偷，事後不能再用此動詞表
第 66 題
（Im Hotel）
Tourist: Ich habe Kopfschmerzen und brauche Medikamente. Gibt es in der Nähe eine ____?
核心觀念
本題考德語名詞的意思與陰陽性冠詞搭配。句中的 in der Nähe eine ____ 意為「附近有一家／一間……嗎？」空格要填入符合情境的地點名詞。eine 是陰性單數不定冠詞，因此空格也要填陰性名詞。
解題方法
旅客說自己頭痛，需要藥物，接著詢問附近是否有某個場所。最符合需求的是「藥局」：die Apotheke，是陰性名詞，搭配 eine Apotheke，語意和文法都正確。
選項分析
- (A) Krankenhaus：das Krankenhaus 是「醫院」，屬中性名詞，應搭配 ein Krankenhaus；不符合題目中的 eine。
第 67 題
（Am Bahnhof）
Tourist: Ich habe meinen Zug _____. Wann kommt der nächste Zug nach Tainan?
核心觀念
本題考德語動詞 verpassen 的意思與用法。表示「錯過、沒趕上」交通工具或約定時，常用 verpassen，例如：
- einen Zug verpassen：錯過一班火車
- den Bus verpassen：錯過公車
- einen Termin verpassen：錯過約定
解題方法
第二句問：「Wann kommt der nächste Zug nach Tainan?」（下一班開往台南的火車什麼時候來？）可知說話者沒搭上原先要搭的火車，因此第一句應是「我錯過了我的火車」。
Ich habe meinen Zug verpasst.
這是現在完成式：助動詞 haben 加上 verpassen 的第二分詞 verpasst。
選項分析
- (A) vergessen：意為「忘記」。Ich habe meinen Zug vergessen 是「我忘了我的火車」，不符合詢問下一班火車的語境。
第 68 題
（Im Bus）
Tourist: Ich bin im falschen Bus! Lassen Sie mich bitte an der nächsten Haltestelle ________!
核心觀念
本題考德語可分動詞的語意。搭乘公車時，einsteigen 表示「上車」，aussteigen 表示「下車」。句中的旅客說自己搭錯公車，接著請求在下一站下車，因此要選「下車」。
解題方法
先看前後文：Ich bin im falschen Bus! 是「我搭錯公車了！」；an der nächsten Haltestelle 是「在下一站」。旅客要離開這輛搭錯的公車，句意應為：
Lassen Sie mich bitte an der nächsten Haltestelle aussteigen! 請讓我在下一站下車！
lassen + 人 + 不定詞 表示「讓某人做某事」，因此空格填動詞不定詞 aussteigen。
第 69 題
Taipei 101 ist das höchste Gebäude Taiwans und zugleich ein ____ des Landes.
核心觀念
本題考德語名詞的詞義與句子搭配。句意是：「台北 101 是台灣最高的建築物，同時也是台灣的一個＿＿。」空格應填入能表示具代表性地標的名詞。
解題方法
前半句指出台北 101 是台灣最高的建築物；後半句以 zugleich（同時）補充它的代表性身分。符合語意的是 Wahrzeichen，意為「地標、象徵性建築」。
完整句意為：「台北 101 是台灣最高的建築物，同時也是台灣的一個地標。」
選項分析
- (A) Wahrzeichen：意為「地標、標誌性景物」，符合台北 101 作為台灣代表性建築的語意。正確。 德語中 das Wahrzeichen 是中性名詞，前面搭配不定冠詞 ein，句中的 ein Wahrzeichen des Landes 文法正確。
第 70 題
Teetrinken ist zu einem wichtigen Teil des taiwanischen Lebens geworden. Am bekanntesten ist dabei der Milch-Tee mit Tapioca-Perlen, ____, inzwischen auf der ganzen Welt verbreitet ist.
核心觀念
本題考關係代名詞的格。關係代名詞須配合先行詞的性、數，並依其在關係子句中的句法功能決定格位：
- 主格：作子句主詞
- 受格：作子句受詞
- 與格：作間接受詞，或用於要求與格的介系詞之後
解題方法
先找出先行詞，再分析空格所在子句的結構。
先行詞是 der Milch-Tee，即「奶茶」，為陽性單數。空格後的關係子句是：
der inzwischen auf der ganzen Welt verbreitet ist 如今已在全世界普及
子句動詞 ist verbreitet 是「已普及、廣為流傳」；此處 verbreitet 描述奶茶的狀態，關係子句缺少主詞。先行詞「奶茶」就是「已普及」的事物，因此關係代名詞須用陽性單數主格 der。
選項分析
第 71 題
【題組共用題幹】
Besuch im Taroko Nationalpark
Der Taroko Nationalpark gehört, wie der Sonne-Mond-See, zu den Highlights von Taiwans Natur […]. Der Taroko Nationalpark besteht hauptsächlich aus einer metertiefen Schlucht mit einem türkisfarbenen Fluss in der Mitte und beeindruckenden Felsformationen am Rand. […] Der Taroko Nationalpark ist der zweite Stopp nach Taipeh in Taiwan auf unserer dreiwöchigen Rundreise.
Wenn du dir den Taroko Nationalpark ansehen möchtest, solltest du in Hualien übernachten. Der Ort ist nur etwa 20 Minuten vom Eingang des Nationalparks entfernt und bietet einige sehr schöne Unterkünfte. Außerdem ist es von dort nicht weit zum Meer […]. Unsere Unterkunft ist hell und sauber […] und der Besitzer ist super, super nett! Er kann zwar nicht so gut Englisch (wie übrigens die meisten Taiwanesen), aber er ist unglaublich bemüht, uns viele Tipps zu geben. […] Hey und übrigens: Er hat eine Bohnen-Kaffeemaschine, die jeder Gast unbegrenzt benutzen kann für traumhaft guten Kaffee! Eine Seltenheit in Asien.
Um im Taroko Nationalpark herumzufahren, gibt es verschiedene Möglichkeiten. [Der Taroko Shuttle-Bus] fährt jede Stunde von Hualien bis zum Park und hält innerhalb des Parks an allen bekannteren Wanderwegen. Die Tickets kaufst du in Hualien am Bus Terminal (orangenes Gebäude rechts vom Bahnhof). Du kannst entweder einen 1-Tages-Pass kaufen 250,00 TWD (ca. 7,38 Euro) oder einen 2-Tages-Pass 400,00 TWD (ca. 11,81 Euro). Mit beiden Pässen kannst du so oft ein- und aussteigen, wie du möchtest. Alternativ kannst du den Bus auch mit der EasyCard zahlen […]. Damit kostet die Fahrt zum Park 120,00 TWD (ca. 3,54 Euro).
Welche Aussage stimmt?
核心觀念
本題考德文短文閱讀理解，重點是從文章中找出與選項意思相符的敘述。作答時要分清楚句子的主詞、地點與形容詞，並留意選項是否把文章資訊顛倒或擴大。
解題方法
先定位各選項提及的關鍵字，再回到文章核對：
- 第 1 段提到塔羅國家公園與日月潭都是台灣自然景點，並描寫塔羅峽谷的景色。
- 第 2 段說明作者在花蓮住宿的經驗，以及住宿主人提供的協助。
- 第 3 段介紹前往國家公園的交通方式與車票。
選項分析
(A) Der Sonne-Mond-See liegt in der Taroko Schlucht. 「日月潭位於塔羅峽谷中。」錯誤。原文說塔羅國家公園「和日月潭一樣」是台灣自然景點（wie der Sonne-Mond-See），表示兩者是並列的景點，沒有說日月潭位於塔羅峽谷內。
(B) Die Autorin fand die Taroko-Schlucht beeindruckend. 「作者覺得塔羅峽谷令人印象深刻。」正確。
第 72 題
【題組共用題幹】
Besuch im Taroko Nationalpark
Der Taroko Nationalpark gehört, wie der Sonne-Mond-See, zu den Highlights von Taiwans Natur […]. Der Taroko Nationalpark besteht hauptsächlich aus einer metertiefen Schlucht mit einem türkisfarbenen Fluss in der Mitte und beeindruckenden Felsformationen am Rand. […] Der Taroko Nationalpark ist der zweite Stopp nach Taipeh in Taiwan auf unserer dreiwöchigen Rundreise.
Wenn du dir den Taroko Nationalpark ansehen möchtest, solltest du in Hualien übernachten. Der Ort ist nur etwa 20 Minuten vom Eingang des Nationalparks entfernt und bietet einige sehr schöne Unterkünfte. Außerdem ist es von dort nicht weit zum Meer […]. Unsere Unterkunft ist hell und sauber […] und der Besitzer ist super, super nett! Er kann zwar nicht so gut Englisch (wie übrigens die meisten Taiwanesen), aber er ist unglaublich bemüht, uns viele Tipps zu geben. […] Hey und übrigens: Er hat eine Bohnen-Kaffeemaschine, die jeder Gast unbegrenzt benutzen kann für traumhaft guten Kaffee! Eine Seltenheit in Asien.
Um im Taroko Nationalpark herumzufahren, gibt es verschiedene Möglichkeiten. [Der Taroko Shuttle-Bus] fährt jede Stunde von Hualien bis zum Park und hält innerhalb des Parks an allen bekannteren Wanderwegen. Die Tickets kaufst du in Hualien am Bus Terminal (orangenes Gebäude rechts vom Bahnhof). Du kannst entweder einen 1-Tages-Pass kaufen 250,00 TWD (ca. 7,38 Euro) oder einen 2-Tages-Pass 400,00 TWD (ca. 11,81 Euro). Mit beiden Pässen kannst du so oft ein- und aussteigen, wie du möchtest. Alternativ kannst du den Bus auch mit der EasyCard zahlen […]. Damit kostet die Fahrt zum Park 120,00 TWD (ca. 3,54 Euro).
Wenn man innerhalb von zwei Tagen viermal mit dem Taroko Shuttle-Bus zum Park fährt, ist das mit der EasyCard ____ mit dem 2-Tages-Pass.
核心觀念
本題考德文的價格比較句型，也要讀懂題幹中的票價資訊：
- günstiger / billiger als：比……便宜
- teurer als：比……貴
- genauso teuer wie：和……一樣貴
解題方法
搭乘 EasyCard 每次前往園區費用為 120 TWD，四次共：
2 日券價格為 400 TWD。比較兩者：
因此，四次使用 EasyCard 比購買 2 日券貴 80 TWD，也就是 mehr als 60 TWD teurer（貴超過 60 TWD）。
選項分析
第 73 題
【題組共用題幹】
Besuch im Taroko Nationalpark
Der Taroko Nationalpark gehört, wie der Sonne-Mond-See, zu den Highlights von Taiwans Natur […]. Der Taroko Nationalpark besteht hauptsächlich aus einer metertiefen Schlucht mit einem türkisfarbenen Fluss in der Mitte und beeindruckenden Felsformationen am Rand. […] Der Taroko Nationalpark ist der zweite Stopp nach Taipeh in Taiwan auf unserer dreiwöchigen Rundreise.
Wenn du dir den Taroko Nationalpark ansehen möchtest, solltest du in Hualien übernachten. Der Ort ist nur etwa 20 Minuten vom Eingang des Nationalparks entfernt und bietet einige sehr schöne Unterkünfte. Außerdem ist es von dort nicht weit zum Meer […]. Unsere Unterkunft ist hell und sauber […] und der Besitzer ist super, super nett! Er kann zwar nicht so gut Englisch (wie übrigens die meisten Taiwanesen), aber er ist unglaublich bemüht, uns viele Tipps zu geben. […] Hey und übrigens: Er hat eine Bohnen-Kaffeemaschine, die jeder Gast unbegrenzt benutzen kann für traumhaft guten Kaffee! Eine Seltenheit in Asien.
Um im Taroko Nationalpark herumzufahren, gibt es verschiedene Möglichkeiten. [Der Taroko Shuttle-Bus] fährt jede Stunde von Hualien bis zum Park und hält innerhalb des Parks an allen bekannteren Wanderwegen. Die Tickets kaufst du in Hualien am Bus Terminal (orangenes Gebäude rechts vom Bahnhof). Du kannst entweder einen 1-Tages-Pass kaufen 250,00 TWD (ca. 7,38 Euro) oder einen 2-Tages-Pass 400,00 TWD (ca. 11,81 Euro). Mit beiden Pässen kannst du so oft ein- und aussteigen, wie du möchtest. Alternativ kannst du den Bus auch mit der EasyCard zahlen […]. Damit kostet die Fahrt zum Park 120,00 TWD (ca. 3,54 Euro).
Welche Aussage stimmt nicht?
核心觀念
本題考德文短文閱讀理解，重點是依據文章內容判斷選項是否受到支持。作答時要留意「文章明確說了什麼」，以及選項是否把原意說反或擴大。
解題方法
題目問 Welche Aussage stimmt nicht?，意思是「哪一項敘述不正確？」逐項比對文章即可：
- 找出文章提到的旅行時間、地點與先後順序。
- 注意否定詞，例如 nicht so gut（不太好），避免把意思看反。
- 文章沒有明說的細節，不宜自行當成確定事實。
選項分析
(A) Die Autorin ist drei Wochen durch Taiwan gereist. 「作者在台灣旅行了三週。」文章說 auf unserer dreiwöchigen Rundreise，意為「在我們為期三週的環島旅行中」，因此此項符合文章內容。
(B) Hualien liegt am Meer. 「花蓮位於海邊。」文章說從花蓮「到海邊也不遠」（nicht weit zum Meer），支持花蓮鄰近海邊的敘述；依題目設定，此項為正確敘述。
第 74 題
【題組共用題幹】
Besuch im Taroko Nationalpark
Der Taroko Nationalpark gehört, wie der Sonne-Mond-See, zu den Highlights von Taiwans Natur […]. Der Taroko Nationalpark besteht hauptsächlich aus einer metertiefen Schlucht mit einem türkisfarbenen Fluss in der Mitte und beeindruckenden Felsformationen am Rand. […] Der Taroko Nationalpark ist der zweite Stopp nach Taipeh in Taiwan auf unserer dreiwöchigen Rundreise.
Wenn du dir den Taroko Nationalpark ansehen möchtest, solltest du in Hualien übernachten. Der Ort ist nur etwa 20 Minuten vom Eingang des Nationalparks entfernt und bietet einige sehr schöne Unterkünfte. Außerdem ist es von dort nicht weit zum Meer […]. Unsere Unterkunft ist hell und sauber […] und der Besitzer ist super, super nett! Er kann zwar nicht so gut Englisch (wie übrigens die meisten Taiwanesen), aber er ist unglaublich bemüht, uns viele Tipps zu geben. […] Hey und übrigens: Er hat eine Bohnen-Kaffeemaschine, die jeder Gast unbegrenzt benutzen kann für traumhaft guten Kaffee! Eine Seltenheit in Asien.
Um im Taroko Nationalpark herumzufahren, gibt es verschiedene Möglichkeiten. [Der Taroko Shuttle-Bus] fährt jede Stunde von Hualien bis zum Park und hält innerhalb des Parks an allen bekannteren Wanderwegen. Die Tickets kaufst du in Hualien am Bus Terminal (orangenes Gebäude rechts vom Bahnhof). Du kannst entweder einen 1-Tages-Pass kaufen 250,00 TWD (ca. 7,38 Euro) oder einen 2-Tages-Pass 400,00 TWD (ca. 11,81 Euro). Mit beiden Pässen kannst du so oft ein- und aussteigen, wie du möchtest. Alternativ kannst du den Bus auch mit der EasyCard zahlen […]. Damit kostet die Fahrt zum Park 120,00 TWD (ca. 3,54 Euro).
Die 2-Tages-Pässe für den Taroko-Shuttle Bus ____.
核心觀念
本題考德文閱讀理解，重點是從文章中找出兩日票（2-Tages-Pass）的效期、使用方式與票價。判讀時要區分「票券可使用幾天」、「是否可不限次數搭乘」，以及票券的價格與購買地點。
解題方法
文章指出，一日票票價為 250 元新臺幣，兩日票為 400 元新臺幣；使用兩種票券都可以在路線上不限次數上下車。據此，兩日票可供旅客在兩天內不限次數搭乘，與選項 (B) 的敘述相符。
選項分析
- **(A) kann man nur online kaufen.（只能在線上購買）錯誤。**文章明確說明，車票可在花蓮的 Bus Terminal 購買，未提到只能線上購買。
- **(B) erlauben 2 Tage unbegrenztes Fahren.（可不限次數搭乘兩天）正確。
第 75 題
【題組共用題幹】
Besuch im Taroko Nationalpark
Der Taroko Nationalpark gehört, wie der Sonne-Mond-See, zu den Highlights von Taiwans Natur […]. Der Taroko Nationalpark besteht hauptsächlich aus einer metertiefen Schlucht mit einem türkisfarbenen Fluss in der Mitte und beeindruckenden Felsformationen am Rand. […] Der Taroko Nationalpark ist der zweite Stopp nach Taipeh in Taiwan auf unserer dreiwöchigen Rundreise.
Wenn du dir den Taroko Nationalpark ansehen möchtest, solltest du in Hualien übernachten. Der Ort ist nur etwa 20 Minuten vom Eingang des Nationalparks entfernt und bietet einige sehr schöne Unterkünfte. Außerdem ist es von dort nicht weit zum Meer […]. Unsere Unterkunft ist hell und sauber […] und der Besitzer ist super, super nett! Er kann zwar nicht so gut Englisch (wie übrigens die meisten Taiwanesen), aber er ist unglaublich bemüht, uns viele Tipps zu geben. […] Hey und übrigens: Er hat eine Bohnen-Kaffeemaschine, die jeder Gast unbegrenzt benutzen kann für traumhaft guten Kaffee! Eine Seltenheit in Asien.
Um im Taroko Nationalpark herumzufahren, gibt es verschiedene Möglichkeiten. [Der Taroko Shuttle-Bus] fährt jede Stunde von Hualien bis zum Park und hält innerhalb des Parks an allen bekannteren Wanderwegen. Die Tickets kaufst du in Hualien am Bus Terminal (orangenes Gebäude rechts vom Bahnhof). Du kannst entweder einen 1-Tages-Pass kaufen 250,00 TWD (ca. 7,38 Euro) oder einen 2-Tages-Pass 400,00 TWD (ca. 11,81 Euro). Mit beiden Pässen kannst du so oft ein- und aussteigen, wie du möchtest. Alternativ kannst du den Bus auch mit der EasyCard zahlen […]. Damit kostet die Fahrt zum Park 120,00 TWD (ca. 3,54 Euro).
Welche Aussage ist wahr?
核心觀念
本題考德文短文的細節理解：從原文找出與選項意思相符的敘述，並留意數量、時間和肯定／否定詞。
解題方法
先定位文章中介紹交通方式的段落，再比對選項。關鍵句是：
„[Der Taroko Shuttle-Bus] fährt jede Stunde von Hualien bis zum Park …“
意思是：「太魯閣接駁巴士每小時從花蓮開往園區……」其中 jede Stunde 表示「每小時一次」，與選項 B 的 stündlich 同義。
選項分析
(A) Bohnenkaffee ist in Asien sehr verbreitet. 錯。文章說房東提供可無限使用的咖啡機，並稱這在亞洲 Eine Seltenheit（很少見）。選項說「在亞洲非常普遍」，意思相反。
(B) Der Taroko Shuttle-Bus fährt stündlich von Hualien zum Nationalpark. 對。
第 76 題
【題組共用題幹】
Monat der Geister
Der Geistermonat ist sehr bedeutend in Taiwan, weil die Menschen sehr viel Wert auf die ____ ihrer Vorfahren legen und auch der Geistermonat ist ein Beispiel dafür, wie tief die Ahnenverehrung im Brauchtum der Taiwaner*innen verankert ist. Der Geistermonat fällt auf den siebten Monat des chinesischen Mondkalenders, d. h. zwischen August und September nach dem gregorianischen Kalender.
Im Unterschied zum Ahnengedenkfest, bei dem die lebenden ____ ihren verstorbenen Vorfahren huldigen, besuchen während des Geistermonats die Verstorbenen die Lebenden. Am ersten Tag des Monats wird die Tür der Unterwelt geöffnet, und die Geister können einen Monat lang in der Welt der Lebenden bleiben und es sich gut gehen lassen. Der Geistermonat und das Geisterfest sind ein sehr wichtiger Teil von Taiwans traditionellen Bräuchen. Anhänger des Buddhismus und des Taoismus glauben, dass der Tod nicht das Ende ist, sondern dass man nach dem Tod auf andere Art im Jenseits weiterlebt. Die Geister und unsere Vorfahren können während des Geistermonats die irdische Welt besuchen.
Am 15. Tag des Geistermonats finden große Opferfeste, auf Chinesisch als „Zhongyuan Pudu“ bekannt, in den Tempeln des ganzen Landes statt. Man bereitet viele ____ vor, wie zum Beispiel Früchte und die „drei Tiere“. Darunter versteht man Schweinefleischstücke mit Haut, ein ganzes Huhn und einen ganzen Fisch. Man verbrennt auch Papiergeld für die Geister, damit diese im Jenseits ein gutes Leben mit ausreichenden Mitteln führen können. Darüber hinaus setzt man Lampions in der Form von Häusern auf das Wasser und verbrennt sie. Das Ziel des Geisterfests ist es, die Geister zu bewirten und zu befriedigen, so dass sie niemanden belästigen oder sogar jemanden ins Reich der Toten holen.
Bitte ergänzen Sie.
核心觀念
本題考德語名詞的語意與固定搭配。句中談到台灣人在「鬼月」對祖先的祭祀與敬意，因此要選出能與介系詞 auf 搭配、並符合「重視對祖先的敬奉」語意的名詞。
解題方法
關鍵句是：
weil die Menschen sehr viel Wert auf die ____ ihrer Vorfahren legen 因為人們非常重視對祖先的＿＿。
德語固定用法 Wert auf etwas legen，意思是「重視某事」。空格後接 ihrer Vorfahren（他們的祖先），需要填入能表示「對祖先的敬意、敬奉」的名詞。選項中 Ehrung 符合句意，也呼應後文的 Ahnenverehrung（祖先崇拜、敬祖）。
選項分析
- (A) Meinung：意見、看法。die Meinung 通常指某人對事情的觀點；「重視祖先的意見」與本文談祭祀、敬祖的脈絡不合。
第 77 題
【題組共用題幹】
Monat der Geister
Der Geistermonat ist sehr bedeutend in Taiwan, weil die Menschen sehr viel Wert auf die Ehrung ihrer Vorfahren legen und auch der Geistermonat ist ein Beispiel dafür, wie tief die Ahnenverehrung im Brauchtum der Taiwaner*innen verankert ist. Der Geistermonat fällt auf den siebten Monat des chinesischen Mondkalenders, d. h. zwischen August und September nach dem gregorianischen Kalender.
Im Unterschied zum Ahnengedenkfest, bei dem die lebenden ____ ihren verstorbenen Vorfahren huldigen, besuchen während des Geistermonats die Verstorbenen die Lebenden. Am ersten Tag des Monats wird die Tür der Unterwelt geöffnet, und die Geister können einen Monat lang in der Welt der Lebenden bleiben und es sich gut gehen lassen. Der Geistermonat und das Geisterfest sind ein sehr wichtiger Teil von Taiwans traditionellen Bräuchen. Anhänger des Buddhismus und des Taoismus glauben, dass der Tod nicht das Ende ist, sondern dass man nach dem Tod auf andere Art im Jenseits weiterlebt. Die Geister und unsere Vorfahren können während des Geistermonats die irdische Welt besuchen.
Am 15. Tag des Geistermonats finden große Opferfeste, auf Chinesisch als „Zhongyuan Pudu“ bekannt, in den Tempeln des ganzen Landes statt. Man bereitet viele ____ vor, wie zum Beispiel Früchte und die „drei Tiere“. Darunter versteht man Schweinefleischstücke mit Haut, ein ganzes Huhn und einen ganzen Fisch. Man verbrennt auch Papiergeld für die Geister, damit diese im Jenseits ein gutes Leben mit ausreichenden Mitteln führen können. Darüber hinaus setzt man Lampions in der Form von Häusern auf das Wasser und verbrennt sie. Das Ziel des Geisterfests ist es, die Geister zu bewirten und zu befriedigen, so dass sie niemanden belästigen oder sogar jemanden ins Reich der Toten holen.
Bitte ergänzen Sie.
核心觀念
本題考德語詞彙與句意判讀，尤其是親屬稱謂。空格所在句子的意思是：「與祭祖節不同，在祭祖節時，活著的＿＿向已故祖先致敬。」因此，空格應填「後代、子孫」。
解題方法
先讀空格前後的語意：die lebenden ____ ihren verstorbenen Vorfahren huldigen，即「活著的＿＿向已故祖先致敬」。主詞必須是與祖先有親屬關係、能代表家族祭祖的人；Nachkommen 意為「後代、子孫」，與句意相符。
文法上，冠詞 die 加上形容詞 lebenden，表示複數名詞片語；Nachkommen 本身是複數形式，且可直接作為動詞 huldigen 的受詞。此處 huldigen 接第三格，指「向……致敬」，ihren verstorbenen Vorfahren 即「向他們已故的祖先」。
選項分析
第 78 題
【題組共用題幹】
Monat der Geister
Der Geistermonat ist sehr bedeutend in Taiwan, weil die Menschen sehr viel Wert auf die Ehrung ihrer Vorfahren legen und auch der Geistermonat ist ein Beispiel dafür, wie tief die Ahnenverehrung im Brauchtum der Taiwaner*innen verankert ist. Der Geistermonat fällt auf den siebten Monat des chinesischen Mondkalenders, d. h. zwischen August und September nach dem gregorianischen Kalender.
Im Unterschied zum Ahnengedenkfest, bei dem die lebenden Nachkommen ihren verstorbenen Vorfahren huldigen, besuchen während des Geistermonats die Verstorbenen die Lebenden. Am ersten Tag des Monats wird die Tür der Unterwelt geöffnet, und die Geister können einen Monat lang in der Welt der Lebenden bleiben und es sich gut gehen lassen. Der Geistermonat und das Geisterfest sind ein sehr wichtiger Teil von Taiwans traditionellen Bräuchen. Anhänger des Buddhismus und des Taoismus glauben, dass der Tod nicht das Ende ist, sondern dass man nach dem Tod auf andere Art im Jenseits weiterlebt. Die Geister und unsere Vorfahren können während des Geistermonats die irdische Welt besuchen.
Am 15. Tag des Geistermonats finden große Opferfeste, auf Chinesisch als „Zhongyuan Pudu“ bekannt, in den Tempeln des ganzen Landes statt. Man bereitet viele ____ vor, wie zum Beispiel Früchte und die „drei Tiere“. Darunter versteht man Schweinefleischstücke mit Haut, ein ganzes Huhn und einen ganzen Fisch. Man verbrennt auch Papiergeld für die Geister, damit diese im Jenseits ein gutes Leben mit ausreichenden Mitteln führen können. Darüber hinaus setzt man Lampions in der Form von Häusern auf das Wasser und verbrennt sie. Das Ziel des Geisterfests ist es, die Geister zu bewirten und zu befriedigen, so dass sie niemanden belästigen oder sogar jemanden ins Reich der Toten holen.
Bitte ergänzen Sie.
核心觀念
本題考節慶與祭祀情境中的德語詞義辨析，關鍵是判斷空格所需的是「祭品、供品」這一類名詞。前文提到水果、豬肉、全雞與全魚，後文又說焚燒紙錢、祭祀鬼魂，因此空格應填「供品」。
解題方法
先看空格後的例子：Früchte und die „drei Tiere“（水果與「三牲」），再搭配動詞片語 Man bereitet ... vor（人們準備……）。這些物品是祭祀時準備給鬼魂的供品，因此應使用 Opfergaben。
選項分析
第 79 題
【題組共用題幹】
Monat der Geister
Der Geistermonat ist sehr bedeutend in Taiwan, weil die Menschen sehr viel Wert auf die Ehrung ihrer Vorfahren legen und auch der Geistermonat ist ein Beispiel dafür, wie tief die Ahnenverehrung im Brauchtum der Taiwaner*innen verankert ist. Der Geistermonat fällt auf den siebten Monat des chinesischen Mondkalenders, d. h. zwischen August und September nach dem gregorianischen Kalender.
Im Unterschied zum Ahnengedenkfest, bei dem die lebenden Nachkommen ihren verstorbenen Vorfahren huldigen, besuchen während des Geistermonats die Verstorbenen die Lebenden. Am ersten Tag des Monats wird die Tür der Unterwelt geöffnet, und die Geister können einen Monat lang in der Welt der Lebenden bleiben und es sich gut gehen lassen. Der Geistermonat und das Geisterfest sind ein sehr wichtiger Teil von Taiwans traditionellen Bräuchen. Anhänger des Buddhismus und des Taoismus glauben, dass der Tod nicht das Ende ist, sondern dass man nach dem Tod auf andere Art im Jenseits weiterlebt. Die Geister und unsere Vorfahren können während des Geistermonats die irdische Welt besuchen.
Am 15. Tag des Geistermonats finden große Opferfeste, auf Chinesisch als „Zhongyuan Pudu“ bekannt, in den Tempeln des ganzen Landes statt. Man bereitet viele Opfergaben vor, wie zum Beispiel Früchte und die „drei Tiere“. Darunter versteht man Schweinefleischstücke mit Haut, ein ganzes Huhn und einen ganzen Fisch. Man verbrennt auch Papiergeld für die Geister, damit diese im Jenseits ein gutes Leben mit ausreichenden Mitteln führen können. Darüber hinaus setzt man Lampions in der Form von Häusern auf das Wasser und verbrennt sie. Das Ziel des Geisterfests ist es, die Geister zu bewirten und zu befriedigen, so dass sie niemanden belästigen oder sogar jemanden ins Reich der Toten holen.
Viele Taiwaner*innen glauben, die Geister und die verstorbenen Vorfahren können ____ nach dem chinesischen Lunarkalender die Welt der Lebenden besuchen.
核心觀念
本題考閱讀理解與月份辨識。文中指出，鬼月落在「中國農曆的第七個月」，並補充約在西曆八月至九月之間。題目問的是依照中國農曆，鬼魂與已故祖先何時能造訪生者的世界，因此要依農曆月份作答。
解題方法
先定位文章第二段：鬼魂可在鬼月期間停留於生者的世界；第一段則說鬼月是中國農曆的第七個月。題目句中的 nach dem chinesischen Lunarkalender 意為「依照中國農曆」，所以應選農曆七月，即 im Juli。
選項分析
第 80 題
【題組共用題幹】
Monat der Geister
Der Geistermonat ist sehr bedeutend in Taiwan, weil die Menschen sehr viel Wert auf die Ehrung ihrer Vorfahren legen und auch der Geistermonat ist ein Beispiel dafür, wie tief die Ahnenverehrung im Brauchtum der Taiwaner*innen verankert ist. Der Geistermonat fällt auf den siebten Monat des chinesischen Mondkalenders, d. h. zwischen August und September nach dem gregorianischen Kalender.
Im Unterschied zum Ahnengedenkfest, bei dem die lebenden Nachkommen ihren verstorbenen Vorfahren huldigen, besuchen während des Geistermonats die Verstorbenen die Lebenden. Am ersten Tag des Monats wird die Tür der Unterwelt geöffnet, und die Geister können einen Monat lang in der Welt der Lebenden bleiben und es sich gut gehen lassen. Der Geistermonat und das Geisterfest sind ein sehr wichtiger Teil von Taiwans traditionellen Bräuchen. Anhänger des Buddhismus und des Taoismus glauben, dass der Tod nicht das Ende ist, sondern dass man nach dem Tod auf andere Art im Jenseits weiterlebt. Die Geister und unsere Vorfahren können während des Geistermonats die irdische Welt besuchen.
Am 15. Tag des Geistermonats finden große Opferfeste, auf Chinesisch als „Zhongyuan Pudu“ bekannt, in den Tempeln des ganzen Landes statt. Man bereitet viele Opfergaben vor, wie zum Beispiel Früchte und die „drei Tiere“. Darunter versteht man Schweinefleischstücke mit Haut, ein ganzes Huhn und einen ganzen Fisch. Man verbrennt auch Papiergeld für die Geister, damit diese im Jenseits ein gutes Leben mit ausreichenden Mitteln führen können. Darüber hinaus setzt man Lampions in der Form von Häusern auf das Wasser und verbrennt sie. Das Ziel des Geisterfests ist es, die Geister zu bewirten und zu befriedigen, so dass sie niemanden belästigen oder sogar jemanden ins Reich der Toten holen.
Welche Aussage ist falsch?
核心觀念
本題考閱讀理解，重點是辨認文章是否支持選項。文中指出，佛教與道教信徒相信死後仍以另一種方式在陰間生活；但文章沒有說只有這兩種宗教的信徒才會過鬼月或參加中元普度。
解題方法
逐項對照文章內容，特別留意選項中的絕對用語，例如 ausschließlich（「只有、專屬於」）。只要選項加入文章未提及、或與文章內容不符的限制，就可能是錯誤敘述。
選項分析
(A) 正確。 文章說，清明祭祖時由在世子孫祭拜過世祖先；鬼月期間則是亡者到訪生者。兩者形式不同，但都與祖先祭祀、敬奉亡者有關，符合文章開頭所說鬼月反映台灣人深厚的祖先崇敬傳統。